Перевод "требования к разнообразию" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

требования - перевод : требования - перевод : Требования - перевод : требования - перевод : требования к разнообразию - перевод :
ключевые слова : Demands Requirements Demand Requests Standards

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Они стремятся к открытости и разнообразию.
They strive for inclusiveness and diversity.
Мы призываем к разнообразию, а не однообразию.
It does not call for uniformity.
Без уважения к разнообразию не может быть единства.
Without respect for diversity, there can be no unity.
Многообразие участников неизбежно ведёт к разнообразию систем водопользования различной эффективности.
The multiplicity of interlocutors inevitably creates a multiplicity of water systems with vastly unequal levels of efficiency.
Документы, посвященные биологическому разнообразию
Instruments addressing biodiversity
Требования к кандидатам
Successful applicants will have the following qualifications
Требования к квалификации.
and B.Eng.
Требования к отчетности
Reporting Requirements
Требования к преподавателям
Should have expertise covering the situation in different countries.
Требования к трубопроводам
Requirements for pipelines
требования к зрелости
Maturity requirements
Требования к поездкам
Travel guidelines
Требования к доказательствам
Standards for evidence
Требования к проекту
Project requirements
ТРЕБОВАНИЯ К АСПИРАНТАМ
After the first year, an assessment of the student s progress is made.
ТРЕБОВАНИЯ К СОИСКАТЕЛЯМ
DOCUMENTS TO BE SUBMITTED
ТРЕБОВАНИЯ К ПОСТУПАЮЩИМ
7. certified copy of passport
ТРЕБОВАНИЯ К РУЛЕВОМУ УСИЛИЮ
Table
Требования к представлению предложений
Bidding requirements
Требования к дополнительной информации
A10.1.5 Other information requirements
Требования к электронному бизнесу
e Business requirements
5.4 Требования к проекту
5.4 Project requirements
Возврата к моноэтническому прошлому не может быть, поэтому успешным обществам придется приспосабливаться к разнообразию.
There can be no return to a monoethnic past, so successful societies will need to adapt to diversity.
Наиболее известные инструменты для этого это требования к марже и требования к минимальному капиталу.
The best known tools for this are margin requirements and minimum capital requirements.
Первое проявления таланта исключительны по разнообразию.
One is that human talent is tremendously diverse.
Рассмотрим требования к банковскому капиталу.
Consider banks capital requirements.
Общие требования к написанию постов
General requirements for writing posts
Технические требования к зажимному приспособлению
Description of vehicle measuring attitude
A4.2.5 Другие требования к информации
A4.2.5 Other information requirements
С. Применимые требования к доказательствам
Applicable evidentiary standards
А. Требования применительно к криминализации
A. Criminalization requirements
Требования к оплате и выплаты
Claims and adjustments
Требования к оплате и поправки
Medical and dental equipment Accommodation equipment
Требования к оплате и поправки
Claims and adjustments
Требования к оплате и выплаты
Claims and adjustments
Общие требования к процессу внедрения
General requirements for the implementation process
4.2.1 Базовые требования к разрешениям
4.2.1 Basic permitting requirement
ТРЕБОВАНИЯ К СОИСКАТЕЛЯМ Кандидаты должны
REQUIREMENTS FOR ELIGIBILITY Applicants must
Кроме того, это главная угроза биологическому разнообразию.
And it's also the single biggest driver of biodiversity loss.
На основе мифа майя о сотворении мира, она учит терпимости и уважению к разнообразию.
Based on a Mayan creation myth, it teaches tolerance and respect for diversity.
Слышались требования призвать виновных к ответу.
There were demands that the guilty be brought to book.
Дополнительные требования, предъявляемые к реестру МЧР
The Executive Board shall expeditiously, if possible at its next meeting, review the proposed methodology.
Общие требования к погрузке и разгрузке
General requirements for loading and unloading
f) определить требования к прикладным продуктам
(f) Define the requirements for the applications
vii) Требования к оплате и выплаты
(vii) Claims and adjustments .

 

Похожие Запросы : подход к разнообразию - стремится к разнообразию - приверженность к разнообразию - уважение к разнообразию - открытость к разнообразию - содействовать разнообразию - требования к - требования к - требования к - требования к устойчивости - требования к клиентам - требования к будущему - требования к упаковке - требования к персоналу