Перевод "транспорт и туризм" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
туризм - перевод : транспорт - перевод : транспорт - перевод : туризм - перевод : транспорт и туризм - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Транспорт, связь и туризм | Transport, communications and tourism |
| e) Подпрограмма 5. Транспорт и туризм 294 900 долл. США | (iv) Focusing on enhancing in country capacity to realize adequate shelter for all and sustainable human settlements development and |
| К ним, в частности, относятся транспорт и связь, туризм и в определенной степени энергетические ресурсы. | These are, particularly, the areas of transport and communications, tourism and, to some extent, energy resources. |
| Торговля, транспорт услуги и туризм составляют 59 ВВП, и в них занято чуть более 50 трудоспособного населения. | Commerce, transportation, services and tourism accounts for 59 of the state s GDP and employs just over 50 of the working population. |
| Помимо информационных технологий инвестиции направляются в энергетику, обрабатывающую промышленность (напитки, кондиционеры, фармацевтические препараты) и такие виды услуг, как туризм и транспорт. | In addition to information technology, investments have gone to the energy sector, manufacturing (beverages, air conditioners, pharmaceuticals) and services, such as tourism and transportation. |
| Туризм. | Vol. |
| Туризм. | No. |
| Туризм. | Tourism. |
| d) технические доклады на тему i) экологически безопасный транспорт (1995 год) (один) туризм и окружающая среда (по одному на 1994 и 1995 годы). | (d) Technical reports on (i) environmentally sound transportation (1995) (one) tourism and the environment (one each for 1994 and 1995). |
| До 7 сентября 2004 года в стране происходил позитивный экономический рост благодаря развитию таких областей, как туризм, сельское хозяйство, транспорт и связь. | Prior to 7 September 2004, the economy had been on a path of positive economic growth driven by advances in the tourism, agricultural, transportation and communications sectors. |
| упрощениЕ перевозок и туризм | Item 4 (b) of the provisional agenda |
| Туризм и окружающая среда | Tourism and the environment |
| 3. Торговля и туризм | 3. Trade and tourism |
| 360 Отдых и Туризм | 360 Tourism and Leisure |
| 25.15 В течение двухгодичного периода осуществление программы работы в рамках подпрограммы quot Транспорт, связь и туризм quot велось невзирая на тяжелое кадровое положение. | 25.15 During the biennium the work programme in transport, communications and tourism was implemented notwithstanding a precarious staff situation. |
| Туризм зависит от спокойствия ситуации, туризм способствует спокойствию. | Tourism depends on tranquility tourism enhances tranquillity. |
| Электронный туризм | On E Tourism |
| 6. Туризм | 6. Tourism |
| VI. ТУРИЗМ | VI. TOURISM |
| 5. туризм | 5. Tourism resources |
| 20. Туризм | 20. Tourism |
| b) Туризм | (b) Tourism |
| 10. Туризм | 10. Tourism |
| Н. Туризм | H. Tourism |
| К. Туризм | K. Tourism |
| Обычный туризм. | Oh, just globetrotting. |
| Транспорт и безопасность | Review of the transport situation in UNECE member countries and of emerging development trends Transport and security Assistance to countries with economies in transition |
| Энергетика и транспорт | Energy and Transport |
| Транспорт и связь | Transportation and communication |
| ТРАНСПОРТ И СВЯЗЬ | TRANSPORT AND COMMUNICATIONS |
| транспорт и связь. | Tacis continued to support the development of the financial services sector during 1994 through the projects carried out in bank training and the insurance industry. |
| Транспорт и связь. | Transport and Communication. |
| Он рассмотрел этот документ, содержащий двухгодичный план по программам работы ЭСКАТО на период 2006 2007 годов в части, касающейся подпрограммы 5 Транспорт и туризм . | It reviewed the document, which contained the biennial programme plan for the work of ESCAP during the period 2006 2007 with regard to subprogramme 5, Transport and tourism. |
| А. Туризм и изменение климата | Tourism and climate change |
| В. Туризм и сохранение биоразнообразия | Tourism and biodiversity conservation |
| Устойчивая структура потребления и туризм | Sustainable consumption and tourism |
| с) Туризм и окружающая среда | Chemicals management Tourism and the environment |
| c) туризм и окружающая среда | International environmental governance. |
| Они маскируются под видом законных коммерческих предприятий, действующих в различных областях, таких, как туризм, сфера развлечений, транспорт, мода, культура, индустрия порнографии и учреждения сферы услуг. | They disguise themselves as legal and illegal commercial enterprises that operate in various areas, such as tourism, entertainment, transport, fashion, culture, pornography industries and service agencies. |
| Транспорт | E. Transportation |
| Транспорт | Transport |
| Транспорт | Evaluate |
| Транспорт | Transportation |
| Транспорт | Transport |
| Транспорт | Transport |
Похожие Запросы : туризм транспорт - ходьба и туризм - туризм и путешествия - путешествия и туризм - Гостеприимство и туризм - отдых и туризм - туризм и гостеприимство - Расположение и транспорт - связь и транспорт - авиация и транспорт - транспорт и мобильность - жилье и транспорт
