Перевод "толщина мокрой пленки" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

толщина - перевод :

ключевые слова : Sponge Damp Soaking Naked Tapes Tape Film Wrap Surveillance Thickness Thick Width Length Varnish

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Дорога была мокрой от дождя.	The road was wet from the rain.
От тебя пахнет мокрой псиной.	You smell like a wet dog.
От вас пахнет мокрой псиной.	You smell like a wet dog.
Толщина льда составляет два дюйма.	The ice is two inches thick.
Дебора Скрантон и ее Военные пленки	Deborah Scranton on her War Tapes
Кадр с 16 миллиметровой цветной пленки.	Footage is from 16mm color film.
Я был большим коллекционером пластинок пластинки не уцелели. Люди, скажу я вам, пленки горят, горят пленки.	I was a big record collector the records didn't make it. Boy, I tell you, film burns. Film burns.
Её подушка была мокрой от слёз.	Her pillow was wet with tears.
Я уже сыт по горло этой мокрой погодой.	I am fed up with this wet weather.
В зависимости от температуры воды подбирается толщина гидрокостюма.	They are used typically where the water temperature is between .
Маркировка наполовину стерлась просто мокрой бумагой с ногтя. Но остается на коже	The marking was half washed off with wet paper from the nail but it is still visible on the skin
Его толщина должна составлять минимум 30 сантиметров, а возможно, даже до 20 метров.	This is thought to be at east 30 centimetres and perhaps up to 20 metres thick.
Модель тонкого льда предполагает, что толщина ледяной оболочки Европы может составлять всего несколько километров.	The thin ice model suggests that Europa's ice shell may be only a few kilometers thick.
Толщина этого слоя оценивается в 50 км, и он составляет около 10 мантии Ио.	This layer is estimated to be 50 km thick and to make up about 10 of Io's mantle.
Мама сказала, что я простудился из за того, что вышел на улицу с мокрой головой.	Mom said I caught a cold because I went out with wet hair.
Толщина колец Сатурна колеблется от 10 до 100 метров, а также они различаются по яркости.	The thickness of Saturn's rings ranges from 10 to 100 meters and the rings vary in brightness.
Мы наносим предупреждения на все на каждый кусок пластиковой пленки, произведенной в США или для продажи в США.	We put suffocation warnings on all the on every piece of plastic film manufactured in the United States or for sale with an item in the United States.
Крупнейшая мусорная свалка Кыргызстана занимает территорию около 120 футбольных полей, причём толщина слоя мусора в большинстве мест достигает 10 метров.	Kyrgyzstan s biggest rubbish dump occupies a territory of about 120 soccer fields and is covered with garbage piled 10 metres high in most places.
Кинорежиссер Дебора Скрантон рассказывает и демонстрирует видео фрагменты из ее документального фильма Военные пленки , снятый камерами в руках солдат, воюющих в Ираке.	Filmmaker Deborah Scranton talks about and shows clips from her documentary The War Tapes, which puts cameras in the hands of soldiers fighting in Iraq.
Я проходил мимо этого здания каждый день, и всё, что нужно было сделать, воспользоваться ключом, который я хранил много лет, и забрать пленки.	I would walk past that building every day and all I had to do is to use the key I kept for many years after and pick up my films.
Большие, сферические тела клеток Пуркинье (60х35 мкм) располагаются в один слой (толщина слоя одна клетка) коры мозжечка, который также называется слоем Пуркинье.	The large, spherical cell bodies of Purkinje cells are packed into a narrow layer (one cell thick) of the cerebellar cortex, called the Purkinje layer .
Если он действительно существует, его толщина может достигать 50 километров, а его температура составляет около 190 К. Однако модели внутренней структуры Титании сильно зависят от термальной истории спутника, которая плохо известна.	The thickness of this ocean, if it exists, is up to and its temperature is around 190 K. However the present internal structure of Titania depends heavily on its thermal history, which is poorly known.
Толщина этого океана, если он существует, может достигать 40 километров, а температура была бы около 180 К. Впрочем, внутреннее строение Оберона во многом зависит от его термальной истории, которая сейчас малоизвестна.	The thickness of this ocean, if it exists, is up to 40 km and its temperature is around 180 K. However, the internal structure of Oberon depends heavily on its thermal history, which is poorly known at present.

Display this page in English