Перевод "только для дела" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Какое удивительное заявления для этого дела. | What a wonderful statement for your cause. |
| Я только хочу сказать, что могут встретиться дела необходимые. | 'I only wished to say that one may have unavoidable business. |
| Только что закончил свои дела и купил бутылку воды. | Just finished some business and bought a bottle of water. |
| Что значит я слишком стара для этого дела ? | What do you mean I'm too old for the job? |
| Но сделать политические институты Европы подотчетными людям это только половина дела. | But rendering Europe s political institutions accountable to citizens is only half the battle. |
| Если одной записи в соцсети достаточно для возбуждения дела, возбуждайте дела в отношении всех нас. We_All_Are_Mohammd_Nazzal With_FreeSpeech | If a mere social media post will lead to one s prosecution, then let us all be prosecuted. We_All_Are_Mohammd_Nazzal With_FreeSpeech |
| Только для взрослых. | Adults only. |
| Только для сотрудников. | Authorized personnel only. |
| Ситуация станет опасной для Америки, если дела зайдут так далеко. | It would be dangerous for America if things went that far. |
| (Как дела?) | (How are you?) |
| Как дела? | How do you do? |
| Как дела? | How're you doing? |
| Как дела? | What have you been up to? |
| Как дела? | How are y'all? |
| Дела ухудшились. | Things got worse. |
| Правительство только поддерживает СМИ мы никогда не вмешиваемся во внутренние дела медиа корпораций. | The government only supports the media we never interfere with the internal issues of media outlets. |
| Не только для священников. Для всех. | Not just the priests. Everybody. |
| В стране, где судебные дела могут длиться десятилетиями даже при достаточных для приговора доказательствах, дела о домогательстве еще более бесперспективны. | In a country where court cases can last for decades even when there s sufficient evidence for a conviction, harassment cases are even more impossible. |
| только для офисных кресел. | But not office chairs. |
| Вход только для студентов. | Admission to students only. |
| Только для наружного применения. | External application only. |
| Велосипеды только для лета. | Bicycles are for summertime. |
| Это только для вас. | This is only for you. |
| Читаю только для развлечения. | I read for fun only. |
| Вход только для персонала. | Staff members only. |
| Вход только для сотрудников. | Staff members only. |
| Это важно не только в качестве исторического или ответственного дела многое предоставляется регулирующим органам. | This is important not just as a matter of history and accountability much is being left up to regulators. |
| Дела обстоят хорошо только у партии Йорге Хайдера в Австрии экстремитской правой Партии Свободы. | Only the extreme right wing Freedom Party of Austria's Jörg Haider is on the march. |
| Ну и дела! | What a business! |
| Международное освещение дела | International coverage |
| Привет, как дела? | Hi! How are you? |
| Привет! Как дела? | Hi! How are you? |
| Как дела, Майк? | How are you, Mike? |
| Как дела, Том? | How are you, Tom? |
| Дела всегда находятся. | There is always something to do. |
| Привет, как дела? | Hello, how are you? |
| Привет! Как дела? | Hello, how are you? |
| Привет, как дела? | Hi, how's it going? |
| Привет, как дела? | Hi, how are you? |
| Привет, как дела? | Hi. How are you? |
| Привет, как дела? | Hi. How are you doing? |
| Привет, как дела? | Hi, how do you do? |
| Привет, как дела? | Hello! How are you? |
| Привет! Как дела? | Hi, how are you? |
| Привет! Как дела? | Hi. How are you? |
Похожие Запросы : для дела - для дела - только для - только для - только для - только для - для нашего дела - удержаны для дела - для своего дела - отмена для дела - для вашего дела - для моего дела - заканчиваетс для дела - не для дела