Перевод "требуется или желательно" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Желательно сесть на поезд. | It is advisable to take the train. |
| Единодушие не всегда желательно. | Unanimity is not always desirable. |
| Другим требуется девять или десять часов сна. | Other people need nine or ten hours of sleep. |
| Избиратели голосуют за лицо, с харизмой или без, и желательно с характеристиками звезды. | Whether someone is charismatic or not, voters want a figurehead, and preferably one with celebrity value. |
| Желательно сфотографировать товары во время просмотра. | It's desirable to take a picture of the goods during the review. |
| Желательно, чтобы атомная энергия использовалась для мирных целей. | It is desirable that atomic energy should be used for peaceful purposes. |
| Антенны желательно разместить на самой высокой части здания. | Antennas should be placed on the highest part of the building, preferably. |
| Требуется помощь. | Help is needed. |
| Требуется упорядочение | Regulations needed |
| Требуется официант. | Waiter needed. |
| Требуется ампутация. | Amputation is needed. |
| Требуется предоплата. | Payment is required in advance. |
| Требуется пароль. | A password is required. |
| Требуется пароль. | A password is needed. |
| Требуется разрешение. | A permit is required. |
| Требуется европеизация Европы | Europeanizing Europe |
| Требуется нечто большее. | Something more needs to happen. |
| Требуется переливание крови. | A blood transfusion is necessary. |
| Что ещё требуется? | What else is needed? |
| Инструментов не требуется. | No tools are necessary. |
| Ответа не требуется. | No answer is required. |
| Регистрация не требуется. | No registration is required. |
| Регистрации не требуется. | No registration is required. |
| Требуется исключительное терпение. | Exceptional patience is required. |
| Денег требуется немного. | Not much money is required. |
| Регистрация не требуется. | Registration isn't required. |
| Регистрации не требуется. | Registration isn't required. |
| Мне требуется помощь. | I'm in need of help. |
| Все, что обычно требуется сделать это уменьшить процентные интересы или провести небольшую рефляцию. | All that they usually require is a reduction in interest rates or a bit of reflation. |
| Извините, а вы не могли бы повторить вопрос? Полностью, желательно. | Sorry, could you repeat the question? In whole, desirably. |
| Требуется сделать много больше. | Far more needs to be done. |
| Требуется арабский Жан Монне | Wanted An Arab Jean Monnet |
| Италия Требуется пресс секретарь. | Italy Seeking Press Officer. |
| Этому автомобилю требуется проверка. | It is necessary for that car to have a check. |
| Моим часам требуется ремонт. | My watch needs mending. |
| Им требуется дополнительная помощь. | They require extra help. |
| Что от меня требуется? | What do you want from me? |
| Требуется точность в измерении. | Precision in measurement is necessary. |
| Мне просто требуется время. | I just need time. |
| Мне требуется ваш совет. | I require your advice. |
| Мне требуется твой совет. | I require your advice. |
| Мне требуется ваша помощь. | I require your assistance. |
| Мне требуется ваше содействие. | I require your assistance. |
| Мне требуется твоя помощь. | I require your assistance. |
| Мне требуется твоё содействие. | I require your assistance. |
Похожие Запросы : желательно - желательно - желательно - желательно - желательно - желательно - требуется или запрашиваться - разрешено или требуется - требуется или разрешено - запрашиваемых или требуется - не желательно - очень желательно - желательно цель