Перевод "торговый путь" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
путь - перевод : путь - перевод : путь - перевод : торговый - перевод : торговый путь - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Коварный торговый договор | A Tricky Trade Treaty |
| Торговый автомат неисправен. | This vending machine is out of order. |
| Торговый центр безлюден. | The mall is deserted. |
| Торговый центр открыт. | The mall is open. |
| Торговый автомат с Лего ! | A Lego vending machine! |
| Неподалёку есть торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Неподалёку находится торговый район. | There is a shopping area nearby. |
| Где находится торговый центр? | Where's the shopping center? |
| Торговый центр будет снесён. | The shopping center will be demolished. |
| Пойдём в торговый центр. | Let's go to the mall. |
| Путь долог. Путь труден. | The journey is long. The journey is hard. |
| У Америки огромный торговый дефицит? | The gargantuan US trade deficit? |
| Торговый центр Villaggio, Доха, Катар. | Villaggio Mall, Doha, Qatar. |
| Здесь поблизости есть торговый центр? | Is there a mall near here? |
| Этот торговый центр сегодня закрыт. | This department store is closed today. |
| На работе поставили торговый автомат. | They installed a vending machine at work. |
| Торговый автомат издаёт странные звуки. | The vending machine is making strange noises. |
| Том идёт в торговый центр. | Tom is going to the mall. |
| Она пошла в торговый центр. | She went to the mall. |
| В 1498 году португальская экспедиция под руководством Васко да Гамы смогла достигнуть Индии, обогнув Африку и открыв прямой торговый путь в Азию. | In 1498, a Portuguese expedition commanded by Vasco da Gama reached India by sailing around Africa, opening up direct trade with Asia. |
| Сейчас торговый дефицит подобен горячим картофелинам. | Now, trade deficits are like hot potatoes. |
| Итак, это торговый автомат для ворон. | So, this is a vending machine for crows. |
| Этот торговый центр сегодня не работает. | This department store is closed today. |
| В какое время торговый центр открыт? | What hours is the shopping center open? |
| Пойдём сегодня вечером в торговый центр. | Let's go to the mall tonight. |
| Том любит ходить в торговый центр. | Tom loves going to the mall. |
| Том вчера ездил в торговый центр. | Tom went to the mall yesterday. |
| Мы вчера ездили в торговый центр. | We went to the mall yesterday. |
| Я вчера ездил в торговый центр. | I went to the mall yesterday. |
| Путь долог. | The way is long. |
| Путь прямой. | The path is direct. |
| Для этого США понадобится активный торговый баланс. | To do so, the US will need a trade surplus. |
| Однако Китай не совсем обычный торговый партнер. | But China is no ordinary trading partner. |
| Не удивительно, что их торговый дефицит сокращается. | Not surprisingly, their trade deficits have been shrinking. |
| Вот торговый автомат с пиццей в Италии. | Here's a pizza vending machine in Italy! |
| Тут есть поблизости какой нибудь торговый центр? | Is there a mall near here? |
| Торговый дисбаланс между двумя странами следует выправить. | The trade imbalance between two nations should be improved. |
| Я не могу пойти в торговый центр. | I can't go to the mall. |
| Мы с друзьями пошли в торговый центр. | I went to the mall with my friends. |
| Жизненный путь Бруни очень напоминает путь болливудских звезд, которые прошли путь от модели до актрисы. | Bruni s own life path closely resembles any number of Bollywood stars who have made the transition from model to actress. |
| Вместо этого, она по прежнему сосредоточена на Северо Восточной Азии, Тибете, Тайване и на стремлении выйти в Индийский океан, великий глобальный торговый путь двадцать первого века. | Instead, it remains focused on Northeast Asia, Tibet, Taiwan, and on its aspirations to move into the Indian Ocean, that great global highway of trade in the twenty first century. |
| Точно так же, Христофор Колумб, финансируемый испанской королевской семьей, отплыл на запад, чтобы найти новый торговый путь в Ост Индии, но обнаружил вместо этого Новый Мир . | Similarly, Christopher Columbus, funded by the Spanish crown, sailed westward to find a new trade route to the East Indies, but discovered the New World instead. |
| Ухабистый путь Аргентины | Argentina s Bumpy Ride |
| Это наш путь . | That is our way. |
| Британский путь отказов | Britain s Path of Denial |
Похожие Запросы : торговый морской путь - путь - путь - Путь ваш путь - торговый день - торговый флот - торговый портфель - торговый пассаж - торговый бизнес