Перевод "уведомление о потере" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уведомление - перевод : уведомление - перевод : уведомление - перевод : уведомление - перевод : уведомление о потере - перевод : уведомление о потере - перевод : уведомление - перевод : уведомление - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Предупреждение о потере данных
Data Loss Warning
И я говорю о потере разнообразия, не как о потере ключей от машины.
And I'm not talking about losing diversity in the same way that you lose your car keys.
Я сожалею о твоей потере.
I'm sorry about your loss.
Уведомление о чрезвычайной ситуации
Notification of an emergency
Уведомление о новой почте
Mail Notification
УВЕДОМЛЕНИЕ О ВРЕМЕННОМ ПРИМЕНЕНИИ
Accession shall be effected by the deposit of an instrument of accession with the depositary.
Уведомление о прекращении операции
Reports with statistical information Status of the TIR transport to be available
Уведомление о процессе выполненияName
KDE's Progress Info UI server
Уведомление о подключении устройствComment
Hotplug Events
Уведомление о критическом событииName
Notifies a critical event
Уведомление о новых статьях
Notify when new articles arrive
Уведомление о приходе почты
New Mail Notification
Уведомление о новых сообщенияхName
Notification of new messages
Уведомление о результатах разбирательства
quot Notification of outcome of proceedings
Публичное уведомление о решениях о заключении
Public notice of procurement contract awards
Мы очень сожалеем о вашей потере.
We're very sorry for your loss.
Говоря о потере, я вспоминаю сейчас.
Speaking about the loss, I remember now.
Уведомление о требовании потерпевшим государством
Notice of claim by an injured State
5.3.2.14 Уведомление о результатах торгов
Qualification Result Notice
уведомление о лишении водительского удостоверения.
If the driver ignores the test or fails it 2 penalty points are added.
Уведомление о достижении максимального значения
Alarm for Maximum Value
Подробное уведомление о приходе почты
Detailed new mail notification
Подробное уведомление о приходе почты
Verbose new mail notification
а) Уведомление о ядерных испытаниях
(a) Notification of nuclear tests
а) Уведомление о ядерных испытаниях
(a) Notification of nuclear tests
quot Уведомление о результатах разбирательства
quot Notification of outcome of proceedings
Снова уведомление о моей орфографии.
Notice again my spelling.
3. Уведомление о последующей уступке представляет собой уведомление обо всех предшествующих уступках.
3. Notification of a subsequent assignment constitutes notification of all prior assignments.
Он сообщил мне о потере своих часов.
He told me that he had lost his watch.
Моя следующая история о любви и потере.
My second story is about love and loss.
Поэтому мы действительно говорим о потере гибкости.
So really we are talking about losing compliance.
5.3.2.13 Уведомление о результатах квалификационной оценки
Qualification Application
Уведомление о дате открытия сессий 8
Notification of the opening date of sessions 8
Уведомление о дате открытия сессий 84
Provisional agenda for regular sessions 67 7.
Уведомление о дате открытия сессий 250
Provisional agenda 194 6.
Уведомление о прибытии в место назначения
Notice of arrival at destination
Правило 104.2 Уведомление о выделении средств
Rule 104.2
Включить уведомление о достижении минимального значения.
Enable the minimum value alarm.
Включить уведомление о достижении максимального значения.
Enable the maximum value alarm.
Они шепчут нам уведомление о выселении
That the situation doesnt get worse
Публичное уведомление о решениях о заключении договоров о закупках
Public notice of procurement contract awards
Британская полиция вручает Ассанжу уведомление о выдаче
British police serve Assange with extradition notice
5.2.14 Уведомление о результатах торгов (деловая операция)
Issue Tender Result Notice (Business Transaction
Уведомление о недоступности звукового устройства по умолчаниюName
Notification on automatic fallback if the preferred device is unavailable
Использовать всплывающее уведомление о получении новый статей.
Specifies if the balloon notifications are used or not.

 

Похожие Запросы : скорбит о потере - требование о потере - заявление о потере - сообщить о потере - о вашей потере - беспокоиться о потере - уведомление о - уведомление о - уведомление о - уведомление о - уведомление о - уведомление о - уведомление о