Перевод "уже сообщали вам" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод : уже - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Имена погибших не сообщали.
The names of those who died have not been released.
Мы уже сообщили Эрике Ордос, что удалили её фото, но не сообщали, кто пожаловался.
We already told Erika Ordos that we deleted her photo, but we did not tell her who filed the complaint.
Вам уже скучно?
Are you bored yet?
Вам уже лучше?
Are you better now?
Об этом ранее сообщали Аргументы недели .
Argumenty Nedeli previously reported on this.
Данный случай, увы, не единичен Global Voices ранее уже сообщали об участившейся тенденции подобных патриотических нападений.
But the decree which aims at preventing young Kyrgyz women working abroad from becoming 'sexual slaves' has come under fierce criticism.
Я вам уже говорил.
I already told you.
Вам уже не больно?
Are you no longer in pain?
Я Вам уже заплатил.
I've already paid you.
Я вам уже заплатил.
I've already paid you.
Вам уже немного получше?
Are you feeling a little better now?
Вам уже нужно уходить?
Do you need to leave now?
Я вам уже заплатил.
I've paid you already.
Ответ вам уже известен.
You already know the answer.
Вам уже пора домой.
It's now time for you to go home.
Вам уже не нужен телефон?
Are you through with the phone?
Вам следует начинать уже сейчас.
You should begin right away.
Я уже говорил вам это.
I told you that before.
Я по вам уже скучаю.
I miss you already.
Я по вам уже соскучился.
I miss you already.
Я вам уже это говорил.
I've already told you that.
Мы вам его уже дали.
We already gave it to you.
Мы вам её уже дали.
We already gave it to you.
Я вам это уже говорил.
I've told you that already.
Я вам это уже говорил?
Did I tell you that already?
Вам уже почти пора идти.
It's almost time for you to go.
Вам уже почти пора ехать.
It's almost time for you to go.
Я уже сказал вам правду.
I've already told you the truth.
я вам уже показывал ту картинку.
I just showed you this picture.
Я уже рассказывал вам, что случилось.
I already told you what happened.
Я уже рассказывал вам, что произошло.
I already told you what happened.
Я уже дважды спасла вам жизнь.
I've already saved your life twice.
Я уже задавал Вам этот вопрос.
I've asked you this question before.
Я вам всё это уже объяснял.
I've explained all of this to you before.
Я вам это уже неоднократно объяснял.
I've already explained this to you many times before.
Я уже дал вам свой ответ.
I've already given you my answer.
Я вам об этом уже говорил?
Did I tell you that already?
Вам уже приходилось бывать в Швейцарии?
Have you ever been to Switzerland?
Я вам уже сказал, что делать.
I've already told you what to do.
Я уже достаточно хлопот вам доставил.
I've caused you enough trouble already.
Я уже говорил вам об этом.
I've talked to you about this before.
Я вам об этом уже рассказывал.
I've talked to you about this before.
Том уже решил, что поможет вам.
Tom has already decided to help you.
Поскольку мне заранее не сообщали, я не мог проверить .
Since I was was not notified beforehand , I wasn't able to check .
СМИ сообщали, что после сингапурского саммита США направили КНДР уже несколько сценариев по разоружению, однако Пхеньян отверг их, назвав гангстерскими .
News media have reported that after the Singapore summit, the US sent several scenarios for disarmament to North Korea, but Pyongyang rejected them, calling them gangster like.

 

Похожие Запросы : уже сообщали - мы сообщали Вам - мы уже сообщали - уже желаю вам - сообщали, что - мы сообщали - мы сообщали - сообщали о - постоянно сообщали - Как мы сообщали - уже - уже - уже