Упаковка	Packing
Упаковка	Order fulfilment
Упаковка	Variable costs
Упаковка	Customer engagement process
Упаковка.	A package.
соответствующая упаковка.	(iv) packaging compatibilities.
Упаковка папки	Compaction
Что касается термина малая упаковка , то Группа предложила использовать термин упаковка для продажи , а также специфицировать максимальный вес.	For the term small package , the group suggested to use the term sales package as well, but to specify a maximum weight.
Упаковка возможнаcompaction status	Possible
Упаковка базы данных	Compacting database
Упаковка пелёнок! Вон!	The pack of nappies.
Ланч? (контейнер для еды)	Lunchbox?
4.3 Калибровка и упаковка	4.3 Sizing and packaging
Этот называется Упаковка боли.	This is Pain Pack.
Здесь достаточно еды для нас.	There is food enough for us.
Это наше молоко. Вот упаковка.	There's our milk. There's our carton.
Упаковка менее важна, чем результаты.	Tidak masalah apapun bentuk atau kemasannya, yang penting adalah hasilnya.
Упаковка раскрывается в виде книжечки.	The packaging was introduced in the early 1990s.
Вся упаковка сделана Сэмом Потсом.	All the packaging is done by Sam Potts.
Посредники Какая им нужна упаковка?	The middle men What kind of packaging do they need?
Решайся же, упаковка уже загорелась.	Make up your mind, the packet starts burning.
Я разработал стратегии для получения еды.	I had developed strategies to get food.
Эта рыба не пригодна для еды.	This fish is not fit to eat.
Имелось достаточно еды для всех нас.	There was food enough for us all.
Было достаточно еды для всех нас.	There was food enough for us all.
Эта рыба не пригодна для еды.	This fish is not edible.
У нас достаточно еды для всех?	Do we have enough food for everyone?
Не обязательно использовать палочки для еды.	I don't have to use the chopsticks.
Наши традиционные культуры хороши для еды.	Our traditional crops are good for eating.
Я приготовлю для вас много еды.	And I'll make you a lot of food.
Упаковка возможна, но не безопаснаcompaction status	Possible, but unsafe
Люси не умеет пользоваться палочками для еды.	Lucy cannot use chopsticks.
У нас достаточно еды для тридцати человек?	Do we have enough food for thirty people?
Вот эта большая упаковка ДНК называется хромосомой.	This huge package of DNA is called a chromosome.
Упаковка, которая меняет цвет, когда молоко прокисает.	Packaging that changes color when your milk's gone off.
Они используют это для нахождения еды и для привлечения партнеров.	So they can use it for finding food, for attracting mates.
Тогда речь шла о безопасности еды для астронавтов.	At that time, the issue at stake was the safety of food for astronauts.
Я вышел на поиски какойнибудь еды для тебя.	I went to try and find you something to eat.
Я часто не находил для тебя хорошей еды.	I have not always picked good food for thee.
Упаковка альбома была полностью изготовлена из переработанных материалов.	In addition, the packaging of the album is made from 100 recycled materials.
Вторичная упаковка содержит расфасованные продукты, прошедшие первичную упаковку.	The primary packaging is the primary covering of a product and must be of food grade materials.
Красочная упаковка и пластиковые игрушки сильно привлекают детей.	Little kids, especially, are attracted by colorful packaging and plastic toys.
Это касается еды, но не приготовления еды непосредственно.	It is about food, but it's not about cooking, per se.
Еды нет.	There's no food.
Еды недостаточно.	There's not enough food.

Display this page in English