Я только что пришел.	'I have only just got here.
Том только что пришел.	Tom just showed up.
Я пришел оттуда только что.	I just came from there.
Я только что пришел оттуда.	I've just come from there.
Мой отец только что пришел домой.	My father has just come home.
Я уснул, как только пришел домой.	I went to sleep as soon as I got home.
Спасибо, что пришел.	Thank you for coming.
Спасибо, что пришел.	Thanks for coming.
А Ортега пришел бы к финишу только третьим.	Ortega would manage only a third place finish.
Ты что так рано пришел?	Why did you come this early?
Успех пришел.	Success is there.
Пришел мастер.	The telecom repair worker came.
Я пришел к выводу, что меня обманули.	I came to the conclusion that I had been deceived.
Он сказал, что придет, и он пришел.	He said he would come and he did come.
Я пришел, чтобы сказать Вам кое что.	I came here to tell you something.
Я пришел, чтобы сказать тебе кое что.	I came here to tell you something.
Этому пришел конец.	Year after year, the US managed to sell its assets abroad and enjoy the high life at home.
Этому пришел конец.	No longer.
Клиент не пришел.	The customer did not come.
Автобус пришел пустым.	The bus arrived empty.
Наконец он пришел.	At last, he came.
Он пришел лично.	He came in person.
Отец пришел домой.	Father came home.
Пришел, увидел, победил.	I came, I saw, I conquered.
Почтальон уже пришел?	Has the mailman already come?
Я пришел пешком.	I came on foot.
Том уже пришел?	Has Tom arrived yet?
Ты зачем пришел? спросила Долли. Что там делается?	Why have you come?' asked Dolly, 'What's happening there?'
Жаль, что ты не пришел вчера меня навестить.	I wish you had come to see me yesterday.
Я пришел сказать вам, что ухожу в отставку.	I came to tell you that I'm resigning.
Я пришел предупредить тебя о том, что случится.	I've come to warn you about what's going to happen.
Я рад, что ты пришел жить к нам.	I'm glad you've come to live with us.
Он пришел, полон сил.	It has landed in force.
И вот пришел Путин.	And then Putin arrived.
Пришел мужчина с дубинкой.	A man arrived with a baton.
Почему ты не пришел?	Why didn't you come?
Боб ведь пришел, да?	Bob came here, didn't he?
Почему ты пришел раньше?	Why did you come early?
Когда он сюда пришел?	When did he come here?
Он снова сюда пришел.	He came here again.
Он пришел около двух.	He came about two.
Почему он не пришел?	How come he didn't show up?
Я пришел с друзьями.	I came with my friends.
Он пришел в ярость.	He went ballistic.
Я пришел тебя спасти.	I came to save you.

Display this page in English