Перевод "узнать о чем то" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

узнать - перевод : чем - перевод : чем - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Или вы хотите узнать, о чем говорят другие?
Or do you want to find out what others are talking about?
О чем мы хотим спросить? Что мы пытаемся узнать?
What is it that we want to ask? What is it we're trying to find out here?
У вас есть что рассказать или вы считаете, что мы должны о чем то узнать?
Have you got a story to tell or is there something you think we should follow up?
Эдвард Саид заметил, что человек, изучая ориентализм, может узнать больше о психологии западного человека, чем непосредственно о предмете, о котором он хотел узнать.
Edward Said noted that one could learn more about the Western psyche through the study of orientalism than from the actual subjects they sought to study.
Как узнать больше о PHP
How to find more information about PHP
Как узнать больше о PHP
Next
Барак Обама говорил о чем то.
Barrack Obama spoke about something.
Вот то, о чем ты просил.
Here's what you asked for.
Вот то, о чем ты просила.
Here's what you asked for.
Вот то, о чем вы просили.
Here's what you asked for.
ТХ То, о чем говорит Пенелопа, более чем верно.
TH And what Penelope says here is even more true.
Это то, что мы хотим узнать.
That's what we want to know.
нам надо узнать о них побольше .
Let's see who they are.
Узнать больше о воздействии можно здесь .
Learn more about the impacts here.
Мег любопытно узнать всё о Японии.
Meg is curious to know everything about Japan.
Я хочу узнать о твоей стране.
I want to know about your country.
Я хочу узнать о вашей стране.
I want to know about your country.
Я хочу узнать о Вашей стране.
I want to know about your country.
Он хотел больше узнать о цветах.
He wanted to know more about the flowers.
Мне нужно узнать больше о Томе.
I need to know more about Tom.
Они хотели узнать всё о Мэри.
They wanted to know everything about Mary.
Том хочет узнать о прошлом Марии.
Tom wants to know Mary's past.
Тебе нужно многое узнать о женщинах.
You have a lot to learn about women.
Я хочу больше узнать о Бостоне.
I want to learn more about Boston.
Это то, о чем я хочу говорить.
That's what I want to talk about.
Он увидел там то, о чем мечтал.
He saw there what he had dreamed about.
Я бы предпочла узнать нравится ли вам Баффи истребительница вампиров , чем то, сколько вам лет.
I'd much rather know whether you like Buffy the Vampire Slayer rather than how old you are.
Телефон Я просто хотела узнать, чем ты занят.
Phone I was just wondering what you were up to.
Я уже знаю то, что хотел узнать.
I already know what I wanted to know.
В четверг о том, как узнать наркомана.
Thursday night is elicit drug use.
чтобы узнать о них как можно больше.
You want to learn as much as you can.
Узнать больше о проекте можно на pesacheck.org.
To find out more about the project, visit pesacheck.org.
Что ты хочешь узнать о моей работе?
What do you want to know about my job?
Я бы хотел больше узнать о Томе.
I'd like to know more about Tom.
Я хотел бы узнать больше о Бостоне.
I'd like to know more about Boston.
Я хотела бы узнать больше о Бостоне.
I'd like to know more about Boston.
Я хочу узнать о новой работе Тома.
I want to know about Tom's new job.
Том хотел больше узнать о семье Мэри.
Tom wanted to know more about Mary's family.
О человеческом мозге ещё немало предстоит узнать.
There are still many things left to learn about the human brain.
Я бы хотел побольше узнать о науке.
I would like to know more about science.
Тебе предстоит ещё многое узнать о мужчинах.
You have a lot to learn about men.
Тебе предстоит ещё многое узнать о женщинах.
You still have a lot to learn about women.
Что если они думали о чем то важном?
What if they're thinking about something important?
Но это не то, о чем эти положения.
But that is not what these provisions are about.
Дома бабушка о чем то разговаривала с соседкой.
Grandma was chatting with a neighbor woman in the house.

 

Похожие Запросы : узнать о чем-то - узнать что-то о - узнать о - узнать о - узнать о - узнать о - узнать о - узнать о - ложь о чем-то - Отчет о чем-то - информация о чем-то - думать о чем-то - заботиться о чем-то - думаю о чем-то - распоряжаться о чем-то