Перевод "улучшить свой опыт" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод : опыт - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Попробуйте улучшить свой английский.
Try to improve your English.
Хочу улучшить свой немецкий.
I want to improve my German.
Постарайтесь улучшить свой французский.
Try to improve your French.
Он пытается улучшить свой английский.
He tries to improve his English.
Как мне улучшить свой английский?
How can I improve my English skill?
Я хочу улучшить свой французский.
I want to improve my French.
Он воспользовался шансом улучшить свой английский.
He made use of the opportunity to improve his English.
Хотели бы вы улучшить свой английский?
Would you like to improve your English?
Вы бы хотели улучшить свой английский?
Would you like to improve your English?
Ты бы хотел улучшить свой английский?
Would you like to improve your English?
Ты сможешь улучшить свой английский, если постараешься.
You can improve your English if you try.
Том упорно занимается, чтобы улучшить свой французский.
Tom is working hard to improve his French.
Напишите, пожалуйста, про свой реальный опыт.
Please write about your real experience.
ЕПОБ приобрела свой первый опыт на Балканах.
The ESDP first cut its teeth in the Balkans.
Филлип Уиллард Медалла описал свой опыт волонтерства
Phillip Willard Medalla described his volunteering experience
GV Как бы вы определили свой опыт голодовки?
GV How would you define your experience during the hunger strike?
Это означает, что США собираются повторить свой опыт Киото .
This means that the US is about to repeat its Kyoto experience.
Через день после трагедии, Lazy Frog суммировала свой опыт
The day after the tragedy, Lazy Frog summarized her experience
Лэми широко известен за свой опыт, интеллект и сильную индивидуальность.
Lamy is widely acknowledged for his skill, his intellect, and his strong personality.
Если ты хотел улучшить свой испанский, тебе не следовало приезжать в Чили.
If you wanted to improve your Spanish, you shouldn't have come to Chile.
Они должны использовать свой собственный опыт, они должны использовать свое образование .
They have to use their own experience, they have to use their background.
Даже с такими надбавками Америке еще предстоит долгий путь, чтобы улучшить свой статус.
Even with these increases, there is a long way to go to improve America s standing.
Некоторые олигархи прошли превращения Дамаскина и стараются улучшить свой имидж в галазах инвесторов.
Some oligarchs have undergone Damascene conversions and are trying to improve their image among investors.
Капеччи частично описала свой опыт в открытом обращении на стене в Facebook
Part of this experience was narrated in a public message on her Facebook wall
Найера описал свой опыт в статье от первого лица , опубликованной на Advox.
Najera describes his experience in a first person piece for Advox.
Медведев очевидно надеется протянуть руку и улучшить статус России и свой собственный статус в мире.
Medvedev obviously hopes to reach out and improve Russia s and his own standing in the world.
Мы должны улучшить интернет. Мы должны улучшить наше образование.
We have to fix the internet. We have to fix our education.
Может ли Рим, опираясь на свой многолетний исторический опыт, решить экономические и экологические проблемы?
Can Rome leverage its richly layered history to sustain itself economically and ecologically?
В Кыргызстане женщина рассказала свой пугающий опыт жертвы похищения невесты своим читателям в Twitter.
In Kyrgyzstan, a woman recalled her terrifying bride kidnapping experience for her Twitter followers.
Он делает свой собственный опыт универсальным, указывая на сходство Запада и остального современного мира.
He universalizes his personal experience, referring to the similarity of the West and the rest in the contemporary world.
Это можно улучшить.
It can be improved.
Он сочетал свой огромный опыт компьютерщика со способностями прожжённого мошенника вежливо уговорить на что угодно.
He combined the tremendous skills of a geek with the suave social engineering skills of the master criminal.
Опыт перемещения
Moving Experience
Какой опыт!
What an experience!
Опыт важен.
Experience is important.
Я пытаюсь улучшить инфраструктуру.
I'm trying to improve infrastructure.
Можем чуть улучшить её.
We can improve it a bit.
Если ты хочешь значительно улучшить свой французский, то тебе следует поехать в страну, где говорят на этом языке.
If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Если вы хотите значительно улучшить свой французский, то вам следует поехать в страну, где говорят на этом языке.
If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Королева Елизавета I Англии использовала кусочки ткани, чтобы закрыть расщелины между зубами, для того, чтобы улучшить свой внешний вид.
Queen Elizabeth I of England used bits of cloth to plug the gaps in her teeth, in order to improve her appearance.
Если ты хочешь значительно улучшить свой французский, то тебе следует поехать в страну, в которой говорят на этом языке.
If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Если вы хотите значительно улучшить свой французский, то вам следует поехать в страну, в которой говорят на этом языке.
If you want to really improve your French, you should move to a country where it's spoken.
Эмили, волонтер Корпуса мира (Эмили и Джон в Марокко ), описала свой опыт нанесения татуировки хной на руку.
Peace Corps volunteer Emily (Emily and Jon in Morocco) recently experienced henna firsthand.
я хочу улучшить образовательную систему.
I want to fix our education system.
Что частный сектор должен улучшить?
What should the private sector do better?

 

Похожие Запросы : улучшить опыт - улучшить свой имидж - улучшить свой бизнес - улучшить свой бизнес - улучшить свой бизнес - улучшить свой немецкий - улучшить свой бизнес - улучшить свой бизнес - использовать свой опыт - применить свой опыт - использовать свой опыт - применить свой опыт - на свой опыт - расширить свой опыт