Перевод "уволиться с работы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уволиться - перевод : уволиться - перевод :
ключевые слова : Jobs Working Part Home Quit Resign Retire Resigned Fired

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том попросил Мэри уволиться с работы.
Tom asked Mary to quit her job.
Я всерьез подумываю уволиться с работы.
I'm seriously considering quitting my job.
Я решил уволиться с работы в конце месяца.
I decided to leave my job at the end of the month.
Я решил уволиться с работы в конце этого месяца.
I've decided to quit my job at the end of this month.
Том не знал, что Мэри решила уволиться с работы.
Tom didn't know that Mary had decided to quit her job.
Естественно, он мог оставить себе деньги, уволиться с работы и стать одним из этих миллионеров.
Naturally he could have kept the money, resigned from his job, and become one of these millionaires.
Ты собираешься уволиться?
Are you going to quit your job?
Тома вынудили уволиться.
Tom was forced to resign.
Я решил уволиться отсюда.
I've decided to quit working here.
Мой помощник угрожал уволиться.
My assistant threatened to quit.
Том сказал, почему хотел уволиться?
Did Tom say why he wanted to quit?
Я подумал, что мы должны уволиться.
I thought we should quit.
Том не дал бы Мэри уволиться.
Tom wouldn't let Mary quit.
Том говорит, что Мэри нужно уволиться.
Tom says Mary needs to resign.
Честно говоря, хочу уволиться из этой компании.
In all honesty, I want to quit this company.
Тому захотелось иметь достаточно средств, чтобы уволиться.
Tom wished that he had enough money to retire.
И ему пришлось уволиться. Ну, разве не замечательно?
So he had to resign. Isn't that nice?
Я ушёл с работы
And I quit.
Усовершенствование работы с архивами
Archive improvements
Тома уволили с работы.
Tom was dismissed from his job.
Он друг с работы.
He's a friend from work.
Я уволился с работы.
I quit my job.
Мне уйти с работы?
Should I quit my job?
Тома уволили с работы.
Tom got fired from his job.
Тома уволили с работы.
Tom was fired from his job.
Я ухожу с работы.
I'm quitting my job.
Тома сняли с работы.
Tom has been laid off.
Мэри уволили с работы.
Mary was fired from her job.
Мэри уволили с работы.
Mary got fired from her job.
Его уволили с работы.
He got fired from his job.
Её уволили с работы.
She got fired from her job.
с очень большим объемом работы.
We have been working very hard.
Функции для работы с массивами
Array Functions
Интерфейс работы с аудио JACK
JACK Audio Mastering interface
Пакет работы с документами LyX
LyX Document Processor
Как вообще с работы добираться?
How are we supposed to get home from work?
Я хочу отпроситься с работы.
I want to excuse myself from the work.
Том был уволен с работы.
Tom was dismissed from his job.
Она решила уйти с работы.
She decided to quit her job.
Том решил уйти с работы.
Tom decided to quit his job.
Том пораньше ушёл с работы.
Tom left work early.
Том ушёл с работы пораньше.
Tom left work early.
Почему ты уволился с работы?
Why did you quit your job?
Почему ты уволилась с работы?
Why did you quit your job?
Почему Вы уволились с работы?
Why did you quit your job?

 

Похожие Запросы : уволиться мандат - уволиться работу - уволиться положение - уволиться игра - уволиться позицию - с работы - работы с - с работы - работы с - увольнение с работы - работы с клиентами - Часы работы с