Перевод "ускоренное утверждение" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : утверждение - перевод : ускоренное утверждение - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Ускоренное выключение доступно всем | Forced shutdown may be performed by everybody |
| a) ускоренное осуществление на страновом уровне | (a) Accelerated implementation at country level |
| Ускоренное выключение доступно следующим пользователям, перечисленным в списке. | Forced shutdown may be performed by the listed users. |
| Политика Романо Проди, разрешающая ускоренное вступление, может воодушевить кандидатов. | Romano Prodi's policy may encourage the candidates, by allowing some to join quicker than others. |
| В мае 1994 года началось ускоренное осуществление шестимесячного плана. | Regrettably, inordinate delays were experienced in the implementation of the programme. |
| Сотни миллионов долларов были потрачены на ускоренное производство вакцины. | Hundreds of millions of dollars were spent and flowed to accelerating vaccine manufacturing. |
| обеспечить ускоренное получение данных, их оценку, многоаспектный анализ данных | to make shorter the production period from the data collection to the data dissemination, |
| Израиль также продолжает ускоренное возведение на Западном берегу своего заграждения. | Israel has also continued and accelerated construction of its barrier in the West Bank. |
| Ускоренное падение не прекращается, пока не будет отжата клавиша 'Уронить'. | Drop down is not stopped when drop down key is released. |
| Голословное утверждение это голословное утверждение. | An allegation is an allegation. |
| Такое ускоренное развертывание повлекло за собой увеличение расходов на военный персонал. | This accelerated deployment resulted in higher expenditures for military personnel costs. |
| Утверждение | Approval |
| Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено2 | Approval granted refused extended withdrawn 2 |
| Во первых, Дания полностью поддерживает ускоренное осуществление Программы действий Организации Объединенных Наций. | First, Denmark fully supports the expeditious implementation of the United Nations Programme of Action. |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval has been granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Официальное утверждение предоставлено в официальном утверждении отказано официальное утверждение распространено официальное утверждение отменено 2 | Approval granted refused extended withdrawn 2 . |
| Официальное утверждение предоставлено официальное утверждение распространено в официальном утверждении отказано официальное утверждение отменено 2 | Approval granted extended refused withdrawn 2 |
| Утверждение свободы | And do work. |
| УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА | The Working Party asked the Chairman to convey its deepest sympathy to his family. |
| Утверждение докладов. | TIR Administrative Committee, thirty sixth session |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | This marking is not necessary, however, where the area is clearly apparent. |
| УТВЕРЖДЕНИЕ ДОКЛАДА | ADOPTION OF THE REPORT |
| утверждение (дата) | Vehicle submitted for approval on |
| Утверждение доклада | CONTENTS (continued) |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | If the samples submitted for approval meet the requirements of paragraph 6. of this Regulation, approval of the pertinent type of device for indirect vision shall be granted. |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | If the vehicle type submitted for approval in accordance with paragraph 13. above meets the requirements of paragraph 15. of this Regulation, approval shall be granted. |
| Утверждение доклада. | Sub item included in compliance with rule 11.1. |
| Утверждение доклада. | Provisional agenda for the next session. |
| Утверждение доклада | Adoption of the conclusions and recommendations |
| Утверждение доклада | 12 Adoption of the report |
| ОФИЦИАЛЬНОЕ УТВЕРЖДЕНИЕ | 3.5.3. the marking of the rated voltage and rated wattage. |
| Утверждение законности | H. Rule of law |
| Утверждение доклада. | Reissued for technical reasons. |
| Утверждение доклада | TIR Administrative Committee, thirty sixth session |
| Утверждение доклада . | C. Enhancing the role of tourism in social and economic development and |
| Утверждение доклада . | E. Documentation 11 |
| Утверждение доклада. | E ESCAP SESD L.2 Annotated provisional agenda |
| Утверждение доклада | E ESCAP SESD 3 Programme matters review of programme performance for 2002 2003 |
| Утверждение доклада | Cooperation with other United Nations bodies |
| Утверждение законности | Rule of law |
| Утверждение доклада | J. Adoption of the report |
| Утверждение доклада | Adoption of the report |
| Утверждение 1 | Allegation 1 |
Похожие Запросы : ускоренное старение - ускоренное наделение - ускоренное испытание - ускоренное старение - ускоренное погашение - ускоренное признание - ускоренное разложение - ускоренное внедрение - ускоренное внедрение - ускоренное расширение - ускоренное рассмотрение - ускоренное время - ускоренное развертывание - ускоренное испытание
