Перевод "урожай картофеля" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

урожай - перевод :

ключевые слова : Potatoes Potato Fries Sweet Harvest Crop Crops Harvesting Yield

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Вчера утром я собирал свой урожай картофеля. Из за дождя он был частично гнилой.	Yesterday in the morning, I was harvesting potatoes. Because of the rain they were partly rotten.
С нее в лучшие времена, когда были живы его родители, собирали большой урожай картофеля и чеснока.	In better times, when his parents were alive, the land offered a large crop of potatoes and garlic.
Хороший урожай, плохой урожай	अच छ फसल, ब र फसल
Относительно пищевых качеств картофеля центр по изучению картофеля сообщает	Regarding the nutritional qualities of the potato, CIP says
Урожай	Yield
Международный центр по изучению картофеля и NASA исследуют выращивание картофеля на Марсе.	International Potato Center and NASA study the farming of potatoes on Mars.
Урожай самоубийств	Harvest of Suicide
Хотите съесть немного жареного картофеля?	Would you like to eat some fried potatoes?
Горький урожай Африки	Africa s Bitter Harvest
Дожди испортили урожай.	The rains ruined the harvest.
Крестьянин собирает урожай.	The peasant reaps the harvest.
В основном это заводы картофеля фри.	This is one of the highest levels in the country.
Но этот урожай будет даже хуже, чем ужасающий урожай прошлого года.	But that harvest will not even be as good as last year s abysmal one.
Урожай риса уже собран.	The rice crop is already in.
Поля принесли хороший урожай.	The fields yielded a good harvest.
Земля приносит обильный урожай.	The land yields heavy crops.
Эти морозы погубят урожай.	The frost will ruin the crop.
60 191. 2008 год Международный год картофеля	60 191. International Year of the Potato, 2008
Рис главный урожай нашей страны.	The chief crop of our country is rice.
Дед Мэри собирал урожай косой.	Mary's grandfather used to harvest by scythe.
Урожай оливок собирают по осени.	The olives are harvested in autumn.
Урожай оливок собирают по осени.	The olives are harvested in the fall.
1. постановляет провозгласить 2008 год Международным годом картофеля	1. Decides to declare 2008 the International Year of the Potato
Картофеля было довольно много, но где же мясо?	They did give a good amount of potatoes, but where s the meat?
Теперь время урожая время собирать урожай.	Now is the time when it's ripe ripe for the picking.
Урожай в прошлом году не удался.	The crops failed last year.
Какой урожай пшеницы приносит каждое поле?	How much wheat does each field yield?
В этом году хороший урожай кукурузы.	There's a fine crop of corn this year.
Этот год обещает хороший урожай риса.	This year promises a good harvest of rice.
Винегрет салат из свёклы, картофеля, солёных огурцов и других ингредиентов.	Vinegret is a salad made of beetroots, potatoes, pickled cucumbers, and other ingredients.
Но этот вид сладкого картофеля скорее всего изменит судьбу малыша.	But the orange flesh sweet potato will very likely change that baby s fortunes.
Русский салат делают из тунца, оливок, картофеля и других овощей.	Russian salad is made with potatoes, olives, tuna, and other vegetables.
Осень мы собираем урожай наших летних зерновых.	In the fall we harvest our summer crops.
В этом году мы ожидаем хороший урожай.	We're expecting a good harvest this year.
В этом году был хороший урожай яблок.	There has been a good apple harvest this year.
В этом году был большой урожай персиков.	There was a large harvest of peaches last year.
Из за наводнения урожай риса был плохим.	Because of the flood, it was a bad rice harvest.
Сайт Huachos.com кратко просматривает историю картофеля и его перспективы в будущем	The website Huachos.com briefly reviews the potato's history and its future prospects
Что сделать, чтобы урожай шел до конца сезона?	What can be done to make the harvest last until the end of the season?
Год за годом у них был худой урожай.	They had poor crops year after year.
Эта плохая погода, безусловно, окажет влияние на урожай.	This bad weather will certainly have an effect on the crops.
В этом году у нас был рекордный урожай.	We had a record crop this year.
И на этих 4 сотках мы собрали 21 мешок хорошего отборного картофеля.	We managed to collect 21 sacks of high quality potatoes.
Банк зародышевой плазмы в центре по изучению картофеля содержит самую большую коллекцию картофеля в мире, включая более семи тысяч новых разновидностей, выведенных из местных, диких и усовершенствованных видов.	CIP's germplasm bank keeps the biggest collection of potatoes in the world, including over 7,000 accessions of native, wild, and improved varieties.
Порой желание производителей собрать больший урожай наносит ущерб качеству.	Sometimes the desire of producers to gather a large harvest harms quality.

Display this page in English