Тем самым открылся морской путь в Западную Сибирь (Мангазейский Морской Ход).	In 1762, it was renamed to Tsardom of Siberia (Сибирское царство).
Почему европейцы искали морской путь в Индию?	Why did Europeans seek a sea route to India?
Торговый центр Wafi Mall Торговый комплекс Вафи () крупный торговый комплекс.	Wafi Mall The main feature of Wafi City is the mall, called Wafi Mall.
Через него проходил знаменитый Морской путь, соединяющий Египет, Сирию, Анатолию и Месопотамию.	The famous sea route connecting Egypt, Syria, Anatolia, and Mesopotamia runs through it.
Торговый кодекс	1.1.8 The Commercial Code (Order No. 92 48 of 7 October 1992 establishing the first book of the new Commercial Code)
Торговый кодекс	Commerce Code
Торговый баланс	Balance of trade
Торговый аналитик	Chief marketing executive
Торговый флот?	Merchant service?
Между Сиеной и Александрией проходил торговый путь, и торговцам надо было знать, сколько им понадобится времени.	(Laughter) The road between Swenet and Alexandria was a road of commerce, and commerce needed to know how long it took to get there.
Коварный торговый договор	A Tricky Trade Treaty
Торговый автомат неисправен.	This vending machine is out of order.
Торговый центр безлюден.	The mall is deserted.
Торговый центр открыт.	The mall is open.
Международный торговый центр.	For the list of participants, see TD B WP INF.54.
Международный торговый центр	Trinidad and Tobago
Коммерческий (промышленный торговый)	business (industrial commercial)
Это торговый центр.	This is a shopping thing.
Вот торговый центр.	This is a shopping mall.
Португалец Васко да Гама открыл морской путь из Португалии в Индию в обход Африки.	The Portuguese Vasco da Gama discovered the seaway that leads from Portugal, around the continent of Africa, to India.
Торговый автомат с Лего !	A Lego vending machine!
Неподалёку есть торговый район.	There is a shopping area nearby.
Неподалёку находится торговый район.	There is a shopping area nearby.
Где находится торговый центр?	Where's the shopping center?
Торговый центр будет снесён.	The shopping center will be demolished.
Пойдём в торговый центр.	Let's go to the mall.
Важный торговый центр региона.	It is the largest trade center in the Puno region.
III. МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТОРГОВЫЙ АРБИТРАЖ	III. INTERNATIONAL COMMERCIAL ARBITRATION
Фермерский торговый 160 тысяч.	Farmers and Merchants, 160,000.
Португалец Васко да Гама открыл морской путь, который пролегал из Португалии вокруг африканского континента до Индии.	The Portuguese man Vasco da Gama discovered the maritime route which leades from Portugal around the continent of Africa to India.
У Америки огромный торговый дефицит?	The gargantuan US trade deficit?
Торговый центр Villaggio, Доха, Катар.	Villaggio Mall, Doha, Qatar.
Здесь поблизости есть торговый центр?	Is there a mall near here?
Этот торговый центр сегодня закрыт.	This department store is closed today.
На работе поставили торговый автомат.	They installed a vending machine at work.
Торговый автомат издаёт странные звуки.	The vending machine is making strange noises.
Том идёт в торговый центр.	Tom is going to the mall.
Она пошла в торговый центр.	She went to the mall.
Банком В. Это торговый банк.	This would be the Merchant Bank.
Вот торговый автомат для ворон.	This is a vending machine for crows.
Даже в торговый центр ездили.	Даже в торговый центр ездили.
Ктото обчистил офисный торговый автомат.	Somebody cleaned out the office machine with slugs.
А Вы, неплохой торговый посредник.	You're not bad at your trade either.
Он лишь простой торговый эксперт.	He's only a trade expert.
Морской путь назван по реке Святого Лаврентия, по которой он проходит от озера Онтарио до Атлантического океана.	The Seaway is named for the Saint Lawrence River, which flows from Lake Ontario to the Atlantic Ocean.

Display this page in English