Перевод "топ врачей" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Топ 40 | Top 40 |
| ДЖЕЙСОН Топ 5. | There is no way... |
| Диана также вошла в Топ 20 и Топ 10 этой награды. | Diana made into the Top 20 and Top 10 of this Award. |
| Вы находитесь в топ 50 благотворителей, топ 100 при сборе средств. | JASON You are in the top 50 fundraisers, 100 fundraisers. |
| Хватит обвинять врачей! | Stop criminalizing doctors! colleagues |
| Не люблю врачей. | I don't like doctors. |
| Том боится врачей. | Tom is afraid of doctors. |
| Ботсвана Топ 7 1. | Top 7 1. |
| Ботсвана Топ 5 1. | Botswana Top 5 1. |
| Ты принёс лэп топ? | You got the laptop? |
| Ты невеста топ певца! | You are the fiancée of a top singer! |
| Он смог достигнуть топ 5 в Великобритании и топ 10 в других странах, включая Германию, и достигнуть топ 20 во Франции. | It peaked inside the top five in the UK and the top ten in other countries, including Germany, and it reached the top twenty in France. |
| Песня попала в топ 10 в Швеции и в топ 20 в Германии. | The song was not released as a single in the US. |
| По прежнему наблюдается процесс переквалификации врачей первичной медицинской помощи в семейных врачей. | Primary health care doctors are still retraining to become family doctors. |
| Мир полон врачей шарлатанов. | The world is full of incompetent doctors. |
| Я из династии врачей. | I come from a long line of doctors. |
| Я не люблю врачей. | I don't like doctors. |
| Я всегда боялся врачей. | I've always been afraid of doctors. |
| Я из семьи врачей. | I come from a family of doctors. |
| Здесь много отличных врачей. | There are many good doctors here. |
| Приведите сюда этих врачей. | Take these doctors right up. |
| Сметное потребле ние топ лива | Estimated fuel consump tion (gallons) |
| Следующей топ моделью Америки становится... | America's Next Top Model is... |
| Давай даже скажем топ 20. | Top 5. SARAH Let's even say Top 20. |
| Он достиг в Великобритании топ 40, также был в топ 5 в Австралии где он стал 5 хитом топ 5 с I m Not Dead . | It reached the UK top 40, also charting in the top five in Australia, where it became the fifth top five hit from I'm Not Dead . |
| Авторы обратились к группе врачей, | And they basically took a group of physicians. |
| Моя сестра боится всех врачей. | My sister is afraid of all doctors. |
| Вам следует выполнять указания врачей. | You should follow the doctor's orders. |
| Я из семьи потомственных врачей. | I come from a long line of doctors. |
| Ассоциация врачей Азии (1999 2002) | Association of Medical Doctors of Asia (1999 2002) |
| Без учета посещений зубных врачей. | Not including visits to the dentist. |
| Подготовка дипломированных врачей и акушеров | Academic training for doctors and midwives |
| b) налицо нехватка врачей специалистов | quot (b) There is a shortage of specialist doctors |
| Я под опекой этих врачей. | I'm under the care of these doctors. |
| Они оба достигли топ 100 мирового рейтинга в 2005 году, а топ 10 в 2007 году. | They both reached the world top 100 in 2005, and the world top 20 in 2006. |
| Королевская коллегия врачей Лондона британское общество профессиональных врачей медицины общего профиля и её узких направлений. | The Royal College of Physicians of London is a British professional body of doctors of general medicine and its subspecialties. |
| Ниже мы приводим некоторые топ твиты. | Some of the TOP tweets of this conversation include |
| Бо и Фрида, марш за (топ! | Bo and Frida, come to the table! |
| В других странах композиция имела больший успех и вошла в топ 10 Австралии и топ 30 Великобритании. | Elsewhere the single experienced more success, and reached the Australian top ten and UK top thirty. |
| Медицинские услуги по вопросам планирования семьи население получает у врачей акушеров гинекологов, семейных врачей и акушерок. | The public receives family planning medical services from obstetrician gynaecologists, family doctors, and midwives. |
| Сейчас младенец находится под наблюдением врачей. | Currently, the newborn is under medical supervision. |
| Есть 5 врачей на 100.000 человек. | There are 5 physicians per 100,000 persons. |
| Возможно, болезнь была излечена усилиями врачей. | Perhaps the illness is cured through medical treatment. |
| В нашей семье было много врачей. | I come from a long line of doctors. |
| Общее количество врачей на острове 1698. | There are a number of museums throughout Crete. |
Похожие Запросы : назначение врачей - нехватка врачей - Команда врачей - Совет врачей - порядок врачей - колледж врачей - Ассоциация врачей - отчет врачей - палата врачей - ассоциация врачей - топ топ-менеджеров - Ссылка врачей стол - последипломной подготовки врачей
