Перевод "тема которая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
тема - перевод : тема - перевод : тема - перевод : тема - перевод : тема - перевод : тема - перевод : тема - перевод : тема - перевод : тема - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта тема, которая часто вызывает чувство вины. | Now, this is a conversation that often calls up a lot of guilt. |
| Но если это величайшая тема, которая представляется искусству? | 'But if this is the highest theme open to art?' |
| Но есть одна тема, которая должна бы всех волновать, а именно эта тема табу. Какая цифра народонаселения планеты допустима? | Anyway, the question I think people should talk about and it's absolutely taboo is, how many people should there be? |
| Но есть одна тема, которая должна бы всех волновать, а именно эта тема табу. Какая цифра народонаселения планеты допустима? | Anyway, the question I think people should talk about and it's absolutely taboo is, how many people should there be? |
| Но я считаю, что это важная тема, которая должна нас волновать. | But I want to tell you, I think it's an important topic that we need to care about. |
| тема | theme |
| Тема | Topic |
| ТЕМА | TOPIC |
| Тема | Topic |
| Тема | Theme |
| Тема | Theme |
| Тема | Theme |
| Тема | Subject |
| Тема | Subject |
| Тема | Subject |
| Тема | Subject line |
| Тема | Subject |
| Тема | Subject |
| Тема | Value |
| Тема | Best wishes |
| Тема | ATTN |
| Тема | Subject |
| Кевин Келли говорил об ускорении развития в технологии, тема, которая меня всегда интересовала. | Kevin Kelly talked about the acceleration of technology. |
| тема, которая меня всегда интересовала. Я разрабатываю эту проблематику в течение примерно 30 лет. | That's been a strong interest of mine, and a theme that I've developed for some 30 years. |
| Одна из тем, которая проходит красной нитью через весь фильм, это тема городской романтики. | One of the subjects that run all through the movie is the subject of urban romance. |
| В колонке Тема отображается тема каждого сообщения, которая в большинстве случаев даёт вам представление о содержании статьи. Тема выбирается автором статьи. Вы можете найти дополнительную информацию в главе Как создавать и отвечать на статьи. | The Subject column shows the subjects of an articles which, most of the time, give you a clue about the content of this article. The subject is chosen by the article author. You can find more about this in How to post and reply to news. |
| Тема недели _____. | Our topic of the week is _____. |
| Тема счастье. | The topic is happiness. |
| Интересная тема. | That's an interesting topic. |
| Тема kde | kde Theme |
| Тема курсоров | Cursor Theme |
| Тема 'Синева' | khangman Desert theme |
| Тема 'Синева' | khangman General settings |
| Тема 'Синева' | khangman Languages Settings |
| Тема 'Синева' | khangman Timers Settings |
| Тема канала | Channel Topic |
| Тема смайликов | Emoticons theme |
| Тема OxygenName | Oxygen Theme |
| Тема курсоров | Cursor Theme |
| Новая тема | New Theme |
| Моя тема | My Theme |
| Тема создана | Theme Created |
| Используемая тема. | The graphical theme to be used. |
| Тема сообщения | Set subject of message |
| Безымянная тема | Never Expand Threads |
Похожие Запросы : тема, которая - тема, которая - тема- - которая требует - информация, которая - которая влияет
