Перевод "транспортное обслуживание" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

обслуживание - перевод : транспортное обслуживание - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

5. Транспортное обслуживание . (291 100)
5. Transport operations . (291 100)
Основные потребности городских жителей просты чистый воздух, чистая вода, безопасные продукты питания и беспроблемное транспортное обслуживание.
The basic needs of urban dwellers are simple clean air, clean water, safe food and good transportation.
Транспортное средство не остановилось.
The car didn't stop.
Это беспилотное транспортное средство.
It's a self driving vehicle.
Обслуживание быстрое.
The service is fast.
обслуживание башни).
1987 A.J.
Вчера произошло дорожно транспортное происшествие.
There was a car accident yesterday.
Игримская РЭБ флота оказала транспортное сопровождение.
The Igrimsk Fleet Repair and Operational Base provided transport services.
Общее вспомогательное обслуживание
Common support services
Административное обслуживание, Найроби
Administration, Nairobi
Административное обслуживание, Женева
Administration, Geneva
Административное обслуживание, Вена
Administration, Vienna
а) Управленческое обслуживание
(a) Management services
a) Оперативное обслуживание
(a) Operational services
Обслуживание здесь отвратительное.
The service here is awful.
Приближающийся тайфун парализовал транспортное сообщение в Японии
Approaching typhoon paralysed transport connections in Japan
Северное море имеет очень большое транспортное значение.
The North Sea Canal connects Amsterdam with the North Sea.
Не выходите, пока транспортное средство не остановится.
Don't get off while the vehicle is in motion.
Управленческое и вспомогательное обслуживание
Management and support services
Форум закрыт на обслуживание.
Forum closed due to maintenance.
Скрытый сбор за обслуживание
Hidden service charge
В отеле первоклассное обслуживание.
The services at the hotel are first rate.
Том пожаловался на обслуживание.
Tom complained about the service.
Не покидайте транспортное средство до его полной остановки.
Do not leave the vehicle until it has come to a full stop.
Управленческое и централизованное вспомогательное обслуживание
Management and central support services
Информационные технологии и обслуживание конференций
Information technology and conference servicing
Медицинское лечение и обслуживание 32,1
Medical treatment and services 32.1
Мы пожаловались на плохое обслуживание.
We complained about the poor service.
В этом ресторане хорошее обслуживание.
They give good service at that restaurant.
Я хочу пожаловаться на обслуживание.
I want to complain about the service.
В этом отеле отличное обслуживание.
The service is excellent in this hotel.
Дела Генеральной Ассамблеи и конференционное обслуживание
General Assembly affairs and conference services
Запасные части, ремонт и обслуживание 20,0
Spare parts, repairs and maintenance 20.0
Этот магазин ориентируется на обслуживание студентов.
This is a store that caters specially to students.
К сожалению, обслуживание оставляет желать лучшего.
I'm sorry to say, but the service isn't very good.
Обслуживание в номерах. Чем могу помочь?
Room service. May I help you?
Это комната 1025. Обслуживание номеров, пожалуйста.
This is room No. 1025. Room service, please.
Управленческое обслуживание, отправление правосудия и обслуживание Пятого комитета Генеральной Ассамблеи и Комитета по программе и координации
Management services, administration of justice and services to the Fifth Committee of the General Assembly and to the Committee for Programme and Coordination
Было бы неэтично взимать плату за еще непроверенное транспортное средство .
It would not be ethical to charge for a 'yet unproven vehicle'.
с) Лечение и медицинское обслуживание 32 100
(c) Medical treatment and services 32 100
gr33ndata Что значит медицинское обслуживание стало частным?
gr33ndata So what is health care was privatised?
Обслуживание лазерных принтеров обычно дешевле, чем струйных.
Laser printers are generally less expensive to maintain than ink jet printers.
4. Запасные части, ремонт и обслуживание 226 500
4. Spare parts, repair and maintenance 226 500
По закону женщинам заключенным положено государственное медицинское обслуживание.
Women prisoners are entitled to health services from the state.
Расчеты не могут быть верны, 480 000 долларов США за транспортное средство?
The math can't be correct, 480,000 per vehicle?

 

Похожие Запросы : транспортное машиностроение - транспортное оборудование - транспортное пособие - транспортное машиностроение - транспортное устройство - транспортное средство - транспортное кольцо - транспортное средство - транспортное шифрование - транспортное средство - транспортное обследование - транспортное уведомление - транспортное депо