Перевод "упорная борьба" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : борьба - перевод : упорная борьба - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Я надеюсь, что ваша упорная борьба станет началом конца темных дней нашей истории.
I hope that your persistent struggle is the beginning of the end to this dark days of our history.
В этих странах школы посещает все больше детей, ведется упорная борьба с болезнями, создаются новые экономические возможности для бедных.
These countries are putting more kids in school, vigorously fighting diseases, and creating new economic opportunities for the poor.
Борьба работников NXP это борьба всех работников, борьба каждого.
The fight of the NXP workers is a fight of all workers, of everyone.
Борьба с
Fighting the
Борьба поутихла.
The struggle is silent.
Непрерывная борьба
An Ongoing Struggle
Борьба продолжается!
The fight continues!
Сначала возникает борьба за свободу, затем борьба за власть.
First comes a struggle for freedom, then a struggle for power.
Борьба за Азию?
A Scramble for Asia?
Борьба с конзо
क नज क म क बल करन
борьба с терроризмом
fight terrorism
Борьба не окончена.
The fight isn't over.
Борьба не окончена!
The fight is not over!
Борьба продолжалась недолго.
The fight didn't last long.
Борьба политических классов Америки
America s Political Class Struggle
Борьба с французской безысходностью
Attacking French Hopelessness
Настоящая борьба касается идей.
The real struggle is about ideas.
Борьба Эфиопии за демократию
Ethiopia s Struggle for Democracy
Борьба с био пиратством
Fighting Biopiracy
Борьба генералов в Нигерии
Nigeria u0027s Battle of the Generals
Борьба Омара и Усамы
Omar and Osama u0027s Kampf
Борьба за права человека
Playing for Human Rights
Борьба Украины за закон
Ukraine s Struggle for Law
Борьба общественной интеллигенции Китая
China s Struggling Public Intellectuals
Дракула и классовая борьба
Dracula and the Class Struggle
Борьба с бедностью 2.0
Anti Poverty 2.0
Однако, произойдет борьба идей.
There will, however, be a battle of ideas.
Борьба за конституцию Турции
The Battle for Turkey s Constitution
Захваченная борьба в Сирии
Syria s Hijacked Struggle
Борьба за правильное питание
The Fight for Food
Борьба за середину Германии
The Fight for Middle Germany
h) борьба против коррупции
(h) Combating corruption
Борьба с отмыванием денег
Countering money laundering
Бесконечное развитие и борьба?..
Unending evolution and struggle...
Борьба за свое отделение
The Fight for their own Chapter
Борьба с апатией свидетеля...
To fight bystander apathy...
Да здравствует борьба учеников!
Long live the struggle of the students!
Да здравствует борьба молодежи!
Long live the struggle of the youth!
Борьба на мировом уровне
Global struggle
Борьба даже не состоялась.
The battle did not even take place.
Изучение лексики бесконечная борьба.
Learning vocabulary is a neverending struggle.
Служба здесь тоже не была та упорная, безнадежная лямка, которую тянули в Москве здесь был интерес в службе.
Service too was not here that strained, hopeless drudgery that it was in Moscow here there was an interest in the Service.
Армяно азербайджанская борьба более опасна.
The Armenian Azerbaijani struggle is more precarious.
Борьба с терроризмом среди мусульман
Fighting Terror Among the Believers
Борьба с терроризмом демократическим путем
Fighting Terrorism Democratically

 

Похожие Запросы : упорная борьба на выборах - упорная деталь - упорная резьба - упорная скоба - упорная арка - упорная колодка - упорная стенка - Упорная втулка - упорная кромка - упорная рама - упорная поверхность - упорная работа