Translation of "hard fight" to Russian language:
Dictionary English-Russian
Examples (External sources, not reviewed)
| They couldn't fight hard. | Они не могли бороться с трудностями. |
| Leniency Programmes to Fight Hard Core Cartels (2001) | Leniency Programmes to Fight Hard Core Cartels (2001) |
| That Bernie Tucker, he must have put up a hard fight. | Этот Берни Такер. Тебе с ним, наверное, пришлось нелегко. |
| I fought it, only I guess I didn't fight it hard enough. | Я боролся с собой, но видимо, не слишком решительно. |
| This is what we must fight hard to hold like it is now. | За сохранение всего этого нам нужно яростно бороться. |
| Fight, fight. | Деритесь! |
| France s fight is Britain s fight and Europe s fight. | Битва Франции это битва Британии и битва Европы. |
| If the moment brings fight, fight and fight totally intensely. | Если момент приводит к драке, дерись и дерись в полную силу. |
| Their governments would fight hard to protect these companies from being required to pay for the societal risks that they represent. | Их правительства будут упорно бороться в защиту этих компаний, чтобы тем не надо было платить за те риски для общества, которые они представляют. |
| Worryingly, this might also happen if the FARC splits, with one part deciding to negotiate while hard line military commanders fight on. | К нашему беспокойству, это также может случиться, если FARC расколется на части, одна из которых решит пойти на переговоры, в то время как другая часть, состоящая из бескомпромиссных военных, пойдет в наступление. |
| Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). Unto each, Allah has promised good (Paradise), but Allah has preferred those who strive hard and fight, above those who sit (at home) by a huge reward | Аллах возвысил тех, которые сражаются своим имуществом и своими душами, над теми, которые отсиживаются, на целую степень, но каждому из них Аллах обещал Наилучшее (Рай). Аллах возвысил сражающихся над отсиживающимися благодаря великой награде |
| Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). Unto each, Allah has promised good (Paradise), but Allah has preferred those who strive hard and fight, above those who sit (at home) by a huge reward | Воюющих за веру с пожертвованием своего имущества и своей жизни Бог поставил выше остающихся дома, относительно степени достоинств их всем Бог обещал прекрасную награду, но воюющим за веру предоставил Бог большую, нежели какую тем, которые остаются дома, |
| This is hard, very hard. | Это трудно, очень трудно. |
| If you want to fight, let's fight. | Сражаться, так сражаться. |
| You gonna fight, i gonna fight, too. | Ты будешь сражаться, и я буду сражаться! |
| Fight, gentlemen of England! Fight, bold yeomen! | Стрелки, стреляйте в голову врагу! |
| Fight! | Борись! |
| Fight! | Боритесь! |
| Fight! | Сражайся! |
| Fight! | Сражайтесь! |
| Fight! | Драка! |
| Fight? | Драться? |
| Fight? | Отлично. |
| Fight. | Драка. |
| Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). | Дал Аллах преимущество усердствующим (на пути Аллаха) своим имуществом и своими душами перед сидящими на степень даровал им более высшие жилища в Раю . |
| Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). | Дал Аллах преимущество усердствующим своим имуществом и своими душами перед сидящими на степень. |
| Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). | Аллах поставил сражающихся на степень выше, чем сидящих у своих домашних очагов. Но если верующие остаются дома из за болезни, немощи, слабости, которые препятствуют участию в сражении, тогда это извинение для них. |
| Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). | Аллах возвысил тех, кто жертвует своим имуществом и жизнью, на целую степень над отсиживающимися дома. |
| Allah has preferred in grades those who strive hard and fight with their wealth and their lives above those who sit (at home). | Бог жаловал на степень выше Тех, кто добро свое и силы отдает, Пред теми, кто остался (дома). |
| No hard feelings? No hard feelings. | Без обид? |
| Soldiers, don't fight for slavery, fight for liberty! | Бессердечные и злые! Солдаты, не сражайтесь за рабство! |
| But it did not, and Obama had to fight hard to extract even limited amounts for the International Monetary Fund from a reluctant Congress. | Однако она этого не сделала, и Обаме пришлось потратить много сил в борьбе с Конгрессом даже за выделение ограниченных сумм для Международного валютного фонда. |
| Fight to Survive was the first album by the American Danish hard rock band White Lion, released by Victor Records in Japan in 1985. | Fight to Survive дебютный студийный альбом американской хард рок группы White Lion, вышедший в 1985 году. |
| I did and I will fight. Fight you, Gladkikh, and also fight Borovsky and Kartashov | Я боролся и буду бороться, с тобой, товарищ Гладких, с Боровским, с Карташовым... |
| The fight against desertification is a fight for survival. | Борьба с опустыниванием это борьба за выживание. |
| Don't fight the mind because mind loves a fight. | Не борись с умом, потому что ум любит борьбу |
| If we're going to fight, why don't we fight? | Если нужно воевать, почему мы не воюем? |
| Hard | Жёстко |
| hard | жёсткий |
| Hard | Сложный |
| Hard | Трудный |
| Hard | Сложная |
| Hard | Трудный |
| Hard | ТрудныйGame difficulty level 6 out of 8 |
| Hard | трудный |
Related searches : Fight Hard - Pillow Fight - Boss Fight - Fight About - Fight Crime - Bun-fight - Knife Fight - Gang Fight - Sword Fight - Fight Among - Fight Moves - Fight Cancer
