Перевод "теории личности" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

личности - перевод :

теории личности - перевод :

ключевые слова : Personality Identity Identities Disorder Personalities Theory Theories Conspiracy Which

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Социальная направленность личности некоторые вопросы теории и методики социологических исследований.	Социальная направленность личности некоторые вопросы теории и методики социологических исследований.
Согласно теории , группа крови говорит о личности человека, его темпераменте и совместимости с другими.	According to the theory, people's ABO blood type is predictive of their personality, temperament, and compatibility with others.
Демографические теории можно подразделить на два класса мальтузианские теории и теории преобладания молодёжи.	Demographic Demographic theories can be grouped into two classes, Malthusian theories and youth bulge theories.
Позднее он применил методы метрической теории функций к задачам теории вероятностей и теории чисел.	Later he applied methods from the metric theory of functions to problems in probability theory and number theory.
идентификации личности	to identify the person to measure work time (number of hours of training, paras.
Удостоверение личности...	Identification.
Новые личности.	New identities.
Потеря личности...	Lost identity...
Удостоверение личности.	Identity card.
Раздвоение личности.	A slight split personality.
теории языка.	теории языка.
Проблемы теории.	Проблемы теории.
Сплошные теории.	It's a lot of theory.
Она началась с создания теории относительности и квантовой теории,	It was begun with the invention of relativity theory and quantum theory.
Задачи по теории множеств, математической логике и теории алгоритмов.	A theory is satisfiable when all of its sentences are true.
Предметом их сотрудничества было введение новой теории представлений в классической теории модулярных форм и теории чисел.	The aim of their collaboration was to introduce novel representation theory into classical modular forms and number theory.
Милые и обаятельные персонажи служат для объяснения теории личности по группе крови, хотя сама теория реликвия тёмного прошлого, даже можно сказать, след научного нацизма.	Although harmless, cute images are adopted to explain the blood type personality theory in cartoons, the theory itself is a relic of the dark past.
Мы имеем возможность улучшать наши теории, а теории создают мир.	We get to improve our theories, and theories create the world.
Теория типологии личности	Blood type personality theory
Преступления против личности	Crimes against the person
А. Свобода личности	Freedom of the person
Защита неприкосновенности личности	Protecting the integrity of the person
и безопасность личности	security of the person
3. Безопасность личности	3. Physical security
Установление личности правонарушителей	Identification of perpetrators
Пограничное расстройство личности	Border personality disorder
Удостоверения личности достаточно.	An identity card... is fine.
Основы теории электричества.	physics.umd.edu.
Хватит теории, Крис.	Enough of the theory, Chris.
Но довольно теории.	But enough of the theory.
Существуют две теории.	Well, there are really two theories.
И всевозможные теории.	And you know, all the different theories.
Теории... так поздно?	Theories! At this time of night.
Даже теории занончились	Even running out of theories.
Эразм Дарвин основывал свои теории на психологической теории ассоцианизма Дэвида Гартли.	Erasmus Darwin based his theories on David Hartley's psychological theory of associationism.
Теория случайных графов находится на стыке теории графов и теории вероятностей.	The theory of random graphs lies at the intersection between graph theory and probability theory.
Проблема взаимоотношения здоровой личности и расстройств личности является одной из наиболее важных проблем в области клинической психологии и психологии личности.	Normal personality The issue of the relationship between normal personality and personality disorders is one of the important issues in personality and clinical psychology.
Сторонники теории ассиметричной информации принадлежат к направлению, отклоняющемуся от традиционной экономической теории.	The theorists of asymmetric information occupy a deviant branch of mainstream economics.
Он также был основоположником теории игр и теории экономического роста в экономике.	He also came up with, was one of the founders of game theory and of growth theory in economics.
Они находят применение во многих областях математики, в том числе теории Галуа, теории инвариантов, теории групп, комбинаторике, а также в других науках, в том числе в общей теории относительности.	They have applications in many areas of mathematics, including Galois theory, invariant theory, group theory, combinatorics, as well as further applications outside mathematics, including general relativity.
Вот моё удостоверение личности.	This is my I.D. card.
Это моё удостоверение личности.	This is my I.D. card.
Общество изменяют отдельные личности.	Changes in society come from individuals.
У него раздвоение личности.	He has a dual personality.
У Тома раздвоение личности.	Tom has a split personality.

Display this page in English