Перевод "ясно показали " на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ясно - перевод : ясно - перевод : Ясно - перевод : ясно - перевод :
ключевые слова : Shown Studies Showed Tests Results Clearly Clear Understand

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Выборы 1998 года, приведшие к поражению режим Владимира Мечиара ясно показали, что прорыв возможен.
The 1998 elections that saw the defeat of Vladimir Meciar's regime clearly demonstrated that a break can be made.
Ясно. ясно. ясно.
Well.
Хотя правительство не удовлетворило ни одного из этих требований, предварительные результаты ясно показали, что оппозиция получила много мест.
Although the government met neither of these demands, the early results clearly showed that the opposition was gaining a large number of seats.
29. Последние события ясно показали, что Организация Объединенных Наций должна расширить распространение информации о деятельности по поддержанию мира
29. Recent developments have pointed clearly to the need for the United Nations to boost the dissemination of information about its peace keeping activities
Ясно... ясно...
I see...understandable...
Ясно? Ясно.
Probably meand your dpending much of the time in bed.
Ясно? Ясно.
I've got it.
Мы показали.
And we did.
Мне его показали.
He showed it to me.
Однако к середине сентября высшие административные служащие ясно показали, что они хотят продолжения конференции, фактически прекратив любые рассмотрения санкций в отношении Сальвадора.
But by mid September, top administration officials made clear that they wanted the conference to go forward, effectively ending any consideration of penalties for El Salvador.
Ясно, ясно, садитесь и ждите.
Sit down and wait, buddy.
Показали ее группе парней.
We showed it to a bunch of guys.
Россияне показали шестой результат.
The Russians placed sixth.
Звягильского даже не показали .
Zvyahilsky was not even shown .
Дэна показали по телевизору.
Dan was on TV.
Тома показали по телевизору.
Tom was on TV.
Вы показали его Тому?
Did you show it to Tom?
Вы показали её Тому?
Did you show it to Tom?
Что вы показали Тому?
What did you show Tom?
Ученики показали себя эффективно.
The students prove to be effective.
Они всё неправильно показали.
They got it wrong.
Многочисленные исследования показали, что
Many research studies
Мы показали вам твиттер.
We showed you Twitter.
Мы показали ему Гору .
We took him to see the Mountain.
И они её показали.
And they did.
Оба вывода показали 3.0.
It's printed both of them as 3.0.
Ну, мы им показали!
Whew. Boy, oh, boy, did we wow 'em out there.
А Вы показали им.
So you showed 'em.
Ясно?
OK?
Ясно?
Is that clear?
Ясно.
That's clear.
Ясно.
Understood.
Ясно?
Is it clear?
Ясно
Clear skies
Ясно...
I see...
Ясно?
OK?
Ясно.
It's so obvious.
Ясно.
Then...
Ясно.
Ah.
Ясно?
Okay?
Ясно.
Fair enough.
Ясно.
OK.
Ясно .
OK.
Ясно.
Right.
Ясно?
All right.

 

Похожие Запросы : ясно показали, - ясно показали, - показали ясно - показали, - ясно, ясно - которые показали - уже показали - исследования показали, - показали, что - Исследования показали, - показали обещание - мы показали, - последовательно показали - не показали - исследования показали,