Перевод "тяжелая артиллерия" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

артиллерия - перевод :

Artillery

тяжелая артиллерия - перевод :

Heavy artillery

артиллерия - перевод :

Ordnance

ключевые слова : Artillery Heavy Heavy Artillery Ordnance Heavy Severe Hardest Rough Tough

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Деревня уничтожена полностью, и имеются свидетельства того, что применялись минометы и тяжелая артиллерия.	The whole of the village has been destroyed and there is evidence that mortars and heavy artillery were used.
Артиллерия.	Artillery. Everything.
2.1.6 Артиллерия	2.1.6 ARTILLERY .
Прибыла артиллерия	The Artillery has arrived.
Борьба за власть ведется не демократическим путем, а с применением всех видов оружия, таких, как тяжелая артиллерия, ракеты, легкое и тяжелое пехотное оружие.	The power struggle is not waged in a democratic way but through the use of all types of weapons such as heavy artillery, rockets, and light and heavy infantry weapons.
Артиллерия против ружей.	Did you fight in the last war?
Танки, артиллерия, всё!	Tanks, artillery, everything!
Работа тяжелая?	Is the work hard?
Тяжелая борьба.	Like, they're, you know, paying developers and things, but it's tough, I mean.
Тяжелая задница.	Heavy butt.
Тяжелая задница?	Heavy butt?
Тяжелая работа?	Is it hard work?
Она тяжелая	She's heavy.
Работа тяжелая?	Is it hard?
Тяжелая я?	Am I heavy.. or light?
У солдат была артиллерия.	The soldiers had artillery.
Это наша собственная артиллерия!	Our own artillery.
Появляется тяжёлая артиллерия Томении.	Now passing, Tomainia's heavy artillery.
Три полка и артиллерия.	Three regiments with artillery.
Ты такая тяжелая!	You're so heavy!
Слишком тяжелая работа?	Have you been working too hard?
И какая тяжелая!	Looks like a deer's antler.
2.1.6 Артиллерия 2.1.7 Другие вооружения	2.1.6 Artillery 2.1.7 Other ordnance
Артиллерия лупит по нашим позициям.	The artillery shoots at their own position.
Артиллерия начинает в пять пятнадцать.	The artillery starts at 0515.
Артиллерия Германии во Второй мировой войне.	Артиллерия Германии во Второй Мировой войне.
Уланы, артиллерия и наш Красный бык.	The lancers, the artillery, and us Red Bulls.
В Палестине тяжелая жизнь.	Life in Palestine is harsh.
У меня тяжелая неделя.	I'm having a rough week.
Коробка большая и тяжелая.	The box is big and heavy.
Это самая тяжелая часть.	This is the hard part.
Это тяжелая работа, мужик.	That's the hard job, man.
Тяжелая у тебя профессия.	What a tough job you had.
Ложь такая тяжелая ноша.	Telling lies is such a heavy weight to bear.
Мир это тяжелая проблема.	Peace is the hard problem.
Тяжелая ноша на спине.	The heavy burden on one's back
Артиллерия в регионе замолчала в тот вечер.	The artillery in the region fell silent.
Корабельная артиллерия российского флота 1867 1922 г.	Корабельная артиллерия российского флота 1867 1922 г.
Цели в глубине обороны боевиков уничтожает артиллерия.	The artillery destroys targets deep into the militants' defenses.
С применением этого метода артиллерия становится точной.	Once you do that, your artillery becomes accurate.
Артиллерия, огонь по цели в левом квадрате.	After gun, train on target off port quarter.
Артиллерия, ели она есть, разобьет их тылы	We are supposed to contact the enemy. If we do, we call the Commander and tell him where the enemy is.
Против этих тварей даже артиллерия была бы...	Against those monsters, a battery of field artillery wouldn't be too...
Нам понадобится артиллерия и танки. И срочно.	We'll need artillery and tanks immediately.
Это железнодорожная артиллерия в Окенце (окраина Варшавы).	From the train station in Okecie.

Display this page in English