Перевод "уже показали" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :
ключевые слова : Shown Studies Showed Tests Results Already Done Long Told

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Исследования уже показали отрицательное влияние загрязнения воздуха на здоровье людей.
Studies have already established the negative effect of air pollution on health.
Исследования Nature Climate Chang показали, что изменения погоды уже ограничили трудоспособность людей в Индии.
A study in Nature Climate Change revealed that increasing the weather is already limiting India s labor capacity.
Показали ее группе парней.
We showed it to a bunch of guys.
Россияне показали шестой результат.
The Russians placed sixth.
Звягильского даже не показали .
Zvyahilsky was not even shown .
Дэна показали по телевизору.
Dan was on TV.
Тома показали по телевизору.
Tom was on TV.
Вы показали его Тому?
Did you show it to Tom?
Вы показали её Тому?
Did you show it to Tom?
Что вы показали Тому?
What did you show Tom?
Они показали им кровоточащие десны,
They showed bloody gums.
показали гной, сочащийся между зубов,
They showed puss oozing out from between their teeth.
Мы показали. Данные были убедительны.
And we did. The data was conclusive.
Все сразу показали, Вот эта .
And they immediately went, There it is.
Показали все правильно, не обманули.
They have shown everything accurately, without lying.
Вы показали это Вашим родителям?
Did you show it to your parents?
Этот фильм показали по телевизору.
That movie was shown on TV.
Спасибо, что показали мне дорогу.
Thanks for showing me the way.
Полицейские показали мне твою фотографию.
The police showed me your picture.
Меня однажды показали по телевизору.
I appeared on television once.
Меня однажды показали по телевидению.
I appeared on television once.
Спасибо, что показали мне дорогу.
Thank you for showing me the way.
Зачем вы мне это показали?
Why did you show it to me?
Мы показали им, что умеем.
We showed them what we can do.
Зачем вы показали его Тому?
Why did you show it to Tom?
Зачем вы показали её Тому?
Why did you show it to Tom?
Зачем вы показали это Тому?
Why did you show it to Tom?
Зачем вы показали это Тому?
Why did you show Tom that?
Зачем вы показали это Тому?
Why did you show that to Tom?
Состоявшиеся в 2004 году выборы Европарламента уже показали, что несогласие по вопросам Евросоюза находилось на высоком уровне.
The 2004 elections for the European Parliament had already shown that the level of discontent with the Union was high.
Факты показали, что как раз наоборот.
The facts have shown the opposite to be true.
Что они увидели, то и показали
They showed what they saw
Что они увидели, то и показали.
They showed what they saw.
Они показали мне много красивых фотографий.
They showed me a lot of beautiful photos.
Они показали мне множество прекрасных снимков.
They showed me a lot of beautiful photos.
Историю про девочку показали в новостях.
The story about the girl was in the news.
Они показали мне много прекрасных фотографий.
They showed me a lot of nice pictures.
Вы показали эти фотографии своим друзьям?
Did you show those photos to your friends?
Почему вы не показали его Тому?
Why didn't you show it to Tom?
Почему вы не показали её Тому?
Why didn't you show it to Tom?
Почему вы не показали это Тому?
Why didn't you show it to Tom?
Мы с уважением показали Ваши традиции, рассказали о гостеприимстве, показали колорит кишлаков, красоту гор и праздник жертвоприношения.
We have shown your traditions, hospitality, the flavor of villages, the beauty of mountains, and the holiday of sacrifice with much respect.
ДЖ Наши исследования показали, что это львынеобходимы.
DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential.
Последующие сканирования не показали и следа болезни.
Follow up scans revealed no sign of the disease.
По телевизору показали однополую пару (два парня).
Earlier a same sex couple (two guys) came on TV.

 

Похожие Запросы : уже давно показали, - показали, - которые показали - исследования показали, - показали, что - Исследования показали, - показали обещание - ясно показали, - мы показали, - последовательно показали - не показали - исследования показали, - показали интерес