Перевод "точно идентичны" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
точно - перевод : точно - перевод : идентичны - перевод : идентичны - перевод : точно идентичны - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Они идентичны. | They're identical. |
| Столешницы идентичны. | That's the identical tabletop. |
| Эти образцы идентичны. | These patterns are identical. |
| Все файлы идентичны. | The files are identical. |
| Проекции идентичны по любому параметру. | They're identical in every single way. |
| Очень немногие активы полностью идентичны. | Very few assets are completely identical. |
| На самом деле, они идентичны. | But in fact, they're identical in size. |
| Мы ожидаем, что они будут идентичны. | We expect them to be uniform. |
| Проекции ни идентичны по любому параметру. | They are identical in every single way. |
| Все элементы полностью идентичны, и смещены. | Each element is completely identical, and they're biased. |
| Идентичны по форме, размеру, спектральному составу. | Identical in shape, size, spectral content. |
| Мы все идентичны друг с другом. | We're all identical to each other. |
| Они должны быть идентичны друг другу. | They must be identical to each other. |
| И очень немногие дома полностью идентичны. | And very few houses are completely identical. |
| Рабочие кабинеты обоих адвокатов также почти идентичны. | The work offices of both lawyers are also almost identical. |
| Файлы идентичны за исключением отступов и пробелов. | Besides white space changes, the files are identical. |
| Действия наркомафии совершенно идентичны в каждой стране. | The action of the drug trafficking mafias is exactly the same in every country. |
| убедиться, что эти два пейзажа пустыни физически идентичны. | I want you to first notice that those two desert scenes are physically the same. |
| Во всех случаях образующиеся клетки полностью идентичны исходной. | MeiosisThe resultant number of cells is four times the number of original cells. |
| В течение базисного периода РВК и СЦВК идентичны. | During the base period, the MER and the PARE are identical. |
| В самом деле, формулировки этих пунктов практически идентичны. | Indeed, the wording is almost identical. |
| Идентичны, если говорить о том, что видит глаз. | They are the same, as far as your eye is concerned. |
| Левые части молекул идентичны для каждого вида бактерий. | The left hand part of the molecule is identical in every single species of bacteria. |
| Итак, все эти три цикла for абсолютно идентичны. | And so these three for loops are exactly the same, so for. |
| Другими словами, большинство из этих ключей практически идентичны. | In other words, the majority of these keys are basically the same. |
| Вы не удивлены, что эти два стола идентичны? | You're not impressed that those are identical tables? |
| Ситуации могут быть схожи, но редко полностью идентичны. | Situations can be similar, but are seldom identical. |
| Ситуации могут быть схожи, но редко полностью идентичны. | What is reflected are merely the results achieved in a given situation, and the details of tools used to good effect by local people in adjusting to their changing environment. |
| Ситуации могут быть схожи, но редко полностью идентичны. | Situations can be similar, but are seldom Identical. |
| Ситуации могут быть схожи, но редко полностью идентичны. | What Is reflected are merely the results achieved In a given situation, and the details of tools used to good effect by local people In adjusting to their changing environment. |
| Ситуации могут быть схожи, но редко полностью идентичны. | What Is reflected are merely the results achieved in a given situation, and the details of tools used to good effect by local people in adjusting to their changing environment. |
| Точно, точно... | Right, right... |
| Точно точно! | That's right! |
| Точно, точно. | Sure, sure. |
| При этом корабли проекта 1144.2 также не полностью идентичны. | As a consequence, it is likely that both ships will be scrapped. |
| Они симметричны, они идентичны, равны. У них одинаковые размеры. | Now it's probably equally obvious that this triangle on the left has the same area as this triangle on the right. |
| Семь из них идентичны, a восьмая пepeвернута вверх ногами. | Seven of them are exactly the same, and the eighth one is turned upside down. |
| Почему мы не можем сказать, что их симметрии идентичны? | So why shouldn't we say they have the same symmetries? |
| Точно т Точно та Точно так | just as I'm speaking today... |
| Ах, точно, точно! | Ah I know! |
| Точно, точно. Смотри. | Look. |
| Да, точно, точно! | Yeah, sure, sure. |
| Мы все идентичны друг с другом. Разве это не изумительно? | We're all identical to each other. Isn't it wonderful? |
| В основном они идентичны, за исключением небольших различий в дизайне. | They are largely the same, but the layouts are slightly different. |
| Структура и синтаксис сообщений SIP идентичны используемым в протоколе HTTP. | There are two different types of SIP messages requests and responses. |
Похожие Запросы : идентичны по - были идентичны - будут идентичны - почти идентичны - полностью идентичны - не идентичны - идентичны тем, - почти идентичны - они идентичны - функционально идентичны
