Перевод "уроженец сообщество" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
сообщество - перевод : уроженец сообщество - перевод : сообщество - перевод : Сообщество - перевод : сообщество - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Том уроженец Бостона. | Tom is a Boston native. |
| Я уроженец Чаочжоу. | I am a Teochew. |
| Я уроженец Бостона. | I'm a Boston native. |
| Ты ведь уроженец Бостона? | You're a native of Boston, aren't you? |
| Вы ведь уроженец Бостона? | You're a native of Boston, aren't you? |
| Вы ведь не уроженец НьюБедфорда? | You weren't born and bred in New Bedford, were you? |
| Главарем банды был 27 летниц ранее судимый уроженец Чечни. | The head of the gang was a 27 year old native of Chechnya with a prior record. |
| Я уроженец Оравы, хотя я нечасто бываю там сейчас. | I'm a native of , though I don't visit it often now. |
| Во время интервью звезда кино и уроженец Гонконга сказал | During the interview, the Hong Kong born film star said Hong Kong has become a city of protest, we scold China and its leaders, we scold anything we want and protest against everything.The authorities should stipulate what issues people can protest over and on what issues it is not allowed. |
| Сенцов, уроженец Крыма, является независимым кинорежиссёром и проукраинским активистом. | Sentsov, a native of Crimea, is an independent film director and pro Ukrainian activist. |
| Одним из первых землевладельцев является уроженец Шотландии Уильям Флеминг. | William Fleming, originally from Scotland, is one of the earliest landowners on record. |
| В сентябре 1827 года Роберт Беверидж, уроженец Шотландии, основал Марианну. | It was founded by Robert Beveridge, a native of Scotland, in September 1827. |
| Уроженец Саудовской Аравии, Хазми имел относительно давнюю историю с группировкой Аль Каида. | A Saudi, Hazmi had a relatively long history with al Qaeda before being selected for the attacks. |
| Уроженец греческой Кавалы, Костас в раннем возрасте перебрался с семьёй в Германию. | At the end of the campaign, he was voted the Superleague Greece Footballer of the Year. |
| Вот Ренукант Субраманиам, он же JiLsi основатель DarkMarket, уроженец Коломбо, Шри Ланка. | Then we have Renukanth Subramaniam, aka JiLsi founder of DarkMarket, born in Colombo, Sri Lanka. |
| Уроженец Суонси Дилан Томас стал известен во всем мире в середине XX века. | Dylan Thomas became famous on both sides of the Atlantic in the mid 20th century. |
| Талпас, уроженец Кливленда, будет продолжать разрабатывать обложки Nine Inch Nails до 1997 года. | Talpas, a native of Cleveland, would continue to design Nine Inch Nails packaging art until 1997. |
| Уроженец Уилмингтона (Делавэр, США), последний год своей жизни он провел во Флоренции (Италия). | A native of Wilmington, Delaware, he spent the last year of his life in Florence, Italy. |
| Уроженец Колорадо, он участвовал в создании книги Исчезнуть без следа о катастрофе 1996 года. | He's a Coloradoan who was involved in Jon Krakauer's Into Thin Air book about the disaster in 1996. |
| Еще один уроженец Марокко Осман Насири возмущен тем, что Голливуд хозяйничает у него на родине. | But Faquir is not alone in worrying that her country might be seen in a negative light. |
| Его отец, уроженец Южной Каролины, был рабовладельцем, который отпустил своих рабов, когда переселился в Индиану. | His father, a native of South Carolina, was a slave owner who freed his slaves when he relocated to Indiana. |
| Сообщество | Community |
| Согласно судебным документам, Саипов, уроженец Узбекистана, продемонстрировал отсутствие раскаяния на протяжении дней и месяцев после атаки. | Saipov, a native of Uzbekistan, demonstrated a lack of remorse in the days and months following the attack, according to court documents. |
| Георгий Седельников, 30 летний уроженец Севастополя, не всегда принадлежал к числу блогеров, ориентированных сугубо на политику. | Georgiy Sedelnikov, a 30 year old native of Sevastopol, wasn't always a particularly politically oriented blogger. |
| Месут Йылмаз (Mesut Yılmaz), бывший премьер министр Турции, уроженец Стамбула, происходит частично из западно амшенской семьи. | Mesut Yılmaz, a former Prime Minister of Turkey, was born in Istanbul to a family with partial Hamsheni (Western group) origins. |
| Её отец уроженец города Наван (графство Мит, Ирландия), а бабушка по материнской линии родом из Италии. | Her father is Irish, being a native of Navan, in County Meath, Ireland, and her mother was of Italian descent. |
| Европейское Сообщество это нечто большее, чем сообщество экономическое. | The European Community is more than an economic community. |
| Андское сообщество | Andean Community |
| Европейское сообщество | Ecuador |
| Европейское сообщество | In case of exposure, prevent dispersion of dust. |
| Карибское сообщество | The Caribbean Community |
| Европейское сообщество. | International Trade Centre |
| Европейское сообщество | League of the Arab States |
| erinmcunningham Сегодня великая ночь для Палестины 24 летний уроженец Газы Мохаммед Ассаф завоевал титул Арабского идола ) Поздравляю! | erinmcunningham Great night in Palestine tonight as 24 year old Gazan born singer Mohammed Assad takes the Arab Idol crown ) Mabrouk ! |
| Как и его сын, Джон Астон младший, уроженец Большого Манчестера Астон был выпускником молодёжной академии Манчестер Юнайтед . | Like his son, John Aston, Jr., Prestwich born Aston came through the Manchester United youth system and turned professional in December 1939. |
| За это время уроженец Хасавюрта успел стать трехкратным призером чемпионатов Европы, чемпионом России, мастером спорта России международного класса. | During that time, the native of Khasavyurt managed to become a three time winner of the European Championships, Russian champion, and an international class Master of Sports of Russia. |
| Максим Осовский, уроженец города Лисичанска Луганской области, один из стримеров , ставших активными во время сепаратистского кризиса на Украине. | Maksim Osovskiy, a native of the town of Lisichansk in the Luhansk region, is one streamer who became active during Ukraine's separatist crisis. |
| Хотя Бенуа родился во Франции, его отец уроженец Камеруна, что дало ему право выступать за сборную этой страны. | One thing I do think is just how separated we are even though technology has made the world smaller... |
| Уроженец Талса, штат Оклахома , Тиллис вырос в неблагополучной семье с отцом, страдающим алкогольной зависимостью и глубоко религиозной матери. | Tillis attended Mclain High School and grew up in a very religious southern family, with an alcoholic father and a deeply religious mother. |
| Это сообщество людей. | It is a community of human beings. |
| Воображаемое сообщество евро | The Euro s Imagined Community |
| Сообщество в опасности | Community in peril |
| Это международное сообщество. | This is an international community. |
| призывает международное сообщество | Requests the international community |
| Цубера (Европейское сообщество). | Keating (United States) and Mr. A. Zuber (European Community). |
Похожие Запросы : уроженец контроль - уроженец разнообразие - уроженец функция - уроженец подключения - уроженец резервирование - уроженец дрожжи - уроженец биоразнообразия - уроженец доступа - уроженец функциональность - Уроженец Германии - уроженец развитие - уроженец происхождения - уроженец содержание - уроженец часть
