Перевод "труд и занятость" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

занятость - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Статья 27 Труд и занятость
Article 27 Work and employment
Социальная защита, жилье, занятость и труд не входят в новый план работы АБР.
Social protection, housing, employment, and labor are not on the ADB s new agenda.
Занятость
Employment
Свободная торговля и труд
Free Trade and Labor
Занятость также сократилась в июле, и особенно занятость в производящих отраслях.
Employment particularly manufacturing employment fell in July.
Этот сильный рост поднял занятость населения и принес экономике полную занятость.
That strong growth raised employment and brought the economy to full employment.
Терпение и труд всё перетрут.
Patience and hard work will conquer all.
Терпение и труд всё перетрут.
Hard work conquers all.
Терпенье и труд всё перетрут.
Hard work conquers all.
Данный труд и труд Иоанна Кантакузина дополняют и уточняют друг друга и должны изучаться вместе.
This work and that of John Cantacuzene supplement and correct each other, and should be read together.
Неспокойный труд
Lumpy Labor
Детский труд
Child labour
Разумеется, труд.
'Of course it is work'.
Труд свободы
The Labour of Freedom
Труд освобождает.
Work liberates.
И наконец, занятость продолжает быстро падать.
Finally, employment continues to contract rapidly.
Потребуется воображение, сотрудничество и упорный труд.
It will take imagination, cooperation, and hard work.
CAEO Терпение и труд все перетрут.
CAEO With perseverance and effort, you can succeed.
Но труд не такой, как труд мужика или ученого.
'But it is not work such as that of a peasant or a savant.'
Занятость и доходы взлетели, и уровень сбережений вырос.
Employment and incomes soared, and savings piled up.
Рабский труд Китая
China s Slave Power
Это мой труд.
This is all my efforts.
Труд всё побеждает.
Hard work conquers all.
Труд делает свободным.
Work makes free.
Труд делает свободным.
Work liberates.
Труд создал человека.
Labor created man.
Труд облагораживает человека.
Work ennobles man.
Что такое полная занятость?
What is Full Employment?
Фридман завершил труд Кейнса
Friedman Completed Keynes
Это тяжёлый ежедневный труд.
It's hard work every day.
Труд в эпоху роботов
Labor in the Age of Robots
Любой труд заслуживает награды.
Every effort deserves a reward.
Изучение английского тяжелый труд.
Learning English is hard work.
Воспитание детей тяжелый труд.
Bringing up a baby is hard work.
Неквалифицированный труд низко оплачивается.
Unskilled labor is poorly paid.
Труд делает жизнь слаще.
Work makes life sweet.
Воспитание ребёнка большой труд.
Raising a child is a big job.
Разве это труд, чтобы добыть концессию и перепродать?
Is it work to get a concession and resell it? '
Капитал, земля и труд три главных фактора производства.
Capital, land and labor are the three key factors of production.
Многочисленные проблемы влияют на занятость.
Multiple problems affect employment.
Тотальная война подразумевает тотальную занятость.
Total war means total employment.
Членство в профсоюзах и занятость в государственном секторе падают.
Trade union membership and public sector employment have fallen.
Ограничение иммиграции ведет к ослаблению роста и снижает занятость.
Restraining immigration leads to anaemic growth and harms employment.
Реформирование защиты права на труд
Reforming Employment Protection
Семейный бизнес подразумевает детский труд.
Family business equals child labor.

 

Похожие Запросы : образование и занятость - труд и материалы - труд и капитал - время и труд - труд и занятия - труд и капитал - преданность и труд - занятость - труд - труд - тяжелый труд и неприятности - труд и социальное обеспечение - неполная занятость