Перевод "требуется или желательно" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

желательно - перевод : или - перевод : или - перевод :
Or

или - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Желательно сесть на поезд.
It is advisable to take the train.
Единодушие не всегда желательно.
Unanimity is not always desirable.
Другим требуется девять или десять часов сна.
Other people need nine or ten hours of sleep.
Избиратели голосуют за лицо, с харизмой или без, и желательно с характеристиками звезды.
Whether someone is charismatic or not, voters want a figurehead, and preferably one with celebrity value.
Желательно сфотографировать товары во время просмотра.
It's desirable to take a picture of the goods during the review.
Желательно, чтобы атомная энергия использовалась для мирных целей.
It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes.
Антенны желательно разместить на самой высокой части здания.
Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably.
Требуется помощь.
Help is needed.
Требуется упорядочение
Regulations needed
Требуется официант.
Waiter needed.
Требуется ампутация.
Amputation is needed.
Требуется предоплата.
Payment is required in advance.
Требуется пароль.
A password is required.
Требуется пароль.
A password is needed.
Требуется разрешение.
A permit is required.
Требуется европеизация Европы
Europeanizing Europe
Требуется нечто большее.
Something more needs to happen.
Требуется переливание крови.
A blood transfusion is necessary.
Что ещё требуется?
What else is needed?
Инструментов не требуется.
No tools are necessary.
Ответа не требуется.
No answer is required.
Регистрация не требуется.
No registration is required.
Регистрации не требуется.
No registration is required.
Требуется исключительное терпение.
Exceptional patience is required.
Денег требуется немного.
Not much money is required.
Регистрация не требуется.
Registration isn't required.
Регистрации не требуется.
Registration isn't required.
Мне требуется помощь.
I'm in need of help.
Все, что обычно требуется сделать это уменьшить процентные интересы или провести небольшую рефляцию.
All that they usually require is a reduction in interest rates or a bit of reflation.
Извините, а вы не могли бы повторить вопрос? Полностью, желательно.
Sorry, could you repeat the question? In whole, desirably.
Требуется сделать много больше.
Far more needs to be done.
Требуется арабский Жан Монне
Wanted An Arab Jean Monnet
Италия Требуется пресс секретарь.
Italy Seeking Press Officer.
Этому автомобилю требуется проверка.
It is necessary for that car to have a check.
Моим часам требуется ремонт.
My watch needs mending.
Им требуется дополнительная помощь.
They require extra help.
Что от меня требуется?
What do you want from me?
Требуется точность в измерении.
Precision in measurement is necessary.
Мне просто требуется время.
I just need time.
Мне требуется ваш совет.
I require your advice.
Мне требуется твой совет.
I require your advice.
Мне требуется ваша помощь.
I require your assistance.
Мне требуется ваше содействие.
I require your assistance.
Мне требуется твоя помощь.
I require your assistance.
Мне требуется твоё содействие.
I require your assistance.

 

Похожие Запросы : желательно - желательно - желательно - желательно - желательно - желательно - требуется или запрашиваться - разрешено или требуется - требуется или разрешено - запрашиваемых или требуется - не желательно - очень желательно - желательно цель