Перевод "удалось сбежать" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

сбежать - перевод :
ключевые слова : Escape Running Helped Managed Succeeded Manage Failed Able

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Ему удалось сбежать.
He managed to escape.
Ей удалось сбежать.
She managed to escape.
Тому удалось сбежать.
Tom managed to escape.
Мне удалось сбежать.
I managed to escape.
Тому не удалось сбежать.
Tom failed to escape.
Как вам удалось сбежать?
How did you manage to escape?
Как тебе удалось сбежать?
How did you manage to escape?
Ему удалось сбежать через окно.
He managed to escape through a window.
К счастью, им удалось сбежать.
Fortunately, they were able to escape.
Тому удалось сбежать через окно.
Tom managed to escape through a window.
Тому удалось сбежать через окно.
Tom managed to escape through the window.
Как тебе удалось сбежать из тюрьмы?
How were you able to escape from prison?
Как вам удалось сбежать из тюрьмы?
How were you able to escape from prison?
Лолите удалось сбежать, отделавшись синяками и порезами.
Lolita received cuts and bruises but managed to escape.
Незадолго до оккупации посольства шести работникам удалось сбежать.
Just before the embassy was seized, six employees escaped.
Том описал, как ему удалось сбежать из закрытой комнаты.
Tom described how he was able to escape from the locked room.
Недавно двум сестрам удалось сбежать от своего владельца и пересечь Сахару.
Recently, two sisters escaped from their master walking across the Sahara desert.
Ей удалось сбежать от похитителей, которые на данный момент уже находятся в заключении .
She managed to escape from her captors, who are already in custody.
Мужчине удалось сбежать с последнего места, где его держали в качестве раба, благодаря сочувствующему водителю.
With the help of a sympathetic driver from one of the sites in which he was forced to work, Anarbek was able to escape to the Kazakhstani Kyrgyzstani border.
Постарайся сбежать.
Try to escape.
Постарайтесь сбежать.
Try to escape.
Попробуй сбежать.
Try to escape.
Попробуйте сбежать.
Try to escape.
Я попытался сбежать.
I tried to escape.
Я пытался сбежать.
I tried to escape.
Он попытался сбежать.
He attempted to escape.
Они попытались сбежать.
They tried to escape.
Сбежать никак нельзя.
There's no way to escape.
Узники попытались сбежать.
The prisoners tried to escape.
Заключённые попытались сбежать.
The prisoners tried to escape.
Раб пытался сбежать.
The slave tried to escape.
Рабыня пыталась сбежать.
The slave tried to escape.
Том пытался сбежать.
Tom was trying to escape.
Том хочет сбежать.
Tom wants to escape.
Тебе не сбежать.
You can't escape.
Вам не сбежать.
You can't escape.
Том пытался сбежать.
Tom tried to escape.
Том попытался сбежать.
Tom tried to escape.
Том попытался сбежать.
Tom tried to run away.
Заключённые пытались сбежать.
The prisoners were trying to escape.
Том пытался сбежать.
Tom tried to run.
Том попытался сбежать.
Tom tried to run.
Ты пытаешься сбежать?
Are you trying to escape?
Я хочу сбежать.
I want to escape.
Том решил сбежать.
Tom decided to escape.

 

Похожие Запросы : сбежать - сбежать из - сбежать от реальности - удалось - удалось - удалось - удалось - удалось - удалось - не удалось - нам удалось - успешно удалось - нам удалось