Перевод "упали вдвое" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вдвое - перевод : вдвое - перевод : упали - перевод : упали - перевод : вдвое - перевод : упали вдвое - перевод : упали - перевод :
ключевые слова : Twice Double Doubled Size Price Shields Fell Fallen Crashed Stock

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

В 1986 87, например, цены на металл удвоились за год после того, как цены на нефть упали вдвое.
In 1986 87, for example, metal prices doubled a year after oil prices fell by half.
Да, доходы от нефти и газа а это львиная доля доходов правительства упали вдвое, если считать в долларах.
It is true that income from oil and gas, which represents the bulk of government revenues, has been halved when measured in dollars.
Мировые цены на нефть упали почти вдвое с середины июня, резко снизился курс рубля, завершая год с таким же падением.
World oil prices had fallen by almost half since mid June, and the ruble plummeted in December, finishing the year down by a similar margin.
Цены упали.
The prices have gone down.
Они упали.
They fell.
Продажи упали.
Sales are down.
Рейтинги упали.
Ratings dropped.
Они упали?
They fell?!?!
Акции упали?
Stock market go down?
Безработица поднялась. Цены на недвижимость упали. Фондовые рынки упали.
Unemployment up. Housing values down. Equity markets down.
Продажи сейчас упали.
Sales are down now.
Цены упали внезапно.
Prices dropped suddenly.
Цены недавно упали.
Prices have dropped recently.
Цены упали внезапно.
The prices fell suddenly.
Почему цены упали?
Why did the prices go down?
Фондовые рынки упали.
Equity markets down.
Цены на акции упали.
Stock prices dropped.
Они упали в обморок.
They passed out.
Цены на мясо упали.
The price of meat dropped.
Девушки упали в обморок.
The girls fainted.
Вы упали в обморок.
You fainted.
Цены на недвижимость упали.
Housing values down.
Они упали! Вот кретин!
I've got the rope.
Лола, тут четыре упали!
Lola, have dropped four of them!
Сложите шарик вдвое.
Fold the balloon.
Показатели снизились вдвое!
Halved. Halved.
Резко упали объемы заемных средств.
Leverage is down sharply.
Твои очки упали на пол.
Your glasses fell on the floor.
Продажи упали в этом месяце.
Sales are down this month.
Цены на бирже резко упали.
Stock prices fell quickly.
Они упали и сломали ноги.
They fell and broke their legs.
Не важно, где вы упали
Does not matter where you fell
Они с партнером неудачно упали.
Her and her partner took a bad fall.
и там где упали вы.
and the plane that you two cracked up in.
У тебя очки на пол упали.
Your glasses fell on the floor.
Мы упали дважды... трижды мы поднимемся
pic.twitter.com LyQWoXLTHs Persianas Vanglezz ( PVanglezz) September 19, 2017 Twice we've fallen... thrice we'll rise
Они упали друг другу в объятия.
They fell into each other's arms.
Обломки самолёта упали в Атлантический океан.
The plane crashed into the Atlantic Ocean.
Еще два упали на ливанской территории.
Two other rockets landed in Lebanese territory.
Акции на внебиржевом рынке рекордно упали
The stocks in the curb market are hitting rock bottom!
Акции Петровиц упали на 10 пунктов.
Petrowitz shares have fallen 10 points.
Цены та табак упали на порядок.
Tobacco prices went to pot.
Во втором квартале они резко упали.
The figures for the second quarter have fallen off badly.
Я вдвое старше тебя.
I'm twice your age.
Он вдвое старше меня.
He is twice as old as I.

 

Похожие Запросы : Вдвое меньше - вдвое больше, - падение вдвое - вдвое летучий - сократить вдвое - вдвое меньше, - сократить вдвое - вдвое лучше