Перевод "только что это" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

только - перевод : Только - перевод : только - перевод : только - перевод : только - перевод : что - перевод : что - перевод : что - перевод : Это - перевод :
It

это - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это только что случилось.
That just happened.
Что это вы только что сказали?
What was that you said a minute ago?
Что это мы только что сделали?
What've we just done?
Я только что это сделал.
I just did it.
Пока что это только подозрение.
It is only suspicion so far.
Я только что нашел это.
I just found it.
Я только что это сказал.
I just said that.
Ты только что видел это?
Did you just see that?
Я только что это купил.
I just bought this.
Пока что это только теория.
It's only a theory at the moment.
Я это только что сделал.
I've just done that.
Ты это только что придумал, да?
You just made that up, didn't you?
Я только что отдал это Тому.
I just gave it to Tom.
Это только что сообщили по радио.
They just announced that on the radio.
Я уверен, что это только временно.
I'm sure this is only temporary.
Это только что пришло для тебя.
This just came in for you.
Это только что пришло для вас.
This just came in for you.
Я только что закончила делать это.
I just finished doing it.
Я только что закончил делать это.
I just finished doing it.
Делай что хочешь, только не это.
Whatever you do, don't do that.
Том правда только что сказал это?
Did Tom really just say that?
Я вроде только что это сказал.
I think I just said that.
Том только что мне это сказал.
Tom just told me that.
Кажется, что это было только вчера.
It feels like that was only yesterday.
Кажется, что это было только вчера.
It feels like it was just yesterday.
Смотри, что я только что купил! И что это?
Look what I just bought. What is it?
Это только потому, что ты не обязан делать это.
That's only because you don't have to do it.
Только задумайтесь на мгновение, что это значит.
Think about what that means for a second.
Не думаю, что это только мне решать.
I don't think it's my decision alone.
Не думаю, что это только моё решение.
I don't think it's my decision alone.
Я разве не это только что сказал?
Isn't that what I just said?
Это ты с Томом только что разговаривал?
Was that Tom you were just talking to?
Это вы с Томом только что разговаривали?
Was that Tom you were just talking to?
С кем это ты только что разговаривал?
Who was that you were just talking to?
С кем это вы только что разговаривали?
Who was that you were just talking to?
Не думаю, что это только я заметил.
I don't think I'm the only one who noticed.
Не думаю, что это только я заметил.
I don't think that I'm the only one who noticed.
Я только что видел это в новостях.
I just saw it on the news.
Такое ощущение, что это было только вчера.
It feels like that was only yesterday.
Не думаю, что это только мне решать.
I don't think that it's my decision alone.
Не думаю, что это только моё решение.
I don't think that it's my decision alone.
Не могу поверить, что я только что сказал это!
I can't believe I just said that!
Не могу поверить, что я только что это сказал!
I can't believe I just said that!
Мне не верится, что ты только что это сказал.
I don't believe you just said that.
Поверить не могу, что он только что сказал это.
I can't believe he just said that.

 

Похожие Запросы : это только - это только - это только - только что - только что - только что - только что - только что - только что - только что - что только - что это - что это - что это