Перевод "уровень пыли" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

пыли - перевод :

Dust

уровень - перевод :

Level

уровень - перевод :

Operator level

уровень пыли - перевод :

Dust level

Уровень - перевод :

A level

пыли - перевод :

Dust out

ключевые слова : Dust Dust Cloud Dusty Ashes Level Level Clearance Levels Sugar

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Он контролирует уровень пыли на местах добычи.	He controls dust on mining company sites.
Мы испытали их, и оказалось, что уровень пыли снизился.	We tested and we reduced the dust.
Орион пыли	Orion dust
Иностранные журналисты с ручными детекторами уровня загрязнения воздуха заполонили Пекинские закоулки, проверяя уровень копоти и пыли.	Foreign journalists with hand held air pollution detectors have been popping up on street corners checking levels of soot and dust.
Подняли немного пыли.	Picking up some dust.
Там облако пыли.	See the cloud of dust?
Машина подняла облако пыли.	The car raised a cloud of dust.
В комнате много пыли.	The room is covered with dust.
На чердаке куча пыли.	There is a lot of dust in the attic.
На чердаке много пыли.	There is a lot of dust in the attic.
На чердаке куча пыли.	There's a lot of dust in the attic.
На чердаке много пыли.	There's a lot of dust in the attic.
Флот из интеллектуальной пыли.	I call it the Smart Dust Navy.
120 тонн каменноугольной пыли	120 tonnes of coal dust
Стены все в пыли!	The wall's covered in plaster.
Вылезай из этой пыли!	Come out of that dust bowl!
Пустой дом был полным пыли.	The empty house was full of dust.
Добавим 500,000 киловатт звездной пыли.	We add 500,000 kilowatts of stardust.
И потерянный в пыли времен	And lost in the dust of time
Машина оставила за собой облако пыли.	The car left a cloud of dust behind it.
Нам надо протереть стол от пыли.	We need to dust the table.
Сахара крупнейший в мире источник пыли.	The Sahara is the largest source of dust in the world.
На столе был толстый слой пыли.	There was a heavy coat of dust on the table.
На столе был густой слой пыли.	There was a heavy coat of dust on the table.
На столе был толстый слой пыли.	There was a thick coat of dust on the table.
На столе был густой слой пыли.	There was a thick coat of dust on the table.
Тем самым они поднимают столб пыли	Raising clouds of dust,
Тем самым они поднимают столб пыли	So thereupon raising dust.
Тем самым они поднимают столб пыли	blazing a trail of dust,
Тем самым они поднимают столб пыли	And therein raising dust.
Тем самым они поднимают столб пыли	Raising clouds of dust.
Тем самым они поднимают столб пыли	and blaze a trail of dust,
Тем самым они поднимают столб пыли	Then, therewith, with their trail of dust,
Чем больше пыли, тем чётче изображение.	So the more dust you have, the more it will reveal the photo.
Пепел к пеплу, пыль к пыли	Ashes and ashes, dust to dust,
И потерянный в пропитанной кровью пыли	And lost in the bloodred dust
Но вся в пыли. Да уж.	But it's all dusty.
Слабые следы в пыли ведут на восток.	Faint footprints in the dust lead off to the east.
Существовал не Skitch пыли на что нибудь!	There was not a skitch of dust on anything!
О горе! твой купол пыли и камней!	O woe! thy canopy is dust and stones!
Мы все буквально сделаны из звёздной пыли.	So we literally are all made out of stardust.
Вы будете раздавлены, как черви в пыли.	You'll be trampled in the dust like worms!
Ты можешь написать свое имя на пыли!	You can write your name in the dust!
У вас в легких много цементной пыли...	Your lungs are full of cement.
Я кашляла, задыхаясь от пыли, что поднялась вокруг.	I was coughing, half choked by dust swirling around the area.

Display this page in English