Перевод "травля иглы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
травля - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ральф остается один, и начинается его травля. | The vote goes to Ralph, and not Jack. |
| Травля Болгарии добавляет мучения и несправедливость, которые обрушились на Хаджиева и его семью. | Bulgaria s persecution adds to the anguish and injustice that has befallen Hadjiev and his family. |
| Вскоре стало известно, что травля активисток не ограничилась китайской столицей, а распространились также на мегаполисы Юнань и Гуанчжоу. | It soon became clear that the clampdown on women activists has not limited to the Chinese capital, but had also spread to the metropolises of Yunnan and Guangzhou. |
| С помощью вышивки, иглы и нити, бразильянки смогли рассказать о своем отношении к энергетическим корпорациям, безжалостно эксплуатирующим местные ресурсы. | Embroidery became a tool for women in Brazil to express their frustration with the violence perpetuated by energy companies looking to exploit local communities for their resources. |
| Здесь сохранились предания, что вы лучший конькобежец, сказала она, стряхивая маленькою ручкой в черной перчатке иглы инея, упавшие на муфту. | There is a tradition here that you are the best skater,' she said, flicking off with a small black gloved hand some hoar frost crystals that had fallen on her muff. |
| Слышно и видно, как трава растет! сказал себе Левин, заметив двинувшийся грифельного цвета мокрый осиновый лист подле иглы молодой травы. | One can hear and see the grass growing,' thought Levin, as he noticed a wet slate coloured aspen leaf move close to the point of a blade of grass. |
| И все же травля или лишение свободы журналистов это не способ решить то, что можно уладить с помощью добровольного совета СМИ или независимого омбудсмена. | Yet badgering or jailing journalists is no way to resolve what could be handled through a voluntary media council or independent ombudsman. |
Похожие Запросы : травля - травля - бык травля - травля крюк - барсук травля - колпачок иглы - наконечник иглы - гобелен иглы - фонограф иглы - иглы вставки - острие иглы - колпачок иглы - предохранитель иглы