Перевод "тяжелые условия аварии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Обучение реагированию на тяжелые аварии было недостаточным. | Training to respond to severe accidents was inadequate. |
| Последние также жалуются на тяжелые условия труда, например, на нехватку автопогрузчиков или ручных сканеров. | These latter also complain about hard work conditions, for example lack of lift trucks and hand held scanners. |
| Тем не менее, правительство Греции отказалось выйти из еврозоны и вместо этого приняло тяжелые условия кредиторов. | Nonetheless, the Greek government rejected an exit, and instead accepted the creditors tough terms. |
| Тяжелые времена дипломатии | Diplomacy s Darkest Hours |
| Тяжелые времена в США? | Down and Out in the United States? |
| Тяжелые роды Конституции Египта | A Constitution by force in Egypt |
| Тяжелые времена требуют жертв. | Hard times call for sacrifices. |
| Несмотря на крайне тяжелые условия жизни, дети приветствовали нас улыбками, а стены классных комнат были заполнены их цветными рисунками. | Despite the difficulty of their living conditions, the children greeted us with a smile, and in a classroom we visited we saw their colourful drawings on its walls. |
| Несмотря на тяжелые условия, пользователям twitter, принимавшим участие в протестах, удалось отправить свои сообщения миру, используя хештеги Syntagma и 29jgr. | Despite hard conditions, twitter users who were taking part in the protests managed to send their messages to the world using the hashtags Syntagma and 29jgr. |
| Вы виновник аварии. | You are to blame for the accident. |
| Причина аварии неизвестна. | The cause of the accident is unknown. |
| Нет свидетелей аварии. | There are no witnesses of the accident. |
| Впечатления от поездки очень тяжелые. | The impressions from the trip are very troubling. |
| Том устроил Мэри тяжелые времена. | Tom gave Mary a hard time. |
| Экономически тяжелые времена затрудняют поддержание харизмы. | Hard economic times make it difficult to maintain charisma. |
| В аварии виноват он. | It is he who is to blame for the accident. |
| Вы виноваты в аварии. | You are to blame for the accident. |
| Полиция расследует причину аварии. | The police are investigating the cause of the crash. |
| Полиция расследует причину аварии. | The police are investigating the cause of the accident. |
| Мы были свидетелями аварии. | We were witnesses of the accident. |
| У аварии нет свидетелей. | There are no witnesses of the accident. |
| Аккуратное вождение предотвращает аварии. | Careful driving prevents accidents. |
| Он выжил в аварии. | He survived the accident. |
| Дорожные аварии происходят ежедневно. | Traffic accidents happen daily. |
| При аварии разбить стекло. | Break the glass in case of emergency. |
| Он погиб в аварии. | He was killed in the accident. |
| Том погиб при аварии. | Tom was killed in the accident. |
| Том погиб в аварии. | Tom got killed in a traffic accident. |
| Я не видел аварии. | I didn't see the accident. |
| Что стало причиной аварии? | What caused the accident? |
| Дорожные аварии происходят ежедневно. | Traffic accidents happen every day. |
| Том погиб в аварии. | Tom was killed in a car crash. |
| Том пострадал в аварии. | Tom was injured in the accident. |
| И свидетели поглощают некоторые самые тяжелые удары. | And the bystanders are absorbing some of the hardest blows. |
| Тяжелые дубовые столы были покрыты белоснежными скатертями. | The heavy oak tables were covered with snow white linen. |
| Были выявлены основные причины аварии. | Key causes of the accident have been identified. |
| Причиной аварии стала невнимательность водителя. | The accident was due to careless driving. |
| Из за аварии образовалась пробка. | The accident caused a traffic jam. |
| Это он виноват в аварии. | It is he who is to blame for the accident. |
| Я спросил его об аварии. | I asked him about the accident. |
| Я расспросил его об аварии. | I asked him about the accident. |
| В аварии пострадало много пассажиров. | A lot of passengers were injured in the accident. |
| Вы виноваты в этой аварии. | You are responsible for this accident. |
| Полиция сейчас расследует причины аварии. | The police are now investigating the cause of the accident. |
| Полиция обвинила таксиста в аварии. | The police blamed the accident on the taxi driver. |
Похожие Запросы : Тяжелые условия - тяжелые условия - тяжелые условия - Тяжелые условия - погодные условия тяжелые - тяжелые условия эксплуатации - тяжелые промышленные условия - тяжелые условия эксплуатации - тяжелые условия эксплуатации - тяжелые условия труда - тяжелые условия труда - тяжелые рыночные условия - компьютер аварии - аварии диеты
