Перевод "удачливый" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том довольно удачливый. | Tom is quite lucky. |
| Может я удачливый. | Maybe I'm a lucky guy. |
| Удачливый вы человек. | You're a lucky man. |
| Удачливый Путин, неудачник Ельцин | Lucky Putin, Unlucky Yeltsin |
| Я очень удачливый человек. | I'm a very lucky man. |
| Том удачливый молодой человек. | Tom is a lucky young man. |
| Я самый удачливый человек на свете. | I'm the luckiest guy in the world. |
| Но что ещё важнее Я удачливый игрок. | But what's more important... I'm a lucky gambler. |
| Вы удачливый, если подобное как бы само приходит к вам. | Rather lucky to have something like that just come to you. |
| Мне нужен не хороший, а удачливый генерал , заметил как то французский император Наполеон I. | I don t want a good General, I want a lucky one the French Emperor Napoleon I used to quip. |
| Вскоре тучи сгустились над моей головой И вот он я, внешне очень удачливый, впал в депрессию | Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed. |
| Вскоре тучи сгустились над моей головой. И вот он я, внешне очень удачливый, впал в депрессию. | Well, soon a black cloud formed over my head and here I was, outwardly very successful, but inwardly very depressed. |
| quot Мне нужен не хороший, а удачливый генерал quot , заметил как то французский император Наполеон I. Исходя из этого критерия, он не захотел бы иметь дело с Саркози. | I don t want a good General, I want a lucky one the French Emperor Napoleon I used to quip. By that standard, he would not have wanted Sarkozy. |
| Мой старый друг удачливый некогда бизнесмен, попавший однажды под жернова государственной машины, несправедливо лишённый бизнеса, но сумевший отстоять своё доброе имя, однако сточивший на этом нервы сегодня особо не дёргается. | My old friend once a successful businessman, who , had his business taken away from him unlawfully, and even though he managed to keep his honor, . |
Похожие Запросы : очень удачливый - ударить удачливый - удачливый достаточно - удачливый ребенок - удачливый год - наиболее удачливый - удачливый сын - удачливый фея - удачливый результат - удачливый талисман - счастливый идет удачливый - удачливый в любви
