Мы лишь соединили имеющиеся точечные данные.	We've just connected the dots.
У него точечные высыпания.	He's got a petechial rash.
3 точечные ремни безопасности были добавлены в центр заднего сиденья.	A 3 point seatbelt was added to the center rear seating position, as well.
Мы лишь соединили имеющиеся точечные данные. Что нам нужно сделать, так это значительно увеличить количество исследуемых объектов. Нам нужны сотни тысяч образцов ДНК со всего мира.	We've just connected the dots. What we need to do is increase our sample size by an order of magnitude or more hundreds of thousands of DNA samples from people all over the world.
Остановите точечные убийства и посмотрите в глаза гражданского населения с другой стороны .	Stop with the pinpoint assassinations and look into the civilians eyes on the other side as well.
Таблица 3.1.2 В заголовке включить в целях классификации после точечные оценки острой токсичности .	Table 3.1.2 In the title, insert for classification after toxicity point estimates .
расходы, связанные с управлением и сделками, несет уже не государство, а точечные источники загрязнения.	In some countries, trading is seen as politically more acceptable than taxes.
Вместо этого, точечные военные удары, опирающиеся на детальную разведывательную информацию должны сочетаться с мирным процессом.	Instead, surgical military strikes based on an expanded intelligence effort should complement the peace process, prying extremists away from the MILF mainstream.
Данные, данные, данные.	That's data. Data, data, data.
Но при этом все Рос проекты очень точечные и не позволяют аудитории увидеть такие вещи комплексно.	But at the same time all these Ros projects are very targeted and don't allow the audience to see these issues as part of a complex whole.
Некоторые люди создавали красивые точечные изображения, как это сверху, и потратили уйму времени, воссоздавая реалистичные версии.	You see some people did beautiful stipple renderings, like this one on top spent a long time making realistic versions.
Наиболее известные причины врождённых пороков сердца точечные генные изменения, либо хромосомные мутации в виде делеции или дупликации сегментов ДНК.	Genetic Most of the known causes of congenital heart disease are sporadic genetic changes, either focal mutations or deletion or addition of segments of DNA.
Вы говорите эта фотография такого то человека . И вот, данные. Данные, данные, данные.	You say, This photograph, it's about it depicts this person. Bing! That's data. Data, data, data.
Крупные точечные источники загрязнений на Кайахоге в последние десятилетия были объектом пристального внимания Агентства штата Огайо по охране окружающей среды.	As a result, large point sources of pollution on the Cuyahoga have received significant attention from the OEPA in recent decades.
ДАННЫЕ	Tasks
Данные	Data Sources
Данные	The Data
Данные	Data
Данные	ID Text
Данные	Data
Данные	Display
Данные	Pie
Данные	Example
Данные	Zero degree position
Данные	Data View
Данные	Set Data
Данные	Sort
Данные	Data
Данные	Audience
Данные.	Data.
Данные.	MO Data.
Государство Данные об импорте Данные об экспорте	Data on Data on submitted in Background
Данные по промышленности включают данные по строительству.	Industry includes construction.
Данные Алисы, или данные Боба, или обоих?	What do we put in bucket at 17?
кие данные)(оценка) (оценка) кие данные)(оценка) (оценка)	(actual) (estimate) (estimate) (actual) (estimate) (estimate)
Зал Данные	Audience Data.
Сырые данные	raw data
Данные XML	XML data
(двоичные данные)	(binary data)
Данные некорректны.	The data is incorrect.
Прочие данные	Saddle for
Данные округлены.	Figures have been rounded off.
Данные отсутствуют.	Data not available.
Статистические данные.	Statistical data.
Личные данные	1993 1995 Member of the Governing Board of the Danish Center for Human Rights

Display this page in English