Перевод "транспорт и туризм" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

транспорт - перевод : транспорт - перевод : туризм - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Морской круиз спасет туризм!
A Boat Cruise to save Tourism!
В районе развивается туризм.
The area of the district is .
Нам кажется, что туризм испорченное и коммерческое слово.
We think that tourism is a damaged and commodified word.
Немаловажной отраслью экономики Тринидада и Тобаго является туризм.
Tourism and manufacturing are also important to the local economy.
Иногда задействован даже армейский и полицейский транспорт.
Sometimes even army and police vehicles are involved.
Я не люблю пешеходный туризм.
I don't like hiking.
Для нас туризм очень важен.
For us tourism is very important.
В районе широко развит туризм.
The area of the district is .
Даже транспорт революционируется технологией.
Even transportation is being revolutionized by technology.
Транспорт главная проблема городов.
Traffic is a major urban problem.
Мы используем общественный транспорт.
We use public transport.
Туризм создал много новых рабочих мест.
Tourism generated many new jobs.
В Северной Дакоте туризм мало развит.
There is little tourism in North Dakota.
В республике отсутствует железнодорожный транспорт.
Most of these are Marshallese.
А транспорт то поехал уже.
There goes your ride.
Продовольствие, вода и транспорт Мали зависят от реки Нигер.
Mali is dependent on the river Niger for food, water and transport.
Городской общественный транспорт представлен автобусами, троллейбусами и маршрутными такси.
The public transport network is well developed in the city There are both bus and trolleybus lines.
Metropolitan Toronto содержал полицию, оплачивал транспорт и социальные услуги.
Councillors are also appointed to oversee the Toronto Transit Commission and the Toronto Police Services Board.
Туризм относительно новое понятие в этой стране .
Tourism is a relatively new concept in the country .
Внутренний туризм в Китае намного больше международного.
Chinese domestic tourism far exceeds the international sort.
Туризм очень важен для экономики моей страны.
Tourism is important to the economy of my country.
Туризм также является важной частью экономики Майами.
Tourism is also an important industry in Miami.
Забастовка в городе Харэр и в окрестностях торговля и транспорт утихли.
Breaking Harar and its surroundings under strike no trade and transport activities observed.
Спасательный транспорт Сан Франциско, Skycar, выслан.
Skycar dispatched, launch rescue vehicle for San Francisco.
Помощь моей семье, еда, транспорт, счета.
Supporting my family, food, transport, bills.
Транспорт в этом городе очень удобный.
The transportation in this city is very convenient.
Из за снега общественный транспорт остановился.
The snow brought public transport to a halt.
Туризм и газопроводы, завязывающие две страны, обеспечили местных бедуинов экономическими ресурсами.
Tourism and natural gas pipelines linking the two countries provided economic resources for the local Bedouin.
Туризм составлял значительную долю в экономике до 1989.
It is expected to increase tourism and travel to Kashmir.
Общественный транспорт в городе обеспечивается компанией Vitalis.
Urban transportation in Poitiers is provided by a company called Vitalis.
Теперь жители полуострова будут платить налог на землю, имущество и транспорт.
Now, residents of the peninsula will pay taxes on land, property, and transport.
Тевет, ты и я, что не мы Тиби, Бейт Шемеш, Транспорт
Tevet, my G d, what did we not go through? Tibi, Beit Shemesh, Transportation separate, all the disasters troubles and problems.
Но по прибытии в Яунде их питание, транспорт и обучение оплачивает Бвелле.
But once they arrive in Yaounde, their board, transportation and instruction are covered by Bwelle.
Общественный транспорт состоит из автобусов и маршрутных такси синего или белого цветов.
Transport Public transport is through public buses from Anbessa City Bus Service Enterprise or blue and white share taxis.
Сегодня пойду домой пешком, чтобы не загружать транспорт.
There are two car seats.
Некоторые ресурсы, предоставляемые лесами такие как древесина, дрова и туризм достаточно легко поддаются оценке.
Some of the resources that forests provide such as timber, firewood, and tourism can be valuated relatively easily.
Если вам не по карману туристическая страховка, то и туризм вам не по карману.
If you can't afford travel insurance, then you can't afford to travel.
В 1976 году Кхумбу стал национальным парком, и туризм стал значимой частью его экономики.
In 1976, Khumbu became a national park and tourism became a major economic force.
Но есть и хорошие новости Израиль сможет обороняться почти без потерь, экономика и туризм станут развиваться.
The good news is that Israel can defend itself with relatively low casualties, its economy is improving, and tourism is recovering.
В XIX веке туризм стал самой важной отраслью экономики острова.
Average rainfall is highest at Snaefell, where it is around a year.
Туризм развивающийся сектор, который в настоящее время составляет 25 ВВП.
Tourism is an expanding sector which now accounts for 25 of GDP.
Его видео дает возможность взглянуть на быт и транспорт Китая в сельской местности
His video provides a unique glimpse into rural Chinese culture and transportation
Кроме того, плохой транспорт подрывает международную конкурентоспособность Латинской Америки.
Moreover, poor transport undermines Latin America s international competitiveness.
Я говорил об автомобилях купите гибрид. Используйте легкорельсовый транспорт.
I mentioned automobiles buy a hybrid. Use light rail.
Вообще то, русские запускали сверхзвуковой транспорт еще перед Конкордом.
The Russians actually flew a supersonic transport before the Concorde.

 

Похожие Запросы : туризм транспорт - ходьба и туризм - туризм и путешествия - путешествия и туризм - Гостеприимство и туризм - отдых и туризм - туризм и гостеприимство - туризм - Расположение и транспорт - связь и транспорт - авиация и транспорт - транспорт и мобильность - жилье и транспорт