Перевод "улучшение рынков" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

улучшение - перевод :

Improvement

улучшение - перевод :

An improvement

улучшение - перевод :

Betterment

рынков - перевод :

Market peers

улучшение - перевод :

Improving

улучшение рынков - перевод :

Improving markets

ключевые слова : Markets Market Emerging Farmers Democrats Improvement Improving Upgrade Improvements Improve

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

оказание поддержки мерам по развитию сырьевого производства, направленным на улучшение структурной конъюнктуры рынков, а также на повышение долгосрочной конкурентоспособности и улучшение перспектив для определенных сырьевых товаров.	Support commodity development measures aimed at improving the structural conditions in markets and at enhancing the long term competitiveness and prospects of particular commodities.
Улучшение	Enhance
Потеря рынков	Loss of markets Decrease of exports to EU countries
соответствующей прозрачности и международного регулирования рынков займов и рынков капитала.	appropriate transparency and international regulation of loan and capital markets.
Улучшение эргономики	Usability tests and improvements
Улучшение изображенияComment	Enhancement Filters
Улучшение изображения	Image Enhancement
Улучшение силоса	Improving the silage
Спасение развивающихся рынков	Save the Emerging Markets
Рациональное спокойствие рынков	Markets Rational Complacency
Открытие новых рынков	Rules of the single EU market Safer business climate
Выявление нишевых рынков.	To identify niche markets.
с других рынков	other markets
с других рынков	other markets
Улучшение положения женщин18.	Advancement of women.18
Улучшение положения женщин	Report of the Secretary General on the activities of
Улучшение общей практики	Improved general practices
Улучшение положения женщин	for development of the United Nations system
Улучшение условий занятости	Improving employment conditions
Улучшение качества продукции	Investment attraction Investment in services, growth of entrepreneurship
Улучшение положения женщин	Social development
улучшение охраны материнства	Promoting Gender equality and empowering women
Улучшение охраны материнства	Improve Maternal Health
Улучшение здоровья населения.	These activities are centred on four fundamental strategies
Улучшение санитарной обстановки	Environmental health
Улучшение условий жизни	Given the increase in the number of peacekeeping operations in areas that pose serious medical challenges, the number of medical evacuation cases is projected to increase even further in the 2005 06 period.
g) улучшение питания.	(g) Improving nutrition.
Улучшение пользовательского интерфейса	UI Work
Улучшение пользовательского интерфейса	User Interface Polish
Улучшение качества изображенияComment	Enhance the quality of an image
УЛУЧШЕНИЕ ПОЛОЖЕНИЯ ЖЕНЩИН	ADVANCEMENT OF WOMEN
Улучшение управления наличностью.	Cash management to be improved.
УЛУЧШЕНИЕ ПOЛОЖЕНИЯ ЖЕНЩИН	ADVANCEMENT OF WOMEN
Это огромное улучшение.	It's a tremendous improvement.
Улучшение КАЧЕСТВА информации	OUTPUT DELIVERY (presentation,
Улучшение результатов деятельности	These management Issues are examined In more detail below.
Улучшение транспортных потоков	fuel management of bus fleets e.g. vehicle routing and scheduling, vehicle operation and maintenance, vehicle renewal and vehicle type.
Улучшение качества продукции	Improving the quality of the production
Такое серьезное улучшение.	Even with such qualified approval.
Евро немезида развивающихся рынков	Emerging Markets Euro Nemesis
Феминистское будущее развивающихся рынков	Emerging Markets Feminine Future
Магические силы рынков ограничены.	The market s magic powers are limited.
Почему замедлилось развитие рынков?	Where Did Market Volatility Go?
5. Совершенствование рынков труда	5. Improving labour markets
Это мать всех рынков.	It is the mother of all markets.

Display this page in English