Я останусь только на несколько дней.	I'll only be staying a few days.
Джон, дорогой, это только на несколько дней.	John, darling, it would only be for a few days.
Только за последние несколько дней пять аналогичных случаев.	Over just the past several days, there have been five similar cases.
Несколько дней.	A few days.
Несколько дней.	Few days.
Несколько дней.	Several days
Несколько дней? !	A few days?
Несколько дней.	A couple of days.
Подумать только, я могла бы побыть несколько дней, немного, дома.	Think of it, to be home for once, some day.
Проходит несколько дней.	Several days pass.
Несколько дней спустя,	In the following days,
Несколько дней назад.	Few days ago.
Прошло несколько дней.	Several days passed.
Спустя несколько дней...	Several days later...
Несколько дней спустя.	A few days later.
Спустя несколько дней .	A few days later.
Всего несколько дней.	Oh, only a few days.
Несколько дней отпуска.	A few days at White Sulphur.
Ещё несколько дней	Just a few more days
Всего несколько дней?	Only a few days?
Через несколько дней.	Within a few days.
Через несколько дней...	In a few days...
Это будет свидетельствовать о полезности только несколько дней позже в Victoriaville	Like black block
Только вспомните как один единственный прыщик изуродовал вас на несколько дней.	Just remember that single acne spot that crippled you for several days.
Несколько дней ничего нового.	No new developments for several days.
Пожалуйста, отдохни несколько дней.	Please take a rest for a few days.
Несколько дней шел дождь.	It rained for days.
Лес горел несколько дней.	The forest burned for days.
Увидимся через несколько дней.	I'll see you in a few days.
Шторм бушевал несколько дней.	The storm raged for a few days.
Возьми несколько дней отгула.	Take a few days off.
Подожди ещё несколько дней.	Wait a few more days.
Подождите ещё несколько дней.	Wait a few more days.
Это займёт несколько дней.	It's going to take a few days.
Снег шёл несколько дней.	It snowed for days.
Всего на несколько дней.	Just for a few days.
Снова прошло несколько дней.	Again, days flew by.
Осталось всего несколько дней...	There's not many days left...
Будет лить несколько дней.	It's been raining for days.
Он пробудет несколько дней.	Pina let him in.
Нет, наверное, несколько дней.	Oh, not for several days.
Ну...еще несколько дней.	Well, just a few more days.
Сорванная несколько дней назад.	One that's been picked a few days.
Уезжаю через несколько дней.	I've come to say goodbye, Irene.
Несколько дней. Передай соль.	A few more days.

Display this page in English