Перевод "требуемое поле не заполнено" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Цвет которым будет заполнено незанятое страницей поле экрана в режиме презентации. | The color that will fill the part of the screen not covered by the page when on presentation mode. |
| Заполнено | the percentage of space used as a number and as a graph. |
| Заполнено! | Complete! |
| Требуемое совпадение | Match Type |
| Требуемое количество | Quantity required Remarks |
| Обратите внимание, что этот адрес будет использоваться для ответов вам, только если не заполнено поле Адрес для ответа. В этом случае, поле Адрес электронной почты будет игнорироваться, и для ответов будет использоваться адрес введённый в поле Адрес для ответа. | Note that the e mail address will only be used for replies to you if the field Reply to Address is not filled out in this case, the field Email will be ignored for replies and the address given under Reply to Address will be used. |
| Требуемое большинство голосов | Required majority 94 |
| Поскольку требуемое ускорение... | Because the thrust required... |
| Для указанного имени сервера требуемое семейство не поддерживается | requested family not supported for this host name |
| Будет заполнено на более позднем этапе. | The UNECE Transport Division has submitted the present document after the official documentation deadline due to planning oversight. |
| Я даю тебе требуемое. | I am giving you what you want. |
| Я даю тебе требуемое. | I'm giving you what you want. |
| Требуемое большинство голосов 16 | Required majority 16 |
| Требуемое содержание регистрируемого уведомления | Required content of registered notice |
| Требуемое большинство голосов 58 | Required majority 58 |
| Требуемое расширение X недоступно | Required X Extension Not Available |
| Требуемое большинство голосов 80 | Required majority 80 |
| Требуемое большинство голосов 88 | Required majority 88 |
| Требуемое большинство голосов 86 | Required majority 86 |
| Требуемое большинство голосов 85 | Required majority 85 |
| Требуемое большинство голосов 78 | Required majority 78 |
| Требуемое большинство голосов 94 | Required majority 94 |
| Требуемое большинство голосов 83 | Required majority 83 |
| Поле не найдено | Field not found |
| Не выбрано поле | No field selected |
| 16 июля 2010 года суд города Комсомольск на Амуре вынес решение, требуемое городской, требуемое городской прокуратурой. | On July 16, 2010, Komsomolsk on Amur city court issued a decision requested by the city prosecutor. |
| Требуемое большинство голосов для принятия решения | Required majority for decision |
| Требуемое большинство в две трети 106 | Required two thirds majority 106 |
| (М) Все заполнено фигурами, (М) именно они организуют пространство. | The entire space is defined by the occupation of these figures or their occupation in space. |
| Электрическое поле не магнетизм. | And electric fields are not magnetism. |
| Комитет отмечает, что в течение этого периода не было заполнено очень большое количество должностей. | The Committee trusts that the Administration will take measures to improve financial control over the travel expenditure of the Mission. |
| Требуемое количество вертолетов указано в приложении ХVI. | The number of helicopters required is shown in annex XVI. |
| Требуемое большинство в две третьих голосов 115 | Required two thirds majority 115 |
| Требуемое наказание разрушило бы семью, и только. | All this would do is wreck a family. |
| iv) время, требуемое для полной компенсации несимметричности, не должно превышать 15 мин. | 15 3.13 If cross flood openings to reduce asymmetrical flooding are provided, they shall meet the following conditions for the calculation of cross flooding, IMO Resolution A.266 (VIII) shall be applied they shall be self acting they shall not be equipped with shut off devices the total time allowed for compensation shall not exceed 15 minutes. |
| Какое поле? Поле Хиггса. | Field? What field? The Higgs field. |
| Сообщество ЖЖ gorodperm также заполнено дискуссиями и информацией о взрыве. | An lj community gorodperm (City of Perm) is also filled with discussion and information about the fire. |
| Итак, сцена небо заполнено эскадрильей вертолётов, несущей его к месту. | So the scene the sky is filled with this fleet of helicopters carrying him in. |
| Один в поле не воин. | No man is an island. |
| Давайте не будем о Поле. | Let's don't talk about Paul. |
| Я хочу сократить время, требуемое для обработки отчетов. | I want to cut down on the time it takes to process records. |
| Требуемое большинство для принятия решений в Совете Безопасности | Majority required for Security Council decisions |
| Плюс время, требуемое на ответ. Если они ответят. | Plus, the time it takes them to answer, if they answer. |
| Электрическое поле это силовое поле. | What electric fields are are a field of forces. |
| Программа, выполняющая команду. Используется, чтобы проверить доступность инструмента. Если не заполнено, будет использовано первое слово команды. | Select the MimeTypes for which to enable this tool. |
Похожие Запросы : требуемое поле - Не заполнено - не заполнено - заполнено - хранилище заполнено - неправильно заполнено - Требуемое значение - Требуемое количество - требуемое положение - Требуемое Количество - Требуемое качество - требуемое значение - требуемое качество
