Часы сломаны.	The clock is broken.
Они сломаны.	They're broken.
Эти часы сломаны.	This clock is broken.
Мои очки сломаны.	My sunglasses are broken.
Эти часы, кажется, сломаны.	This clock seems to be broken.
У тебя сломаны пальцы?	Are your fingers broken?
Мои часы, кажется, сломаны.	My watch seems to be broken.
У Вас очки сломаны.	Your glasses are broken.
У тебя очки сломаны.	Your glasses are broken.
Стулья и столы были сломаны.	Chairs and tables were damaged.
Некоторые клавиши на пианино сломаны.	Some of the keys on the piano are broken.
У этого воробья сломаны крылья.	This sparrow's wings are broken.
Это вы, но вы сломаны .	It's you you're broken.
Трещины в полу.	Cracks in the floor.
Анальные трещины излечимы?	Are anal fissures curable?
Несколько костей в ступне были сломаны.	I broke some bones in my feet.
Но все гробы сломаны и пусты!	I found the coffins broken, empty, all of them.
Звучит похоже на трещины в цилиндрах или... на сломанный диск сцепления.	Sounds to me like a cracked cylinder head or... Or a broken clutch plate.
Трещины в Большой двадцатке	The Cracks in the G 20
Излечимы ли анальные трещины?	Are anal fissures curable?
Пять рёбер на левой стороне были сломаны.	I broke five ribs on my left side.
Поддаются ли лечению анальные трещины?	Are anal fissures curable?
13. Все окна и ставни здания были сломаны.	13. All of the windows and shutters of the building were broken.
Шея и позвоночник были сломаны в шести местах.	I'd broken my neck and my back in six places.
как оптический S все суки трещины	as optical S all bitches cracks
Этот воробей не может летать. У него сломаны крылья.	This sparrow can't fly. Its wings are broken.
Этот орёл не может летать. У него сломаны крылья.	This eagle can't fly. Its wings are broken.
Эта птица не может летать. У неё сломаны крылья.	This bird can't fly. Its wings are broken.
Его череп был пробит, ключица и другие кости сломаны.	His skull was cracked, one collarbone and other bones broken.
Если бы некоторые люди здесь, они были бы сломаны	If there were some people here, they would be broken
Но даже эта монолитная система дает трещины.	But even this monolithic system of control is porous.
Я не наступаю на трещины в асфальте.	I watch my feet for the cracks in the pavement.
Вот здесь трещины, о которых я говорил.	See, here are the indentations I told you about.
Я не могу спуститься по лестнице. У меня сломаны обе ноги.	I cannot go down the stairs. Both my legs are broken.
Я не могу сойти по лестнице. У меня обе ноги сломаны.	I'm not able to go down the stairs. Both my legs are broken.
Надо будет наложить вам шину, вдруг ноги сломаны. Вы так милы.	I've ordered some temporary splints for your legs in case there are any fractures.
Они выставляют напоказ трещины в стене диктаторской власти.	They expose cracks in the wall of dictatorial power.
В чашке были трещины, поэтому напиток вытек оттуда.	There were cracks in the cup so the drink leaked out.
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),	That accursed are the men of the trench
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),	Accursed be the People of the Ditch!
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),	slain were the Men of the Pit,
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),	Perish the fellows of the ditch,
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),	Cursed were the people of the ditch (the story of the Boy and the King).
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),	Destroyed were the People of the Trench.
Аллах проклял обладателей рва (удлинённой трещины в земле),	the people of the pit were destroyed

Display this page in English