Перевод "требуемое поле" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
поле - перевод : поле - перевод : поле - перевод : требуемое поле - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Требуемое совпадение | Match Type |
| Требуемое количество | Quantity required Remarks |
| Требуемое большинство голосов | Required majority 94 |
| Поскольку требуемое ускорение... | Because the thrust required... |
| Я даю тебе требуемое. | I am giving you what you want. |
| Я даю тебе требуемое. | I'm giving you what you want. |
| Требуемое большинство голосов 16 | Required majority 16 |
| Требуемое содержание регистрируемого уведомления | Required content of registered notice |
| Требуемое большинство голосов 58 | Required majority 58 |
| Требуемое расширение X недоступно | Required X Extension Not Available |
| Требуемое большинство голосов 80 | Required majority 80 |
| Требуемое большинство голосов 88 | Required majority 88 |
| Требуемое большинство голосов 86 | Required majority 86 |
| Требуемое большинство голосов 85 | Required majority 85 |
| Требуемое большинство голосов 78 | Required majority 78 |
| Требуемое большинство голосов 94 | Required majority 94 |
| Требуемое большинство голосов 83 | Required majority 83 |
| 16 июля 2010 года суд города Комсомольск на Амуре вынес решение, требуемое городской, требуемое городской прокуратурой. | On July 16, 2010, Komsomolsk on Amur city court issued a decision requested by the city prosecutor. |
| Требуемое большинство голосов для принятия решения | Required majority for decision |
| Требуемое большинство в две трети 106 | Required two thirds majority 106 |
| Требуемое количество вертолетов указано в приложении ХVI. | The number of helicopters required is shown in annex XVI. |
| Требуемое большинство в две третьих голосов 115 | Required two thirds majority 115 |
| Требуемое наказание разрушило бы семью, и только. | All this would do is wreck a family. |
| Какое поле? Поле Хиггса. | Field? What field? The Higgs field. |
| Я хочу сократить время, требуемое для обработки отчетов. | I want to cut down on the time it takes to process records. |
| Требуемое большинство для принятия решений в Совете Безопасности | Majority required for Security Council decisions |
| Для указанного имени сервера требуемое семейство не поддерживается | requested family not supported for this host name |
| Плюс время, требуемое на ответ. Если они ответят. | Plus, the time it takes them to answer, if they answer. |
| Электрическое поле это силовое поле. | What electric fields are are a field of forces. |
| Поле formula_25 известно как Поле Хиггса. | The field formula_27 is known as the Higgs field. |
| Таким образом, неудивительно, что требуемое количество фермеров значительно уменьшилось. | So it is not surprising that the number of farmers needed has fallen substantially. |
| Удвойте результат и получите время, требуемое для возврата сообщений. | Double that and you get the time it takes our messages to come back. |
| Поле | Game Board |
| Поле | Canvas |
| Поле | Raise |
| Поле | Variable |
| Поле | Right to left |
| Поле | Field |
| Ну представьте себе футбольное поле, футбольное поле | So you could imagine, if you had a football field, if you had a football field... |
| Время, требуемое для обработки заказа является важным отрезком времени до ставки. | The time required for order processing is a significant portion of delivery cycle time. |
| пустое поле | an empty slot |
| Числовое поле | Spin Box |
| Поле флагов | A Flag field |
| Поле зрения | Field of View Symbols |
| Игровое поле | Board Layout |
Похожие Запросы : требуемое поле не заполнено - Требуемое значение - Требуемое количество - требуемое положение - Требуемое Количество - Требуемое качество - требуемое значение - требуемое качество - требуемое большинство - требуемое поведение - требуемое количество - требуемое доказательство - Требуемое давление - требуемое положение
