Перевод "то что вас ожидает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
вас - перевод : ожидает - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы не готовы к тому, что Вас ожидает. | You're not prepared for what awaits you. |
| Вы не готовы к тому, что вас ожидает. | You're not prepared for what awaits you. |
| В противном случае вы сами можете предположить то, что ожидает вас и вашего сына. | If not, you can yourself foresee what awaits you and your son. |
| Том кого то ожидает. | Tom is expecting someone. |
| Что ожидает Европу? | What Next for Europe? |
| Что нас ожидает? | What's waiting on us? |
| Что ожидает Конго Браззавиль? | What does the future hold for Congo Brazzaville? |
| Вас что то беспокоит? | Is something bothering you? |
| Вас что то беспокоит? | Is there something bothering you? |
| Вас что то беспокоит? | Are you worried about something? |
| Вас что то тревожит? | Are you worried about something? |
| Что ожидает египтян в будущем? | What does the future hold for Egyptians? |
| То, что вас не убивает, делает вас сильнее. | What doesn't kill you makes you stronger. |
| Это то, что нас ожидает. Это то, куда мы движемся к союзу, проникновению материального и цифрового. | That's what we're looking forward to. That is where we're going this union, this convergence of the atomic and the digital. |
| Том ожидает, что Мэри там будет. | Tom is expecting Mary to be here. |
| У Вас что то с глазами? | Is something wrong with your eyes? |
| Вас не беспокоит то, что происходит? | Don't you care what happens? |
| У вас что то на лице. | You have something on your face. |
| Это что то для вас значит? | Does that mean something to you? |
| Она что то от вас скрывает. | She's hiding something from you. |
| Том что то скрывает от вас. | Tom is hiding something from you. |
| У вас есть что то поменьше? | Do you have any smaller ones? |
| Чего он ожидает? | What does he expect? |
| Том ожидает Марию. | Tom is expecting Mary. |
| Том ожидает худшего. | Tom expects the worst. |
| У вас есть что то, что мне нужно. | You have something I need. |
| У вас есть что то, что мне нужно. | You have something that I need. |
| То, что вы сказали, не касается вас. | What you have said doesn't apply to you. |
| Я могу что то для вас сделать? | Is there anything I can do for you? |
| У вас есть что то мне сказать? | Do you have something you want to tell me? |
| Тому, похоже, что то от вас надо. | Tom seems to want something from you. |
| У вас что то есть для меня? | Have you got something for me? |
| Обращайте внимание на то, что вас окружает. | Pay attention to your surroundings. |
| Благодарю вас всех за то, что пришли. | I thank all of you for coming. |
| У вас есть то, что мне нужно. | You have what I need. |
| Но я?.. я боюсь того, что ожидает нас... | I am afraid of what is before us... I beg your pardon! |
| Том ожидает, что Мэри вернется к 2 30. | Tom expects Mary back by 2 30. |
| Ты не готов к тому, что тебя ожидает. | You're not prepared for what awaits you. |
| Ты не готова к тому, что тебя ожидает. | You're not prepared for what awaits you. |
| Я слышал, что Том всё ещё ожидает визы. | I hear Tom is still waiting for a visa. |
| Он останется прав, а меня, погибшую, еще хуже, еще ниже погубит... Вы сами можете предположить то, что ожидает вас и вашего сына , вспомнила она слова из письма. | He will be in the right, but as for me who am already disgraced he will disgrace me more and more! ' You can yourself foresee what awaits you and your son! ' she repeated the words of the letter. 'That is a threat that he will take my son from me, and probably their stupid laws will permit it. |
| Но зрителя ожидает сюрприз. | But what is it? |
| Кен ожидает прибытия поезда. | Ken is waiting for the arrival of the train. |
| Она слишком многого ожидает. | Her expectations are too high. |
| То что вас поддерживает большинство, то это не значит что большинство не ошибается. | The fact that the majority is on your side does not mean that the majority is right. |
Похожие Запросы : то, что вас ожидает - Вас ожидает - вас ожидает - Вас ожидает - вас ожидает - ожидает, что - что-то о вас - то, что вас беспокоит - ожидает - что-то что-то - что-то, что - что-то, что - то, что - то, что