Перевод "устанавливает стадию" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
устанавливает - перевод : устанавливает - перевод : устанавливает стадию - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| v) послемашинную стадию | (v) Post manufacture |
| Америка не миновала стадию кризиса. | America has not turned the corner. |
| Переговоры перешли в решающую стадию. | The negotiations stepped into a crucial phase. |
| Война вступила в завершающую стадию. | The war had entered its final stage. |
| Руководство устанавливает | The Manual lays down that |
| 2) ЕС войдет в стадию стагнации. | 2) The EU will stagnate. |
| Облако переходит в стадию Cumulus mediocris. | The average thunderstorm has a diameter. |
| Не будем вдаваться в раннюю стадию. | I'm not going to go into this early stage. |
| Его опыт в борьбе с этим явлением можно разделить на две стадии чрезвычайную стадию и стадию развития. | Its experience in dealing with the phenomenon could be divided into the emergency phase and the development phase. |
| Ципрас устанавливает рекорды | Record setting Tsipras |
| Устанавливает фоновый цвет | Sets the default background color |
| Устанавливает цвет текста | Sets the default foreground color |
| Устанавливает цвет кнопок | Sets the default button color |
| Устанавливает сервер XIM. | Set XIM server. |
| Устанавливает размер шрифта. | Set the point size of the document font. |
| Устанавливает ширину отступов. | Set the indentation width. |
| Устанавливает ширину табуляции. | Set the tab display width. |
| Устанавливает тему KWM | Installs a KWM theme |
| устанавливает сервер XIM | set XIM server |
| Игра устанавливает некоторые | The game sets some objective for you to reach. |
| Азия должна перепрыгнуть через неустойчивую стадию развития. | Asia must leapfrog the unsustainable stage of development. |
| Хонг устанавливает низкую планку. | Hong sets the bar low. |
| Не Том устанавливает правила. | Tom isn't the one who make the rules. |
| Правила устанавливает не Том. | Tom isn't the one who make the rules. |
| Устанавливает видимость рамок пиктограмм. | Sets the visibility of the icon border. |
| Устанавливает видимость нумерации строк. | Sets the visibility of the line numbers pane. |
| Устанавливает количество строк автоцентровки. | Set the number of autocenter lines. |
| Устанавливает максимальное количество откатов. | Set the number of undo steps to remember. |
| Устанавливает номер первого слайда | Go to slide |
| А кто устанавливает правила? | Rules? Who makes the rules, anyway? |
| Разработка конституционного соглашения ЕС вступила в завершающую стадию. | The final stage in drafting an EU Constitutional Treaty is underway. |
| На национальном уровне Бангладеш переживает стадию тихой революции . | At home, on the domestic matrix, Bangladesh has been undergoing a quiet revolution. |
| Он сейчас галантно проходит через стадию певичектанцовщиц, да? | He's passing gallantly through the chorus girl phase now, isn't he? |
| В результате северокорейская политика Китая вступила в новую стадию. | As a result, China s North Korea policy has entered a new stage. |
| Облако переходит в стадию мощно кучевого облака (Cumulus congestus). | Cumulus stage The first stage of a thunderstorm is the cumulus stage, or developing stage. |
| Из них на стадию клинических исследований попадают только 5. | Clinical trials are experiments done in clinical research. |
| В стадию осуществления вступила резолюция 1540 (2004) Совета Безопасности. | Security Council resolution 1540 (2004) entered its implementation phase. |
| Китайская ядерная энергетика сейчас вступила в новую стадию развития. | China apos s nuclear power industry has entered a new stage of development. |
| Устанавливает метод ввода с клавиатуры | Set Keyboard Input Method |
| Этот способ не устанавливает сессий. | This mode establishes no sessions. |
| Процедуру назначения устанавливает вышестоящий орган. | The procedure of nomination is established by the parent body. |
| Кроме того, ФЗТ устанавливает следующее | The Federal Labour Act also stipulates that |
| Государство устанавливает общеобязательные стандарты образования. | The State is establishing education standards that are mandatory for all. |
| Государство устанавливает минимальные стандарты образования. | The State sets minimum standards of education. |
| Устанавливает поведение буфера обмена. Смотрите. | Sets the clipboard mode. See. |
Похожие Запросы : контролировать стадию - стадию разделения - стадию промывки - установить стадию - стадию сушки - установить стадию - завершить стадию - установить стадию - очистить стадию - он устанавливает - устанавливает нас - устанавливает, как
