Перевод "удалить препятствия" на английский язык:
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Удалить элемент | Remove Item |
| Удалить фильтр. | Click here to remove a filter. |
| Как удалить асбест | How to remove asbestos |
| Удалить выбранный модуль. | Removes the currently selected plugin. |
| Удалить libxslt параметр | Delete a libxslt parameter |
| Уничтожая последние препятствия | Breaking down the final barriers |
| Удалить все экспортированные соединения | Remove all exported connections |
| Нажмите кнопку Удалить всё. | Click the Delete All button. |
| Удалить все точки останова | Clears all the breakpoints. |
| Добавить или удалить пользователей | Add or remove users |
| Зубной камень нужно удалить. | The tartar has to be removed. |
| Мыло помогает удалить грязь. | Soap helps remove the dirt. |
| Это предложение надо удалить. | This sentence has to be deleted. |
| Как мне удалить предложение? | How do I delete a sentence? |
| Можешь теперь это удалить. | You can delete that now. |
| Можете теперь это удалить. | You can delete that now. |
| Чтобы удалить файл из коллекции, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, в ней файл, который вы хотите удалить, и нажмите кнопку Удалить. | To delete a song from a collection, just open the Collection Manager, select the appropriate collection, and the song you wish to delete, and then click on the Remove button. |
| Чтобы удалить коллекцию, откройте Менеджер коллекций, выберите коллекцию, которую вы хотите удалить и щёлкните по кнопке Удалить. Легко, не правда ли? | To delete a collection, simply open the Collection Manager, select the collection you want to delete, and click on Delete. Easy, it is n't? |
| Препятствия для разоружения труднопреодолимы. | The obstacles to disarmament are formidable. |
| Удалить текущее изображение без подтверждения. | Deletes the current image without asking for confirmation |
| Удалить текущий файл без подтверждения. | Deletes the current file without asking for confirmation. |
| Удалить точку останова в шаблоне | Delete a template breakpoint |
| Мне надо удалить больной зуб. | I must get a bad tooth pulled out. |
| Я должен удалить тебе нерв. | I have to remove your nerve. |
| Как я могу удалить предложение? | How do I delete a sentence? |
| Как мне удалить повторяющееся предложение? | How can I delete a repeated sentence? |
| Как можно удалить повторяющееся предложение? | How can one remove a duplicate sentence? |
| Нам пришлось удалить вашу селезёнку. | We had to remove your spleen. |
| Эту опухоль надо удалить немедленно. | This growth ought to be removed immediately. |
| Мне, возможно, придётся удалить миндалины. | I might have to get my tonsils out. |
| Эти структурные препятствия нельзя устранить. | These structural impediments cannot be removed. |
| Конечно, впереди нас ждут препятствия. | Of course, roadblocks await. |
| Удалить текущий файл. Программа запросит подтверждение. | Deletes the current file. You will be asked to confirm the action. |
| Отладка Точки останова Удалить точки останова | Debug Breakpoints Clear breakpoints |
| Добавить или удалить приложения из меню | Add or remove applications from the menu |
| Это кофейное пятно было трудно удалить. | The coffee stain was difficult to remove. |
| Это кофейное пятно было трудно удалить. | It was difficult to remove the coffee stain. |
| Вот больной зуб, его надо удалить. | Here is the bad tooth, it must be extracted. |
| Как удалить пятна крови с рубашки? | How can I remove blood stains from a shirt? |
| Естественно, профсоюзы создают всевозможные препятствия переговорам. | Naturally, the unions impede negotiations as much as possible. |
| Действительно, оставалось всего три трудных препятствия. | Indeed, only three difficult hurdles remained. |
| Дегельминтизация позволяет устранить препятствия здоровому питанию. | De worming treatments eliminate an impediment to healthy nutrition. |
| Проблемы становяться головоломками, а препятствия исчезают. | Problems become puzzles and obstacles disappear. |
| В большинстве случаев это психологические препятствия. | In most cases it s psychological rubble. |
| Как удалить собранные из исходников приложения KDE? | You need the GNU msgfmt which is part of the GNU i18n package gettext. |
Похожие Запросы : удалить все препятствия - препятствия - удалить - препятствия для - преодолеть препятствия - нормативные препятствия - юридические препятствия - препятствия сверху - остающиеся препятствия - деловые препятствия - властвуй препятствия - чиниться препятствия
