Перевод "уже показали" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Исследования уже показали отрицательное влияние загрязнения воздуха на здоровье людей. | Studies have already established the negative effect of air pollution on health. |
| Исследования Nature Climate Chang показали, что изменения погоды уже ограничили трудоспособность людей в Индии. | A study in Nature Climate Change revealed that increasing the weather is already limiting India s labor capacity. |
| Показали ее группе парней. | We showed it to a bunch of guys. |
| Россияне показали шестой результат. | The Russians placed sixth. |
| Звягильского даже не показали . | Zvyahilsky was not even shown . |
| Дэна показали по телевизору. | Dan was on TV. |
| Тома показали по телевизору. | Tom was on TV. |
| Вы показали его Тому? | Did you show it to Tom? |
| Вы показали её Тому? | Did you show it to Tom? |
| Что вы показали Тому? | What did you show Tom? |
| Они показали им кровоточащие десны, | They showed bloody gums. |
| показали гной, сочащийся между зубов, | They showed puss oozing out from between their teeth. |
| Мы показали. Данные были убедительны. | And we did. The data was conclusive. |
| Все сразу показали, Вот эта . | And they immediately went, There it is. |
| Показали все правильно, не обманули. | They have shown everything accurately, without lying. |
| Вы показали это Вашим родителям? | Did you show it to your parents? |
| Этот фильм показали по телевизору. | That movie was shown on TV. |
| Спасибо, что показали мне дорогу. | Thanks for showing me the way. |
| Полицейские показали мне твою фотографию. | The police showed me your picture. |
| Меня однажды показали по телевизору. | I appeared on television once. |
| Меня однажды показали по телевидению. | I appeared on television once. |
| Спасибо, что показали мне дорогу. | Thank you for showing me the way. |
| Зачем вы мне это показали? | Why did you show it to me? |
| Мы показали им, что умеем. | We showed them what we can do. |
| Зачем вы показали его Тому? | Why did you show it to Tom? |
| Зачем вы показали её Тому? | Why did you show it to Tom? |
| Зачем вы показали это Тому? | Why did you show it to Tom? |
| Зачем вы показали это Тому? | Why did you show Tom that? |
| Зачем вы показали это Тому? | Why did you show that to Tom? |
| Состоявшиеся в 2004 году выборы Европарламента уже показали, что несогласие по вопросам Евросоюза находилось на высоком уровне. | The 2004 elections for the European Parliament had already shown that the level of discontent with the Union was high. |
| Факты показали, что как раз наоборот. | The facts have shown the opposite to be true. |
| Что они увидели, то и показали | They showed what they saw |
| Что они увидели, то и показали. | They showed what they saw. |
| Они показали мне много красивых фотографий. | They showed me a lot of beautiful photos. |
| Они показали мне множество прекрасных снимков. | They showed me a lot of beautiful photos. |
| Историю про девочку показали в новостях. | The story about the girl was in the news. |
| Они показали мне много прекрасных фотографий. | They showed me a lot of nice pictures. |
| Вы показали эти фотографии своим друзьям? | Did you show those photos to your friends? |
| Почему вы не показали его Тому? | Why didn't you show it to Tom? |
| Почему вы не показали её Тому? | Why didn't you show it to Tom? |
| Почему вы не показали это Тому? | Why didn't you show it to Tom? |
| Мы с уважением показали Ваши традиции, рассказали о гостеприимстве, показали колорит кишлаков, красоту гор и праздник жертвоприношения. | We have shown your traditions, hospitality, the flavor of villages, the beauty of mountains, and the holiday of sacrifice with much respect. |
| ДЖ Наши исследования показали, что это львынеобходимы. | DJ So what our investigations have shown is that these lions are essential. |
| Последующие сканирования не показали и следа болезни. | Follow up scans revealed no sign of the disease. |
| По телевизору показали однополую пару (два парня). | Earlier a same sex couple (two guys) came on TV. |
Похожие Запросы : уже давно показали, - показали, - которые показали - исследования показали, - показали, что - Исследования показали, - показали обещание - ясно показали, - мы показали, - последовательно показали - не показали - исследования показали, - показали интерес