Перевод "уважать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уважать - перевод :
ключевые слова : Respect Respecting Respected Privacy Honor

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Старших надо уважать.
You must respect your elders.
Нужно уважать других.
One should respect others.
Законы нужно уважать.
Laws should be respected.
Законы надо уважать.
One must respect the laws.
Членов парламента СЛЕДУЕТ уважать.
All MPs MUST be respected. NationFirst Maumoon Abdul Gayoom ( maumoonagayoom) July 24, 2017
Мы должны уважать традиции.
We must have respect for tradition.
Общественное благо следует уважать.
The public convenience should be respected.
Меня учили уважать старших.
I was taught to respect my elders.
Вы должны уважать старших.
You must respect your elders.
Молодёжь должна уважать закон.
Young people must respect the law.
Мы должны уважать других.
We must respect others.
Ты должен их уважать.
You've got to respect them.
Вы должны их уважать.
You've got to respect them.
Вы должны уважать его.
You've got to respect him.
Ты должен его уважать.
You've got to respect him.
Вы должны его уважать.
You've got to respect him.
Ты должен её уважать.
You've got to respect her.
Вы должны её уважать.
You've got to respect her.
Начните уважать себя по настоящему.
Start to respect yourselves in a real way.
Мы должны уважать местные обычаи.
We have to respect local customs.
Мы должны уважать своих родителей.
We should respect our parents.
Мы должны уважать личную свободу.
We must respect individual liberty.
Ты должен уважать своих родителей.
You should be respectful to your parents.
Вы должны уважать своих соперников.
You have to respect your rivals.
Молодые люди должны уважать закон.
Young people must respect the law.
Ты не научился уважать других?
Have you not learned to respect others?
Вы не научились уважать других?
Have you not learned to respect others?
Все граждане должны уважать закон.
All citizens should respect the law.
Мы должны уважать решение Тома.
We must respect Tom's decision.
Его есть за что уважать.
He has what to be respected for.
Мы должны уважать их желания.
We must respect their wishes.
Нам надо уважать друг друга.
We have to respect each other.
Мы должны уважать друг друга.
We must respect each other.
Каждый должен уважать образ жизни других.
Everybody has to respect and accept the other form of living.
Тогда нас начнут уважать и другие.
The others will then start to respect us as well.
Я не могу не уважать Тома.
I can't help looking up to Tom.
Педагогам следует уважать родной язык учеников.
Educators should respect learners' mother tongue.
Я прошу тебя уважать моё решение.
I'm asking you to respect my decision.
Мы должны научиться уважать друг друга.
We must learn to respect each other.
Многое можно уважать в подходе изгнать мошенников .
There is much to respect in the throw the rascals out approach.
Почему они не могут уважать другие религии?!!
They might as well force each and every non muslim to convert! Why cant they respect other religion as well kan?!!
Родители говорили мне, что старших надо уважать.
My parents told me we should respect the elderly.
Как вы можете уважать себя или как ваша семья может уважать вас, если у вас есть официальный опекун?
How do you respect yourself or how your family respect you, if he is your legal guardian?
Они могут бороться с мракобесием и уважать различия.
They can fight obscurantism and respect diversity.
Однако, есть один финансовый принцип, который нужно уважать.
There is, however, one fiscal principle that must be respected.

 

Похожие Запросы : уважать права - уважать пожелания - уважать планеты - уважать ее - обязаны уважать - Обязательство уважать - не уважать - будут уважать - обязуется уважать