Перевод "трансляция сообщение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Трансляция мультимедийных потоков через Icecast | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
| Сейчас в эфире трансляция футбольного матча. | The football game is now on the air. |
| КА Сейчас начнется прямая трансляция с Каракаса | CA We are going live now to Caracas. |
| Воспроизведение, захват и трансляция потокового аудио и видео | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| Была организована круглосуточная трансляция из Аудитории Максимум через Интернет. | A 24h webcast from the Auditorium Maximum was put in place. |
| Эй, ClaroSports, твоя трансляция напоминает ChivasTV, а мы ведь только начали. | Hey ClaroSports your transmission is pulling a ChivasTV on me and we're hardly getting started... |
| Экранное сообщение | Screen Message |
| Первое сообщение | It's first tweet reads |
| Тебе сообщение. | You have a message. |
| Вам сообщение. | You have a message. |
| Оставь сообщение. | Leave a message. |
| Тебе сообщение. | There's a message for you. |
| Есть сообщение? | Is there a message? |
| Сообщение 1. | Сообщение 1. |
| Подготовьте сообщение. Разошлите одно и тоже сообщение всем. | Bundle up the message. Send the same message to everybody. |
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Its new home page makes it easy for a user to assemble a variety of services in one place. |
| Трансляция нескольких сервисов одновременно делает новую домашнюю страницу более удобной для пользователя. | Mail and acquisitions such as Upcoming (events), Flickr (photos and video). |
| Автоответчик Первое сообщение. | Voicemail recording First saved voice message. |
| Сообщение об ошибке. | An error message that comes from kxsldbg is displayed inside a message dialog. |
| Сообщение, вселяющее оптимизм | One Twitter user offered a message full of hope |
| Вы оставите сообщение? | Will you leave a message? |
| Ты оставишь сообщение? | Will you leave a message? |
| Это сообщение бессмыслица. | This message doesn't make sense. |
| Вам срочное сообщение. | There is an urgent message for you. |
| Тебе срочное сообщение. | There is an urgent message for you. |
| Пожалуйста, оставьте сообщение. | Leave me a message, please. |
| Ваше сообщение получено. | Your message has been received. |
| Я слышал сообщение. | I heard the message. |
| Пожалуйста, оставьте сообщение. | Please leave a message. |
| Ты получила сообщение? | Did you get the message? |
| Ты получил сообщение? | Did you get the message? |
| Вы получили сообщение? | Did you get the message? |
| Что за сообщение? | What's the message? |
| Доставьте это сообщение. | Deliver this message. |
| Я оставил сообщение. | I left a message. |
| Я оставлю сообщение. | I'm going to leave a message. |
| Том оставил сообщение. | Tom left a message. |
| Она оставила сообщение. | She left a message. |
| Том получил сообщение? | Did Tom get the message? |
| Том оставил сообщение? | Did Tom leave a message? |
| Сообщение было удалено. | The message was deleted. |
| Мне оставить сообщение? | Should I leave a message? |
| Я видел сообщение. | I saw the message. |
| Напиши мне сообщение. | Write me a message. |
| Напишите мне сообщение. | Write me a message. |
Похожие Запросы : трансляция - трансляция - прямая трансляция - прямая трансляция - прямая трансляция - трансляция шоу - первоначальная трансляция - онлайн трансляция - трансляция событий - трансляция из - трансляция адреса - интернет-трансляция - прямая трансляция - первая трансляция
