Перевод "уличный сегмент" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Уличный разносчик. | Fish peddler. |
| Том уличный художник. | Tom is a street artist. |
| Том уличный артист. | Tom is a street performer. |
| Сегмент | Sub standard product |
| Загрузочный сегмент | Boot load segment |
| Шэнь Силин) Уличный ангел (1937, реж. | Shen Xiling) Street Angel (1937) (Dir. |
| Ты вела себя, как уличный хулиган | You behaved like a street urchin |
| Сегмент высокого уровня. | Proposed organization of the sessions overview |
| Дополнительный сегмент (см. | The additional segment (see paragraph 8.1.3.1.1.3.2. |
| b) космический сегмент | (b) The space segment |
| Сегмент в линию | Segment to Line |
| Сегмент в кривую | Segment to Curve |
| Господин Плоцек, уличный торговец и светский человек | Mr. Plouck, street vendor and society man |
| Сегмент 3 последующие меры | Segment 3 follow up |
| Выберите сегмент для инверсии... | Select the segment to invert... |
| Давайте попробуем другой сегмент. | Let's try another segment. |
| Учителя следующий сегмент называется | Teachers next segment called |
| Ли Чепмен уличный фотограф, показывающий жизнь в Токио. | Lee Chapman is a street photographer who prolifically documents life in Tokyo. |
| Вот настоящий уличный указатель в Лагосе, в Нигерии. | This is a real street sign in Lagos, Nigeria. |
| Уличный плакат с изображением президента Сирии Башара аль Ассада. | Street poster featuring Syrian President Bashar al Assad. |
| Уличный шум внизу был чемто, что меня совсем не касалось. | The traffic down below was something that didn't have anything to do with me. |
| Я купил их на Эль Растро. (уличный рынок в Мадриде) | I bough them in El Rastro. |
| Последний сегмент тела известен как пигидий. | The last body segment is known as the pygidium. |
| Сегмент 2 методы работы держателей мандатов | Segment 2 working methods of mandate holders |
| Сегмент предметной дискуссии Форум по предпринимательству | Substantive discussion segment Forum on Entrepreneurship |
| Сегмент 2 Молодежь в гражданском обществе | Segment 2 Young people in civil society |
| Сегмент 3 Молодежь и ее благосостояние | Segment 3 Young people and their well being |
| Каждый сегмент состоит из 2 пузырей. | Each segment has two bubbles. |
| Движение блогеров Gonojagaran Mancha ( Платформа национального пробуждения ) организовало уличный марш протеста | Protest have been shown by Gonojagaran Mancha (National Awakening Stage) on the streets |
| Меня зовут Язан Хальвани, я уличный художник и каллиграф Бейрута, Ливан. | My name is Yazan Halwani and I am a street artist and calligrapher from Beirut, Lebanon. |
| Да и сегмент для них менее привлекательный. | And this is less attractive to them, anyway. |
| Учащиеся составляют самый большой сегмент пользователей Weibo. | Students account for the largest segment on weibos. |
| Любой AS Interface сегмент должен быть включен. | Power supply Any AS Interface segment must be powered. |
| Первый сегмент усиков и ноги красно бурые. | The first segment of the antennae and legs is reddish brown. |
| Сегмент 1 Молодежь в контексте глобальной экономики | Segment 1 Young people in a global economy |
| Fall for Greenville трёхдневный уличный фестиваль музыки и еды, проводимый каждую осень. | Fall for Greenville is a three day music and food street festival held each fall. |
| Например, в клиенте баз данных существует корневой сегмент (или сегмент наверху иерархии) с областями, такими как телефон, имя и возраст. | For example, a customer database may have a root segment (or the segment at the top of the hierarchy) with fields such as phone, name, and age. |
| Сегмент 1 роль и функции системы специальных процедур | Segment 1 the role and functions of the special procedures system |
| В. Проект повестки дня, список документов и сегмент | Draft agenda, list of documentation and high level segment |
| сегмент отмеченный текст представляет собой сегментXLIFF mark type | segment the marked text represents a segment |
| Был обнаружен сегмент старой кольцевой стены с бойницей. | A segment of the old ring wall with a gun port has been exposed. |
| C2 Каменистый сегмент Каменистый сегмент, или С2, внутренней сонной артерии располагается внутри каменистой части височной кости, а именно в сонном канале. | C2 Petrous segment The petrous segment, or C2, of the internal carotid is that which is inside the petrous part of the temporal bone. |
| Уличный знак получил новое имя в честь хорватской поэтессы Весны Парун (Vesna Parun). | A street sign renamed after Vesna Parun, a Croatian poet.Credits Marinella Matejcic |
| Итальянский уличный художник Рикардо Тен Коломбо нарисовал равносторонние треугольники на разрушенных землетрясением зданиях. | Italian street artist Riccardo Ten Colombo painted equilateral triangles on buildings brought down by the earthquake. |
| Вы что же, желали, чтобы я ехал по Лондону одетым, как уличный торговец? | Would you have me drive around London looking like a costermonger? |
Похожие Запросы : уличный художник - уличный фонарь - уличный праздник - уличный театр - уличный танец - уличный музыкант - уличный театр - уличный карнавал - уличный фасад - уличный бар - уличный баскетбол - уличный парад - уличный маркетинг - уличный фестиваль
