Перевод "то подход включает" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
подход - перевод : Подход - перевод : Подход - перевод : подход - перевод : подход - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| То есть, эта система изначально включает в себя коррупцию. | That is, this system initially includes corruption. |
| Даже в то время, когда нисходящий подход в решении проблемы изменения климата терпит неудачу, возникает новый восходящий подход. | Even as the top down approach to tackling climate change is breaking down, a new bottom up approach is emerging. |
| Цена включает налог. | The price includes tax. |
| Что включает завтрак? | What does breakfast include? |
| Стоимость включает завтрак? | Does the price include breakfast? |
| Подобный подход то, что Рональд Рейган назвал сияющим городом на холме . | This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill. |
| Дорожная карта включает Дамаск | The Road Map Includes Damascus |
| Цена включает почтовые расходы. | The price includes postage charges. |
| То, что для этого необходимо это жизнеспособное согласие, которое включает все вовлеченные стороны. | What this requires is a sustainable consensus that includes all the parties involved. |
| Если кто то при мне включает телевизор, Я ухожу в другую комнату почитать. | Actually, as soon as someone turns it on, I go into the other room and read. |
| Меня больше всего беспокоило то, что еще сохраняется этот подход сверху вниз . | What troubled me was that this top down approach is still around. |
| Подобный подход то, что Рональд Рейган назвал сияющим городом на холме . 160 | This approach is what Ronald Reagan called the shining city on the hill. |
| Это неправильный подход. | This is the wrong approach. |
| Необходим новый подход. | A new approach is needed. |
| Это хороший подход. | That's a good approach. |
| Это новый подход. | This is a new approach. |
| Это верный подход. | That's a reliable approach. |
| Неполный список его преступлений включает | An incomplete list of his crimes includes |
| Меню Файл включает следующие пункты | The following functions are available from the File menu |
| Меню Правка включает следующие пункты | The Edit Menu |
| Меню Правка включает следующие пункты | The Edit menu contains the following entries |
| Включает поддержку NMM в amarok | Enables NMM support for amarok |
| Включает поддержку MAS в amarok | Enables MAS support for amarok |
| Цена включает в себя завтрак? | Does that price include breakfast? |
| Стоимость включает в себя завтрак? | Does the price include breakfast? |
| Он включает последовательность молекулярных процессов. | It involves a chain of molecular processes. |
| Если это повторится, то такой подход безвозвратно подорвет позиции Израиля в семье народов. | If repeated, this approach will irretrievably undermine Israel s standing in the family of nations. |
| Но это неправильный подход. | But that is the wrong way to look at it. |
| Но это тупиковый подход. | But this approach is a blind alley. |
| Кирэн Беди особый подход. | Kiran Bedi A police chief with a difference |
| Другой подход ужесточить ответственность. | Another approach would be to unleash the liability system. |
| Этот подход оправдал себя. | This medium term orientation paid off. |
| Поэтому я изменил подход. | So I changed tack. |
| Такой подход станет ошибкой. | That approach would be a mistake. |
| Этот подход себя оправдывает. | This approach paid off. |
| Инновационный подход к протестам | Innovative protests |
| Я предлагаю другой подход. | I suggest a different approach. |
| Я предлагаю иной подход. | I suggest a different approach. |
| Том попробовал другой подход. | Tom tried a different approach. |
| Мне нравится подход Тома. | I like Tom's approach. |
| Прежде этот подход работал. | This approach has worked before. |
| Том раскритиковал подход Мэри. | Tom criticized Mary's approach. |
| Таков был мой подход. | That was my approach. |
| Если же вы предпочитаете более этический подход к делу, то вам придется очень непросто. | If you wanted to do it the more ethical way, you're put at a disadvantage. |
| Эта бизнес модель включает всех вас. | Now the business model involves all of you. |
Похожие Запросы : подход включает в себя - подход что-то - для кого-то подход - это включает - пример включает - котировка включает - термин включает - включает бедноту - концепция включает - включает путешествие - способ включает - выборочные включает - портфельные включает - только включает
