Перевод "тревога и депрессия" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

депрессия - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Тревога
High Anxiety
Люди, тревога!!!
Alert people!!!
Боевая тревога!
Red alert!
Красная тревога!
Red alert!
При всей простоте уже в первые дни игры я почувствовала, что депрессия и тревога начали отступать. Они просто рассеялись. Это ощущалось как чудо.
But even with a game so simple, within just a couple days of starting to play, that fog of depression and anxiety went away. It just vanished. It felt like a miracle.
Земля начала сотрясаться, и зазвучала тревога.
The ground started to shake and the alarm rang.
На его лице отразились страх и тревога.
His face reflected fear and anxiety.
Прозвенела тревога и все должны были эвакуироваться.
The alarm rang and everyone had to evacuate.
Тревога и надежда в 2 т. Статьи.
Shadow of Chernobyl and S.T.A.L.K.E.R.
Тревога ничего не решает .
Worrying solves nothing.
Людьми овладевает рассеянная тревога.
A diffuse anxiety is gaining ground.
Это была ложная тревога.
It was a false alarm.
Вероятно, это ложная тревога.
It's probably a false alarm.
Депрессия в Давосе
Davos Man s Depression
Казалось, наступит депрессия.
A depression seemed possible.
Ложная тревога по поводу Китая
A False Alarm About China
Эта депрессия, наверное, неизбежна.
This depression is probably inevitable.
Из за чего была эта тревога?
What was that alarm for?
У нас сегодня дважды была ложная тревога.
Today, we had two false alarms.
Если зазвучит тревога иди, но не беги.
In case the alarm rings walk, don't run.
Я не проснусь, даже если зазвучит тревога.
I won't wake up even if the alarm rings.
Великая депрессия в экономической истории
The Great Depression in Economic Memory
Причина суицидов номер один депрессия.
The number one cause for suicide is untreated depression.
Иногда на меня накатывает депрессия.
I get depressed at times.
На неё иногда находит депрессия.
She sometimes gets depressed.
Депрессия может привести к самоубийству.
Depression can lead to suicide.
Депрессия часто возникает вследствие пережитого стресса.
Depression is often precipitated by stressful experiences.
Это депрессия , рецессия или, наконец, восстановление ?
Is it depression, recession, or, finally, recovery ?
Депрессия также дорого обходится развивающимся странам.
Depression is also costly in developing countries.
Видимо, у твоей собаки действительно депрессия.
Your dog may be really depressed.
Великая Депрессия была золотым веком гангстеров.
The Great Depression was the golden age of gangsters.
Том говорит, что у него депрессия.
Tom says he's depressed.
Том сказал, что у Мэри депрессия.
Tom said Mary was depressed.
Том сказал, что у Мэри депрессия.
Tom said that Mary was depressed.
Том сказал, что у него депрессия.
Tom said that he was depressed.
Том сказал, что у него депрессия.
Tom said he was depressed.
Однако тревога по поводу национальной безопасности это не глупость.
National security concerns are not foolish.
Единственной подходящей исторической аналогией является сама Депрессия.
The only natural historical analogy is the Great Depression itself.
Депрессия для психических заболеваний много что планируется.
Depression, there's a great approach to that in mood disorders.
Главным примером у Мертона была Великая депрессия .
Merton s prime example was the Great Depression.
Греция пошла на это, но депрессия продолжалась.
Greece followed through, but the depression continued.
Я думаю, что немножко злобы для тебя лучше, чем тревога.
I think a bit of anger is better for you than worry.
Андре Лозано Болезнь Паркинсона, депрессия и переключатель, который мог бы их отключить
Andres Lozano Parkinson's, depression and the switch that might turn them off
Обнаружилось, что такие расплывчатые понятия, как депрессия и алкоголизм, поддаются строгим измерениям
That we found out that we could take fuzzy concepts like depression, alcoholism and measure them with rigor.
Депрессия не только проходила, иногда она исчезала навсегда.
Not only would it lift, but it might never return.

 

Похожие Запросы : Депрессия - депрессия - депрессия - тревога и стресс - тревога и страх - высота и депрессия - тревога нападения - тревога лекарства - тревога здоровья - крайняя тревога - интенсивная тревога - избавляют тревога - глубокая тревога