Перевод "сбежать от реальности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| От реальности не сбежать. | You can't escape from reality. |
| Гравитация это ошибка.Мы боремся с силами, которые нас сдерживают, и вся наша жизнь попытка сбежать от реальности. | Gravity is a mistake. We fight the forces that hold us down and the whole life is an effort to escape from reality. |
| Она хотела сбежать от повседневности. | She wanted to get away from everyday life. |
| От миража к реальности | From illusion to reality |
| Том помог Мэри сбежать от похитителей. | Tom helped Mary escape from the kidnappers. |
| Ты не можешь от меня сейчас сбежать. | You can't run away from me now. |
| Но нам не уйти от реальности. | Reality will catch up with us. |
| Он был фантастически оторван от реальности. | He was fabulously out of touch. |
| Уход от реальности всегда является краткосрочным решением. | Avoiding reality is always a short term option. |
| Ты не можешь отличить фантазию от реальности? | Can't you divorce fantasy from reality? |
| Она пыталась отгородить своего сына от реальности. | She tried to screen her son from reality. |
| Постарайся сбежать. | Try to escape. |
| Постарайтесь сбежать. | Try to escape. |
| Попробуй сбежать. | Try to escape. |
| Попробуйте сбежать. | Try to escape. |
| Я попытался сбежать. | I tried to escape. |
| Я пытался сбежать. | I tried to escape. |
| Ему удалось сбежать. | He managed to escape. |
| Он попытался сбежать. | He attempted to escape. |
| Они попытались сбежать. | They tried to escape. |
| Сбежать никак нельзя. | There's no way to escape. |
| Узники попытались сбежать. | The prisoners tried to escape. |
| Заключённые попытались сбежать. | The prisoners tried to escape. |
| Раб пытался сбежать. | The slave tried to escape. |
| Рабыня пыталась сбежать. | The slave tried to escape. |
| Том пытался сбежать. | Tom was trying to escape. |
| Ей удалось сбежать. | She managed to escape. |
| Том хочет сбежать. | Tom wants to escape. |
| Тебе не сбежать. | You can't escape. |
| Вам не сбежать. | You can't escape. |
| Том пытался сбежать. | Tom tried to escape. |
| Том попытался сбежать. | Tom tried to escape. |
| Тому удалось сбежать. | Tom managed to escape. |
| Том попытался сбежать. | Tom tried to run away. |
| Заключённые пытались сбежать. | The prisoners were trying to escape. |
| Том пытался сбежать. | Tom tried to run. |
| Том попытался сбежать. | Tom tried to run. |
| Ты пытаешься сбежать? | Are you trying to escape? |
| Мне удалось сбежать. | I managed to escape. |
| Я хочу сбежать. | I want to escape. |
| Том решил сбежать. | Tom decided to escape. |
| Ещё кто то добавил Такая оторванная от реальности реклама . | Someone else added Such an out of touch advert. |
| Недавно двум сестрам удалось сбежать от своего владельца и пересечь Сахару. | Recently, two sisters escaped from their master walking across the Sahara desert. |
| Призрачность реальности | The Spookiness of Reality |
| Фактически, экономика США все больше и больше отдаляется от реальности. | In fact, the US economy has become increasingly detached from reality. |
Похожие Запросы : сбежать - от реальности - удалось сбежать - сбежать из - далеко от реальности - оторваны от реальности - оторванный от реальности - отсоединен от реальности - абстрагироваться от реальности - отличаются от реальности - тестирование реальности - лицо реальности - принцип реальности
